Chica loses one of the coop's pirate hats, and she worries it may have spoiled Timmy's birthday. A swashbuckling adventure helps to save the day as Chica meets Captain Billy Button, who teaches her how to trace her steps to find the missing costume piece!