Dirigida por | |||
| John Carpenter | |||
Créditos del guión | ||
| John Carpenter | (escrito por) and | |
| Nick Castle | (escrito por) | |
| Kurt Russell | ... | Snake Plissken | |
| Lee Van Cleef | ... | Hauk | |
| Ernest Borgnine | ... | Cabbie | |
| Donald Pleasence | ... | President | |
| Isaac Hayes | ... | The Duke | |
| Season Hubley | ... | Girl in Chock Full O'Nuts | |
| Harry Dean Stanton | ... | Brain | |
| Adrienne Barbeau | ... | Maggie | |
| Tom Atkins | ... | Rehme | |
| Charles Cyphers | ... | Secretary of State | |
| Joe Unger | ... | Taylor (escenas borradas) | |
| Frank Doubleday | ... | Romero | |
| John Strobel | ... | Cronenberg | |
| John Cothran Jr. | ... | Gypsy #1 | |
| Garrett Bergfeld | ... | Gypsy #2 | |
| Richard Cosentino | ... | Gypsy Guard | |
| Robert John Metcalf | ... | Gypsy #3 | |
| Joel Bennett | ... | Gypsy #4 | |
| Vic Bullock | ... | First Indian | |
| Clem Fox | ... | Second Indian | |
| Tobar Mayo | ... | Third Indian | |
| Nancy Stephens | ... | Stewardess | |
| Steven M. Gagnon | ... | Secret Service #1 | |
| Steven Ford | ... | Secret Service #2 | |
| Michael Taylor | ... | Secret Service #3 | |
| Lonnie Wun | ... | Red Bandana Gypsy | |
| Dale E. House | ... | Helicopter Pilot #1 | |
| David R. Patrick | ... | Helicopter Pilot #2 | |
| Bob Minor | ... | Duty Sergeant | |
| Wally Taylor | ... | Controller | |
| James O'Hagen | ... | Computer Operator | |
| James Emery | ... | Trooper | |
| Tom Lillard | ... | Police Sergeant | |
| Borah Silver | ... | Theater Manager | |
| Tony Papenfuss | ... | Theater Assistant | |
| John Diehl | ... | Punk | |
| Carmen Filpi | ... | Bum | |
| George 'Buck' Flower | ... | Drunk (como Buck Flower) | |
| Clay Wright | ... | Helicopter Pilot #3 | |
| Al Cerullo | ... | Helicopter Pilot #4 | |
| Ox Baker | ... | Slag | |
| Lowmoan Spectacular | ... | Bailarín | |
| Ronald E. House | ... | Bailarín | |
| Alan Shearman | ... | Bailarín | |
| Joseph A. Perrotti | ... | Bailarín | |
| Rodger Bumpass | ... | Bailarín | |
| Ron Vernan | ... | Bailarín | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Debra Hill | ... | Computer (voz) | |
| Carla Barnett | ... | Gypsy (sin acreditar) | |
| Kathleen Blanchard | ... | Narrador - Opening scenes (sin acreditar) (sin confirmar) | |
| John Carpenter | ... | Secret Service #2 / Helicopter Pilot / Violin Player (voz) (sin acreditar) | |
| Nick Castle | ... | Pianist (sin acreditar) | |
| John Contini | ... | Eye-Patch Prisoner (sin acreditar) | |
| Jamie Lee Curtis | ... | Narrador / Computer (sin acreditar) (voz) | |
| David E. Harshbarger | ... | Soldado / Bum in Theater (sin acreditar) | |
| Mark Stern | ... | Guy in Chock Full O'Nuts (sin acreditar) | |
| Ken Tipton | ... | (sin acreditar) | |
| Barron Winchester | ... | Sewer Dweller (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Barry Bernardi | .... | productor adjunto | |
| Larry J. Franco | .... | productor (como Larry Franco) | |
| Debra Hill | .... | productor | |
Música original por | |||
| John Carpenter | |||
| Alan Howarth | |||
Fotografía por | |||
| Dean Cundey | |||
Montaje por | |||
| Todd C. Ramsay | (como Todd Ramsay) | ||
Diseño de Producción por | |||
| Joe Alves | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Cloudia | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Stephen Loomis | (como Steven Loomis) | ||
Departamento de maquillaje | |||
| Frankie Bergman | .... | estilista | |
| Ken Chase | .... | makeup artist supervisor | |
| Benjamin Douglas | .... | maquillaje (como Ben Douglas) | |
Dirección de Producción | |||
| Alan Levine | .... | director de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Jeffrey Chernov | .... | asistente del director | |
| Larry J. Franco | .... | asistente del director (como Larry Franco) | |
Departamento de Arte | |||
| Eugene Booth | .... | asistente de jefe de utilería (como Gene Booth) | |
| Lee B. Drygas | .... | cuadrilla de cambios de última hora (como Lee Drygas) | |
| Joseph C. Fama | .... | fabricante de utilería (como Joe Fama) | |
| Arthur Gelb | .... | diseñador gráfico | |
| Serge Genitempo | .... | pintor suplente | |
| Chris Horner | .... | asistente de director artístico | |
| Mike May | .... | jefe de utilería | |
| Art Molen | .... | capataz de utilería | |
