"Pink In The Clink" - The Pink Panther, working as porter in a train depot, gets forced at gunpoint by a little, pointy-nosed man to assist him in a burglary at the Acme Manufacturing Company.
When overtired the pink panther finds a house in which he sneaks in it so he can have some rest. But the owner of the home comes home and tries to convince someone that his house is being intruded in.
When a voice tells the pink panther about how cool it would be a secret agent the pink decides to become one. Then the pink panther finds himself investigating a crime in the process.