Directed by
| David Pinillos | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Paco Cabezas | ||
| David Pinillos | ||
| Juan Carlos Rubio | ||
Cast (in credits order)
| Unax Ugalde | ... | Daniel | |
| Nora Tschirner | ... | Hanna | |
| Giulio Berruti | ... | Hugo | |
| Herbert Knaup | ... | Thomas | |
| Elena Irureta | ... | Daniel's Mother | |
 |
Xenia Tostado | ... | Eva |
|
|
Sabina Schneebeli | ... | Rachel |
|
|
Rainer Guldener | ... | Doctor |
| Susana Abaitua | ... | Sara | |
|
|
Marga Altolaguirre | ... | Rita |
|
|
Ander Vildósola Gala | ... | Nils |
|
|
Enaut Gantxegi | ... | Jacob |
|
|
Irie Leon Dje Bi | ... | Paul |
|
|
Pei Feng Ye | ... | Frank |
| Ibán Malo | ... | Lukas (as Iban Malo) | |
|
|
Daniel Alonso | ... | Samuel |
|
|
Eva Nilsen | ... | Sibel |
|
|
Lander Otaola | ... | Young Waiter |
|
|
Virginia Goméz | ... | Irina |
|
|
Samuel | ... | Cook 1 |
|
|
Miguel Antelo | ... | Cook 2 (as Mikel Antelo) |
|
|
Christine Schlüfer | ... | Midwife |
|
|
Madeleine Trabilzsch | ... | Lola |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Klemens Niklaus Trenkle | ... | Passant (uncredited) | |
Produced by
| Pilar Benito | ... | co-producer |
| Undine Filter | ... | junior producer |
| Regina Frankenberger | ... | junior producer |
| Marc Hansell | ... | associate producer |
| Lukas Hobi | ... | co-producer |
| Beñat Ibarbia | ... | co-producer |
| Frank Lehmann | ... | associate producer |
| Jens Meurer | ... | co-producer |
| Patricia Muñoz | ... | producción de campo |
| Juanma Pagazaurtundua | ... | line producer |
| Sonia Raule | ... | co-producer |
| Reto Schärli | ... | co-producer (as Reto Schaerli) |
| Judy Tossell | ... | co-producer |
| Pedro Uriol | ... | producer |
| Jona Wirbeleit | ... | assistant producer |
| Marc Wächter | ... | line producer: Germany |
Music by
| Marcel Vaid | ||
Cinematography by
| Aitor Mantxola | ||
Editing by
| Fernando Franco | ||
Production Design by
| Mario Suances | ||
Costume Design by
| María Manchado | ||
Makeup Department
| Sonia Fernández | ... | makeup dailies |
| Tanja Koller | ... | assistant makeup artist |
| Sara Lichtsteiner | ... | assistant makeup artist |
| Ana Pastor | ... | makeup dailies |
| Nicole Zingg | ... | makeup department head, hair department head |
Production Management
| Meret Burger | ... | production manager: Switzerland |
| Marta Gerrikabeitia | ... | unit production manager: Spain |
| Miguel Angel Gómez | ... | assistant production manager |
| Juanma Pagazaurtundua | ... | production manager |
| Christian Wehrlin | ... | unit manager: Zurich |
| Marc Wächter | ... | production manager: Germany |
Second Unit Director or Assistant Director
| Natalie Beer | ... | second assistant director: Munich |
| Nicolai Bode | ... | third assistant director: Munich |
| Ralph Bohli | ... | assistant director |
| Arnold Bucher | ... | second assistant director: Zurich |
| Alberto Miragoli | ... | assistant director: Bilbao |
| Eva Nilsen | ... | second assistant director: Bilbao |
| Federico Untermann | ... | first assistant director |
Art Department
| Juan Carlos Bravo | ... | assistant art director |
| Julius Lázaro | ... | construction coordinator / swing gang (as Raúl Lázaro) |
| Adolfo Martín Crespo | ... | props |
| Aitor Perosterena | ... | propman |
| Mapi Plou | ... | property master (as Mapi Pou) |
Sound Department
| Christian Czako | ... | production sound mixer (as Christian Eric Czako) |
| Daniel Iribarren | ... | supervising sound editor |
| Jörg Klinkenberg | ... | foley artist |
| Javier Losantos | ... | adr recordist |
| Sebastian Luka | ... | boom operator |
| José A. Manovel | ... | spanish sap mixer (as Jose A. Manovel) |
| Andrew Morris | ... | boom operator |
| Matthias Schwab | ... | re-recording mixer |
| Fernando Soldevila | ... | ADR recorder |
| Roman Volkholz | ... | foley editor |
