Benjamin Blümchen (TV Series)
Das Geheimnis der Tempelkatze (1995)
Full Cast & Crew
Directed by
| Gerhard Hahn | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ulli Herzog | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Jürgen Kluckert | ... | Benjamin Blümchen (voice) |
|
|
Katja Primel | ... | Otto (voice) (as Kai Primel) |
|
|
Gisela Fritsch | ... | Karla Kolumna (voice) |
|
|
Peter Groeger | ... | Professor (voice) |
|
|
Gerd Duwner | ... | Raffi (voice) |
|
|
Friedrich W. Bauschulte | ... | Geschichtenerzähler (voice) |
|
|
Andreas Hanft | ... | Emir (voice) |
|
|
Alexander Herzog | ... | Obsthändler (voice) |
|
|
Dieter Kursawe | ... | Obsthändler (voice) |
|
|
Bodo Wolf | ... | Beduine (voice) |
|
|
Wolfgang Ziffer | ... | Rabe Gulliver (voice) |
Produced by
| Karl Blatz | ... | producer |
| Jutta Buschenhagen | ... | producer |
| Peter Lewis | ... | producer |
Music by
| Heiko Rüsse | ||
Editing by
| Jodie Steinvorth | ... | (as Ulrich Steinvorth) |
| Ringo Waldenburger | ||
Art Direction by
| Paul Shardlow | ||
Production Management
| Elena Gómez | ... | production manager |
| Jürgen Polaszek | ... | production manager |
| Martha Richter | ... | production manager |
Art Department
| Greg Ingram | ... | storyboard artist |
| John Martin | ... | storyboard artist |
| Antonio Zurera | ... | storyboard artist |
| Tahsin Özgür | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Brigitte Brüse | ... | sound editor (as Brigitte Plückel) |
| Carsten T. Brüse | ... | sound mixer |
| Ulli Herzog | ... | sound director |
| Heinz Sonnemann | ... | sound effects |
Visual Effects by
| Thomas Baumgarten | ... | digital background clean-up |
| Sascha Borchert | ... | technical director: digital ink and paint / x-sheet/compositing |
| Oliver Buchal | ... | scanning |
| Michael Bulgrin | ... | digital background clean-up |
| Markus Fischmann | ... | x-sheet/compositing |
| Bernd Fraedrich | ... | graphic artist |
| Frank Govaere | ... | digital background clean-up |
| Diego Guza | ... | x-sheet/compositing |
| Thomas Hertling | ... | scanning |
| Heidi Jäger | ... | graphic artist |
| Heinz Jäger | ... | graphic artist |
| Olaf Köppe | ... | scanning |
| Ringo Rautenberg | ... | digital background clean-up |
| Annette Rünzler | ... | graphic artist |
| André Schadow | ... | x-sheet/compositing |
| Jan Schmidtgen | ... | digital ink and paint manager |
| Gregor Schulz | ... | systems administrator: digital ink and paint |
| Leonie Schäfer | ... | scanning |
| Monika Tuschek | ... | technical director: digital ink and paint / x-sheet/compositing |
| Konrad Weise | ... | x-sheet/compositing |
| Ben-R. Zentek | ... | x-sheet/compositing (as Ben Roger Zentek) |
Animation Department
| Lola Alberdi | ... | inbetween artist |
| David Allonby | ... | animation checker |
| Julio Altozano | ... | inbetween artist |
| Barry Anderson | ... | animation supervisor |
| Ismael Arrais | ... | inbetween artist |
| Peter Bauer | ... | animator |
| Jeff Beazley | ... | layout artist (as Jeff Beazly) |
| Roberto Benito | ... | layout artist |
| Paulo Palma Bernardes | ... | digital colorist (as Paulo Bernardes) |
| Fatiha Bouhmaraz | ... | line tester |
| Juan José Bravo | ... | animator |
| Dave Brown | ... | layout artist (as David Brown) |
| Carlos Campo | ... | animator |
| Pete Candeland | ... | model sheets (as Peter Canderland) |
| Roberto Chamorro | ... | animator |
| Alberto Conejo | ... | animator |
| María Costa | ... | inbetween artist |
| Alan Cranny | ... | layout artist |
| Philip A. Cruden | ... | layout artist (as Phil Cruden) |
| Hilke Dietrich | ... | digital colorist |
| Valentín Doménech | ... | animator |
