Directed by
| Scandar Copti | ||
| Yaron Shani | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Scandar Copti | ... | (writer) |
| Yaron Shani | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Fouad Habash | ... | Nasri |
|
|
Nisrin Siksik | ... | Ilham (as Nisrine Rihan) |
|
|
Elias Saba | ... | Shata |
|
|
Youssef Sahwani | ... | Abu-Lias |
|
|
Abu George Shibli | ... | Sido |
|
|
Ibrahim Frege | ... | Malek |
| Scandar Copti | ... | Binj | |
| Shahir Kabaha | ... | Omar | |
| Hilal Kaboub | ... | Anan (as Hilal Kabob) | |
| Ranin Karim | ... | Hadir | |
| Eran Naim | ... | Dando Ben David | |
|
|
Sigal Harel | ... | Dando's sister |
| Tamar Yerushalmi | ... | Dando's mother | |
|
|
Moshe Yerushalmi | ... | Dando's father |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Dana Abed | ... | Hasna |
|
|
Ghassan Ashkar | ||
|
|
Tony Copti | ... | Abed Salem |
Produced by
| Scandar Copti | ... | co-producer |
| Moshe Danon | ... | producer |
| Thanassis Karathanos | ... | producer |
| Talia Kleinhendler | ... | producer |
| Allan Niblo | ... | co-producer |
| Rupert Preston | ... | co-producer |
| James Richardson | ... | executive producer |
| Yaron Shani | ... | co-producer |
| Zehava Shekel | ... | line producer |
Cinematography by
| Boaz Yehonatan Yaacov | ||
Editing by
| Scandar Copti | ||
| Yaron Shani | ||
Art Direction by
| Yoav Sinai | ||
Makeup Department
| Esther Ben-Noon | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Tony Copti | ... | production manager |
| Rebekka Garrido | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Doron Ofer | ... | first assistant director |
Art Department
| Michael Rozanov | ... | illustrator (as Mysh) |
| Salim Shehade | ... | set decoration designer |
| Ben Shmaya | ... | property master |
Sound Department
| Itai Elohev | ... | sound recordist |
| Erez Eyni Shavit | ... | dialogue editor (as Erez Eini-Shavit) |
| Shahar Moshe | ... | boom operator |
| Günther Röhn | ... | foley artist |
| Matthias Schwab | ... | re-recording mixer |
| Kuen-Il Song | ... | foley editor |
| Markus Stemler | ... | sound editor |
| Marcus Sujata | ... | foley mixer |
| Kai Tebbel | ... | supervising sound editor |
Special Effects by
| Bashir Abu Rabi'a | ... | special effects |
| Sassi Franco | ... | special effects |
Visual Effects by
| Florian Obrecht | ... | visual effects |
Stunts
| Alex Osmolovsky | ... | assistant stunt coordinator |
| Dima Osmolovsky | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Ran Aviad | ... | cameraman (as Ran Avi'ad) |
| Dror Zinman | ... | gaffer |
Editorial Department
| Kobi Cohen | ... | post-production assistant |
| Bernie Greiner | ... | colorist |
| Vitali Krivich | ... | picture assistant |
| Vessela Martschewski | ... | additional editor |
| Omri Peled | ... | di assistant / picture assistant |
| Michael Reuter | ... | post-production supervisor |
Location Management
| Tony Copti | ... | location manager |
Music Department
| Rabih Boukhari | ... | composer: additional music |
| Watan Elkassem | ... | music consultant |
Script and Continuity Department
| Asaf Tzipor | ... | script editor |
Additional Crew
| Julie Duteil | ... | subtitles: original version with French subtitles |
| Undine Filter | ... | business affairs staff |
| Tony Greenman | ... | legal services |
| François Guerrar | ... | press attache: France |
| Martin Hampel | ... | production coordinator |
| Laura Strack | ... | post production assistant |
| Charlotte Tourret | ... | press attache: France (redux version) |
| Joana Vogdt | ... | assistant to producer |
| Maria Vogel | ... | post production assistant |
Thanks
| Sonia Heinen | ... | thanks |
| Karl Marmgartner | ... | thanks |
| Michael Weber | ... | thanks |