| Andrew 'Sandy' Overholtzer | .... | capataz de utilería (como Andrew Earl Overholtzer) | |
| Marvin Salsberg | .... | jefe de construcción (como Marv Salsberg) | |
| Wayne Smith | .... | capataz de pintura | |
| Don Sutton | .... | jefe constructor | |
| Ward Welton | .... | paint supervisor | |
| Ed Zingel | .... | pintor | |
Departamento de sonido | |||
| Joseph F. Brennan | .... | operador de micrófono (como Joe Brennan) | |
| Thomas Causey | .... | mezclador de sonido (como Tommy Causey) | |
| Carl Fischer | .... | operador de micrófono | |
| Warren Hamilton Jr. | .... | editor de sonido (como Warren Hamilton) | |
| Alan Howarth | .... | special synthesizer sound | |
| Gregg Landaker | .... | re-recording mixer | |
| Mark A. Mangini | .... | editor de diálogo | |
| Steve Maslow | .... | re-recording mixer | |
| John Mosley | .... | stereo recordist | |
| David Ritcher | .... | asistente de editor de sonido | |
| Bill Varney | .... | re-recording mixer | |
| David Lewis Yewdall | .... | editor de sonido (como David Yewdall) | |
| Nicholas James | .... | editor "foley" (sin acreditar) | |
| Steve Rice | .... | editor de diálogo (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Roy Arbogast | .... | supervisor de efectos especiales | |
| Pat Patterson | .... | efectos especiales | |
| Eddie Surkin | .... | efectos especiales | |
| Gary Zink | .... | efectos especiales | |
| Kevin Pike | .... | efectos especiales (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Steve Caldwell | .... | camera assistant: special visual effects | |
| James Cameron | .... | director of photography: special visual effects (como Jim Cameron) | |
| James Cameron | .... | matte artwork (como Jim Cameron) | |
| Tom Campbell | .... | ingeniero: efectos visuales especiales | |
| Brian Chin | .... | miniature construction | |
| George D. Dodge | .... | director of photography: special visual effects (como George Dodge) | |
| Steven Elliott | .... | Elicon camera operator (como Steve Elliot) | |
| Steven Elliott | .... | rotoscope (como Steve Elliot) | |
| Mary Ann Fisher | .... | producer/liaison: efectos visuales especiales | |
| Randall Frakes | .... | camera assistant: special visual effects (como Randy Frakes) | |
| Julia Gibson | .... | Elicon camera operator | |
| Jena Holman | .... | matte artwork | |
| Kenneth Jones | .... | Elicon camera operator (como Dr. Ken Jones) | |
| R.J. Kizer | .... | project supervisor: special visual effects | |
| Aaron Lipstadt | .... | associate producer: special visual effects | |
| Austin McKinney | .... | director of photography: special visual effects | |
| Sara Nelson | .... | production accountant: special visual effects | |
| Tony Randel | .... | lab liaison: special visual effects (como Anthony Randel) | |
| Dennis Skotak | .... | director of photography: special visual effects | |
| Robert Skotak | .... | matte artwork (como Bob Skotak) | |
| Charles Skouras III | .... | production manager: special visual effects | |
| Dan Smith | .... | rotoscope | |
| Robin Thomas | .... | production secretary: special visual effects | |
| Gary Wagner | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): efectos visuales especiales | |
| John C. Wash | .... | graphic displays (como John Wash) | |
| William L. Arance | .... | efectos visuales (sin acreditar) | |
| Whitney Scott Bain | .... | asistente de producción de efectos visuales (sin acreditar) | |
| Stephen Barncard | .... | motion control designer (sin acreditar) | |
| Mark Stetson | .... | constructor de modelos (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Buff Brady | .... | dobles | |
| Tony Brubaker | .... | dobles | |
| Roydon Clark | .... | dobles | |
| Glory Fioramonti | .... | dobles | |
| Sandra Lee Gimpel | .... | dobles (como Sandy Gimpel) | |
| Bill Hart | .... | dobles | |
| Kent Hays | .... | dobles | |
| Eddie Hice | .... | dobles | |
| Loren Janes | .... | dobles | |
| Mike Johnson | .... | dobles | |
| Mags Kavanaugh | .... | dobles | |
| William T. Lane | .... | dobles (como Bill Lane) | |
| Fred Lerner | .... | dobles | |
| Mike H. McGaughy | .... | dobles (como Mike McGaughy) | |
| Bob Minor | .... | dobles | |
| John Moio | .... | dobles (como John A. Moio) | |
| Harvey Parry | .... | dobles | |
