Directed by
| Álvaro Brechner | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Álvaro Brechner | ||
| Juan Carlos Onetti | ... | (short story) |
| Gary Piquer | ||
Cast (in credits order)
| Gary Piquer | ... | Orsini | |
| Jouko Ahola | ... | Jacob van Oppen | |
| Antonella Costa | ... | Adriana | |
| César Troncoso | ... | Heber | |
 |
Roberto Pankow | ... | Turco |
|
|
Bruno Aldecosea | ... | Grey |
| Alfonso Tort | ... | Ronco | |
|
|
Cristian Casañol | ... | Ronnie |
|
|
Jorge Temponi | ... | Jorge |
|
|
Jenny Goldstein | ... | Jessica |
|
|
Enrique Vidal | ... | Locutor |
|
|
Rogelio Gracia | ... | Herminio |
|
|
Luis Lage | ... | Rius |
|
|
Ignacio Cawen | ... | Fernandez |
|
|
Isaac Wainberg | ... | Abuelo |
|
|
Ruth Brechner | ... | Abuela |
|
|
Amanda Espinosa | ... | S.ra Lima |
|
|
Lucía Fernández | ... | Boletera |
Produced by
| Juan Manuel Arreseigor | ... | assistant executive producer |
| Adolfo Blanco | ... | executive producer / producer |
| Álvaro Brechner | ... | producer |
| Tomás Cimadevilla | ... | producer |
| Beatriz Delgado | ... | associate producer |
| Virginia Hinze | ... | producer |
| Gary Piquer | ... | producer |
| Diego Robino | ... | associate producer |
Music by
| Mikel Salas | ||
Cinematography by
| Álvaro Gutiérrez | ||
Editing by
| Teresa Font | ||
Art Direction by
| Gustavo Ramírez | ||
Costume Design by
| Alejandra Rosasco | ||
Makeup Department
| Estela Vallegra | ... | makeup artist |
Production Management
| Noelia Burlé | ... | assistant unit manager |
| Mauro Fernandez | ... | assistant unit manager |
| Laura Gutman | ... | unit production manager |
| Victoria Machó | ... | assistant unit manager |
| Pablo Ramírez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sol Canil | ... | trainee assistant director |
| Sergio De León | ... | first assistant director |
| Matías Estévez | ... | third assistant director (as Matias Estévez) |
| Diego Ferrando Mazzotti | ... | second assistant director |
Art Department
| Rafael Allende | ... | props |
| Alonso Banales | ... | construction coordinator |
| Sebastián Caceres | ... | graphic designer |
| Daniela Calcagno | ... | art assistant |
| Carolina de La Vega | ... | second assistant |
| Ignacio Gambin | ... | third assistant props |
| Mariana Pereyra | ... | assistant art director |
Sound Department
| Pedro Barbadillo | ... | assistant sound editor |
| Álex F. Capilla | ... | foley artist |
| Ana Belén Martín | ... | Post production sound |
| Fabián Oliver | ... | sound recordist |
| Alvaro Rivero | ... | boom operator |
| Nacho Royo-Villanova | ... | foley mixer / re-recording mixer / sound editor |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Visual Effects by
| Ramón Cervera | ... | digital compositor: nuke |
| Ramón Daza | ... | digital compositor: nuke |
| Daniel de Madrid | ... | digital compositor: nuke |
| Blas Galera | ... | digital conform editor |
| Isidro Jiménez | ... | digital effects supervisor |
| Juanma Nogales | ... | main title design (as Juan Manuel Nogales) |
| Telson S.L. | ... | digital post production & effects |
Camera and Electrical Department
| Quique Alvarez | ... | gaffer |
| Pablo Berti | ... | first assistant camera |
| Denny Brechner | ... | video assistant |
| Carlos Catalán | ... | camera operator / cinematographer: second unit |
| Erika Levy | ... | second assistant camera |
| Paul Luzardo | ... | electrician |
| Sebastian Monetti | ... | electrician |
| Alejandro Noya | ... | grip |
| Diego Zalduondo | ... | second assistant camera: second unit |
Casting Department
| Ricardo Padula | ... | casting: Miami |
Costume and Wardrobe Department
| Adriana Levin | ... | wardrobe assistant |
| Valentina Rodriguez Amado | ... | wardrobe assistant |
| Johana Silveira | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| María Platas Alonso | ... | post-production coordinator |
| Isabel Cano | ... | post-production coordinator |
| Enrique Jiménez | ... | colorist |
| Francisco Lorite | ... | color grading operator (as Fran Lorite) |
| Nuria López | ... | post-production coordinator |
| María José Martín | ... | post-production director |
| Renato Sanjuán | ... | assistant editor |
| Silvia Torralba | ... | post-production coordinator |
Script and Continuity Department
| Fabiana Lujambio | ... | continuity |
Additional Crew
| Anouk Ogueta | ... | making-of director |
| Claire Viroulaud | ... | press attache |