| Hanse Warns | ... | foley mixer |
Visual Effects by
| Viktoria Herberts | ... | digital compositor |
| Nina Knott | ... | visual effects producer |
| Florian Martin | ... | lead digital colourist |
| Iñigo Remacha | ... | digital intermediate editor |
| Abraham Schneider | ... | lead compositor |
| Alisa Wimmer | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Jaime Azpiazu | ... | clapper loader |
| Iñigo Bach | ... | key grip |
| Ariana Bonavia | ... | digital imaging technician |
| Felipe Cantera | ... | electrician assistant |
| Miguel Ángel Cárdenas | ... | gaffer |
| José Ramón Delgado | ... | focus puller |
| Sascha El Gendi | ... | second assistant camera |
| Jon Elizegui | ... | first assistant camera |
| Luismi Fernández Aparicio | ... | high definition camera technician |
| Elías Fernández | ... | best boy |
| Brian D. Goff | ... | steadicam (as Brian Goff) |
| Carlos Gómez | ... | best boy |
| Manuel Haefele | ... | camera assistant: Zurich (as Manuel Häefele) |
| David Herranz | ... | still photographer |
| Iker Ibarluzea | ... | grip |
| Charly Ibáñez | ... | video assistant |
| Gorka Oliver | ... | digital imaging technician: selected scenes |
| Raúl Pérez Palomo | ... | generator operator |
| Rolf Riedwyl | ... | lighting technician |
| Jon Sangroniz | ... | making-of |
| David Satz | ... | gaffer: Switzerland |
| Daniel Schraner | ... | camera trainee |
| Rachid Talidi | ... | steadicam (as Rachid Talid) |
| Raphael Toel | ... | switzerland |
Costume and Wardrobe Department
| Elena Gómez | ... | dresser |
| Eva Urquiza | ... | costumer: dailies |
Editorial Department
| Carles Berot | ... | trailer |
| Pascale Dillemann | ... | post production assistant / post-production coordinator |
| Ana Rubio | ... | assistant editor (as Ana Rubio López) |
Location Management
| Natalina Zainal | ... | location manager: Zurich |
Music Department
| Martin Birnstiel | ... | musician |
| Monika Comenzind | ... | musician |
| David Pinillos | ... | backing vocals |
| Oliver Schmidt | ... | musician |
| Martin Schumacher | ... | musician |
| Marcel Vaid | ... | musician / programming / score mixing / score recordist |
Script and Continuity Department
| Marta Piedade | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Diane Bardinet | ... | translation and adaptation |
| Carles Berot | ... | marketing and creative services |
| Nerea Bilbao | ... | production secretary |
| Noel Caba Jr. | ... | dialogue coach: Bilbao (as Noel Cava) |
| Marisa Castelo | ... | pre-production services |
| Pascale Dillemann | ... | press and festival coordinator |
| Bernardo Fuentes | ... | production runner |
| Cristóbal García | ... | production coordinator |
| Renate Graichen | ... | accountant: Egoli Tossell Film |
| Mayi Gutiérrez Cobo | ... | festival coordinator |
| Yvonne Hüttig | ... | assistant business affairs |
| Anja Karg | ... | team assistant |
| Patricia Muñoz | ... | production runner |
| Arancha R. De Buen | ... | business affairs |
| Amaia Sarria | ... | production runner |
| David Thayer | ... | dialogue coach: Zurich |
| Helena Vilaplana Carnerero | ... | community manager: marketing |
| Mar Bordallo | ... | voice dubbing: Nora Tschirner (uncredited) |
| David Robles | ... | voice dubbing: Unax Ugalde (uncredited) |
Thanks
| Paco Cabezas | ... | the director wishes to thank |
| Álvaro Fernández Armero | ... | the director wishes to thank |
| Cristóbal García | ... | the director wishes to thank |
| Álex González | ... | the director wishes to thank |
| David Planell | ... | the director wishes to thank |
| Rodrigo Rodero | ... | the director wishes to thank |
| Miguel Ángel Silvestre | ... | the director wishes to thank (as M.A. Silvestre) |
| Daniel Sánchez Arévalo | ... | the director wishes to thank |
| Xenia Tostado | ... | the director wishes to thank |
| Pedro Uriol | ... | the director wishes to thank |
