Jones calls a meet under the guise Phoenix, a Colombian supplier. Antonella is raped by Zapata. Jones is recognized. A shootout leads to Widow, Antonella and Angel's escape. Zapata gets what's coming to him. Godmother meets her rescuers.
Griselda plans a return to Colombia, once again faking death. Not so lucky, Jones is stolen from the hospital and tortured. Jennifer searches D.C for Jones. News of the Black Widow murder reaches Devil.
Griselda makes it back home. Robert is back with Jennifer. El Diablo feels remorseful and contemplates mortality. Antonella is depressed. Dagger forces Robert into sex at gunpoint and plans to rid Jennifer from their lives.
Devil pays respect to the graves. Camel and Guerra plan the Zarco hit. Norm and Angel decide to relocate. Daga leaves to team with Marco and they collaborate with Ferguson. Antonella is a short term runaway. Zarco kills the musicians.
Daga kills the hosts and tracks her prey. Norm falls in pain. The doctors who aided Griselda are assassinated. Devil prepares for Ana. Angel is ambushed getting Norms meds while Daga and Marco storm the cottage.
Daga and Marco seize the cottage and Family. Angel heroically takes down Marco's team. Daga escapes with Ana while Norm kills Marco. Angel suffers a great loss. Griselda learns of Ana's kidnapping. Daga delivers Ana to Devil.
The Family are in mourning. Robert is relieved Angel doesn't blame him. Jessica flirts for Intel. Camel has suspicions. Marco and the Mole make a pact unbeknownst to Devil. Daga is Rollin in dinero. The Crew jump into Medellin.
Norm is hurt from the plane jump but narrowly escapes nearby soldiers. Daga locates the Family and causes some chaos. Griselda and the Crew move in on Zarco at his stable ranch. Mole fits together a piece of the puzzle.
Griselda rides Zarco's best horse in the arena and seeks revenge. Foxy is wounded in the pursuit. The Crew escape and celebrate a victory. Daga arranges a meet. Devil digs deep to unbury a lie.