The end credits appear over a map, showing the virus spreading around the world.
At one point during the end credits, the onscreen map showing the spread of the virus changes to a plain black screen. At that moment, there is a blink-and-you-miss-it flash, as though a video monitor had failed. This would seem to foreshadow the end of man's technology (and later of man).
Shortly after the end credits start, there is a brief scene showing an airline pilot going to an airport. At one point, a drop of blood falls from his nose, indicating that he obviously has the virus, and that he will enable its rapid worldwide spread.