Tue, Mar 21, 2017
Kaban and Serval are rescued from a black Cerulean by a golden snub-nosed monkey, who works alongside Brown Bear and African Wild Dog as Cerulean hunters. After Lucky Beast exclaims a warning about something called Sandstar Raw, Kaban and Serval follow him up a mountain while the hunters stay behind to hunt the black Cerulean.
Tue, Mar 7, 2017
Kaban and Serval pass through the Snowy Mountains Area, deciding to make their way towards a hot spring. While taking shelter in an igloo Kaban made during a snowstorm, the girls are approached by two foxes, Silver Fox and Ezo Red Fox, who lead them to some natural hot springs on their way to fix some broken equipment.
Tue, Feb 7, 2017
Serval accidentally knocks the bus into some logs, which an American beaver was planning to use to build her house, despite lacking the courage to go through with it. While searching for replacement trees, the girls come across a prairie dog, who is also having trouble building a home as the tunnels she digs keep collapsing in on her.