| Peter A. Dowling | ... | inbetween artist (as Peter Dowling) |
| Chris Doyle | ... | animation director / animation supervisor |
| Mònica Díaz | ... | inbetween artist |
| Eloy Espejo | ... | animator |
| Antonio Fernández | ... | inbetween artist |
| Isabel Fernández | ... | inbetween artist |
| Roberto Fernández | ... | animator |
| Sara Ferrer | ... | digital colorist |
| Ángel Gallego | ... | animator |
| Peter Gambier | ... | inbetween artist |
| Roberto García | ... | animator |
| Javier Gutiérrez | ... | animator |
| Stephen Hanson | ... | background designer |
| Pedro Hernández | ... | animator (as Pedro A. Hernandez) |
| Marcus Hoogveld | ... | layout designer |
| J. Carlos Huerga | ... | animator |
| Javier Huerga | ... | animator (as Luis J. Huerga) |
| Sven Höffer | ... | layout artist |
| Alberto Iglesias | ... | animator |
| Ángel Izquierdo | ... | animation director |
| Yolanda Jaraquemada | ... | animator |
| Cordula Jarmuske | ... | color stylist / inbetween artist |
| Roberto Fernandez Johns | ... | animator (as Roberto F. Johns) |
| Maurice Joyce | ... | layout artist |
| Mario Kuchinke-Hofer | ... | animator |
| Annemarie Laber | ... | digital colorist |
| Miguel Laurin | ... | animator |
| Kent Laursen | ... | layout artist |
| Jeremy Levett | ... | layout artist |
| Pablo Lorenzano | ... | digital colorist |
| Ricardo Machuca | ... | layout artist |
| Francisco A. Marivi | ... | animator |
| Angel Martinez | ... | layout artist |
| Sacramento Martínez | ... | inbetween artist |
| Aengus McCabe | ... | digital colorist |
| Gráinne McLaughlin | ... | digital colorist |
| David McQuillan | ... | animation checker |
| David E. Merritt | ... | layout artist (as David Merritt) |
| Germán Michelena | ... | animator |
| Pedro Molina | ... | animator |
| Zoltán Muladi | ... | background designer |
| Jordi Muray | ... | animator |
| Ariane Neidhardt | ... | digital colorist (as Arianne Neidhart) |
| Helen O'Brien | ... | animation checker |
| Vittorio Pirajno | ... | animator |
| Helena Podlawska | ... | inbetween artist |
| Miquel Pujol | ... | animator (as Miquel H. Pujol) |
| Henriette Ramlou | ... | inbetween artist (as Henriette Ramlau) |
| Susanne Riedel | ... | digital colorist |
| Miguel Angel Romero | ... | animator |
| Mariano Rueda | ... | animator |
| Yolanda Sanz | ... | inbetween artist |
| Robert Schlunze | ... | layout artist |
| Alfonso Segovia | ... | layout artist |
| Juan Antonio Serrano | ... | animator |
| Paul Shardlow | ... | background designer / layout designer |
| Joaquim Solà | ... | animator |
| Andrea Spaett | ... | digital colorist |
| Bujor Stefanescu | ... | animator |
| John Stenzel | ... | digital colorist |
| José Sánchez Alonso | ... | animator (as Jose Sanchez) |
| Alejandra Tomei | ... | digital colorist (as Alexandra Tomei) |
| Eduardo Valero García | ... | layout artist (as Eduardo Valero) |
| Teresa Valero | ... | layout artist |
| Luis Varela | ... | animator (as Luis L. Varela) |
| Yolanda Velasco | ... | inbetween artist |
| Joerg Volk | ... | inbetween artist (as Jörg Volk) |
| Yvonne von Langsdorf | ... | digital colorist |
| Sabine Völkers | ... | color stylist |
| Claudia Walter | ... | digital colorist |
| Julia Walter | ... | digital colorist |
| Antonio Zurera | ... | model sheets |
| Ana Álvarez | ... | line tester |
| Tahsin Özgür | ... | animator / model sheets |
Additional Crew
| Roy Bottin | ... | production assistant |
| Robert Fulton | ... | production assistant |
| Lucía Gómez | ... | production coordinator |
| Frank Kittelmann | ... | production assistant |
| Belén Ramírez | ... | production assistant |
| Ellen Ziegler | ... | production assistant |
