Directed by
| Sebastián Pivotto | ||
Cast (in credits order)
 |
Carlos Belloso | ... | Elvio Roncoso |
|
|
Leonora Balcarce | ... | Beatriz Ulloa |
| Luis Luque | ... | Germán Vallejos | |
|
|
Benjamín Rojas | ... | Lucas Vallejos |
|
|
Pacho Guerty | ... | Sebastián Zamora |
| Pablo Rago | ... | Juan Manuel Migliardi | |
|
|
Osvaldo Santoro | ... | Tete Migliardi |
|
|
Marcelo Mazzarello | ... | Esponja |
|
|
Hernán Jiménez | ... | Bardi |
|
|
Elis Nielsen | ... | Connie (as Ellis Nielsen) |
|
|
Hugo Rizzo | ... | Matón 1 picadas |
|
|
Víctor Roldán | ... | Matón 2 picadas |
| Federico Cueva | ... | Federico Segura | |
| Carlos Weber | ... | Arturo Sensini | |
|
|
Ezequiel Tronconi | ... | Nahuel Borlenghi |
| Benjamín Amadeo | ... | Nelson Duarte | |
|
|
Juan Pablo Piemonte | ... | Federico Ghassani |
|
|
Federico Donofrio | ... | Ángel Marinaro |
|
|
Damian Valgiusti | ... | Guillermo Grispo |
|
|
Sebastián Rotbard | ... | Conserje Hotel |
|
|
José H. Prieto | ... | Fotógrafo |
|
|
Marcelo Mercado | ... | Relator carreras (voice) |
|
|
Sergio Tenaglia | ... | Comentarista carreras (voice) |
|
|
Mariano Chiesa | ... | Relator picadas (voice) |
|
|
Ricardo Alanis | ... | Relator TV (voice) |
Produced by
| Pablo Bossi | ... | producer |
| Juan Pablo Buscarini | ... | producer |
| Ezequiel Crupnicoff | ... | executive producer |
| Federico Peña | ... | assistant producer |
Music by
| Mariano Barrella | ... | composer |
Cinematography by
| Hector Morini | ||
Editing by
| Germán Cantore | ||
| Alejandro Carrillo Penovi | ||
Art Direction by
| Graciela Fraguglia | ||
Costume Design by
| Julio Suárez | ||
Production Management
| Raúl Campos | ... | production manager |
| Nicolas Giorgis | ... | assistant production manager |
| Adrián Lakerman | ... | assistant production manager |
| Luciano Molese | ... | assistant production manager |
| Gabriel Negrete | ... | assistant production manager |
| Franco Vilche | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nicolás Giussani | ... | second assistant director |
| Charlie Mainardi | ... | second unit director |
| Marcello Pozzo | ... | second assistant director |
Sound Department
| Carlos Abbate | ... | sound |
| Roberto Migone | ... | re-recording mixer |
| Matías Moreno | ... | sound |
| Marcos Zoppi | ... | adr recordist |
Special Effects by
| Federico Cueva | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Juani Bousquet | ... | digital restoration technician |
| Andrei Delgado | ... | 3d artist - animator |
| Ivo Dukcevic | ... | digital compositor |
| Ignacio Echalecu | ... | digital compositor |
| Juan Jose Elias | ... | 3d artist - digital compositor |
| Swan Glecer | ... | visual effects artist |
| Fernando Lui Latorre | ... | digital colorist |
| Mariela Nussembaum | ... | digital compositor |
| Georgina Pretto | ... | film recording / scanning |
| Eduardo Sierra | ... | color grading pre-visualization |
| Alejandro Valente | ... | visual effects supervisor |
| Leandro Visconti | ... | digital compositor |
Stunts
| Federico Cueva | ... | stunt coordinator / stunt driver |
Camera and Electrical Department
| María Brigante | ... | digital imaging technician |
| Daniel Hermo | ... | gaffer: second unit |
| Javier Julia | ... | director of photography: second unit |
| María Fernanda Mallo | ... | second assistant camera (as Fernanda Mallo) |
| Diego Mendizábal | ... | second assistant camera |
| José Peón | ... | assistant camera |
| Santiago Salvini | ... | assistant camera |
| Marcelo Sanchez | ... | camera operator: second unit |
| Leonel Pazos Scioli | ... | c camera first assistant: second unit |
| Sebastian Toro | ... | digital imaging technician (as Sebastián Toro) |
| Jorge Coki Tristán | ... | key grip |
| Gustavo Triviño | ... | steadicam operator |
| Diego Worel | ... | camera operator |
Editorial Department
| Cecilia Belliz | ... | color correction |
| Laura Giménez | ... | assistant editor |
| Sanchez Nerina | ... | on-line editing assistant |
| Florencia Puppo | ... | post-production assistant |
| Nerina Sanchez | ... | on-line editing assistant |
| Martín Senderowicz | ... | assistant editor |
Location Management
| Luciano Molese | ... | production manager |
Music Department
| Diego Grimblat | ... | music supervisor |
Additional Crew
| Juan Pablo Colombo | ... | production assistant: pre-production |
| Edgardo Sanucci | ... | legal consultant |