| George Sawaya | .... | dobles | |
| Jacky Tyree | .... | dobles (como Jack Tyree) | |
| Jack Verbois | .... | dobles | |
| Dick Warlock | .... | coordinador de dobles | |
| Dick Warlock | .... | dobles | |
| Jesse Wayne | .... | dobles | |
| Ted White | .... | dobles | |
| George P. Wilbur | .... | dobles (como George Wilbur) | |
| James Winburn | .... | dobles (como Jim Winburn) | |
| Dick Warlock | .... | stunt double: Kurt Russell (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Leo Behar | .... | grip | |
| Clyde E. Bryan | .... | primer asistente de cámara (como Clyde Bryan) | |
| Scott Buttfield | .... | electricista | |
| Jim Coe | .... | fotógrafo | |
| Jack Lee Gary | .... | assistant camera: second unit (como Jack Gary) | |
| Kim Gottlieb | .... | fotógrafo | |
| Douglas Knapp | .... | camera operator: second unit (como Doug Knapp) | |
| Jim Lucas | .... | director of photography: second unit | |
| Drain M. Marshall | .... | encargado de aparejos (como Drain Marshall) | |
| Terry Marshall | .... | electricista | |
| Thomas Marshall | .... | best boy electrician (como Tom Marshall) | |
| Steve Mathis | .... | flicker box technician | |
| George Mooradian | .... | assistant camera: second unit | |
| Douglas Olivares | .... | segundo asistente de cámara | |
| Seymour Owens | .... | segundo sujetador | |
| Frank Palmer | .... | jefe grip | |
| Frank Ruttencutter | .... | camera operator: second unit | |
| Tommy Sands | .... | dolly grip | |
| Raymond Stella | .... | operador de cámara (como Ray Stella) | |
| Steve Tate | .... | segundo asistente de cámara | |
| Mark Walthour | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Curtis Foster | .... | electricista (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Pegi Brotman | .... | casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Katrina Bronson | .... | costurera: mujeres | |
| Mel Sawicki | .... | costurera: hombres | |
Departamento de Edición | |||
| Dean Beville | .... | assistant to assistant film editor | |
| Barbara Gandolfo-Frady | .... | aprendiz de editor (como Barbara Ann Gandolfo) | |
| Randy D. Thornton | .... | asistente de editor de película | |
Departamento de Transporte | |||
| Joe Benet | .... | piloto | |
| Bobby Benton | .... | piloto | |
| Rodney Berg | .... | piloto (como Rod Berg) | |
| Steve Boyd | .... | piloto | |
| John Brumby | .... | creative mobile technician | |
| Michael Connolly | .... | piloto (como Mike Connolly) | |
| William Charles Hauer | .... | piloto (como Chuck Hauer) | |
| Dick Lee | .... | piloto | |
| Wayne Roberts | .... | piloto | |
| Mario Simon | .... | piloto | |
| Tom F. Thomas | .... | capitán de transporte (como Tom Thomas) | |
| Eddie Lee Voelker | .... | coordinador de transporte | |
| Wayne Williams | .... | piloto | |
| Ed Wirth | .... | piloto (como Eddie Worth) | |
| Tom Briggs | .... | set driver (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Barry Bernardi | .... | gerente de locación | |
| Juan Betancourt | .... | meals | |
| Donald P. Borchers | .... | avco nominee (como Don Borchers) | |
| Pegi Brotman | .... | asistente: producers | |
| Jack Buckley | .... | contador | |
| Frank Capra III | .... | asistente de jefe de locación | |
| Louis Chirco | .... | departamento técnico (como Louie Chirco) | |
| Kelli Cole | .... | publicista de la unidad (como Kelli Garris) | |
| Maurice Costello | .... | nurse | |
| Chip Fowler | .... | coordinador de la oficina de producción | |
| Matt Franco | .... | asistente: the assistants | |
| Louise Jaffe | .... | supervisor guionista | |
| Bert Jetter | .... | meals | |
| Ron Littrell | .... | location contact | |
| Terry Murphy | .... | location contact | |
| Sarah Preece | .... | asistente de producción | |
| Geoffrey Ryan | .... | asistente de producción (como Geoff Ryan) | |
| Syd Stembridge | .... | weapons advisor | |
| David DeCoteau | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| John L. Hammontree | .... | militia coordinator (sin acreditar) | |
| Barron Winchester | .... | suplente: Mr. Pleasance (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Walter Abell | .... | agradecimiento especial | |
| Dennis Foley | .... | agradecimiento especial (como Lt. Col. Dennis R. Foley) | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |