Dirigida por | |||
| Robin Swicord | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Robin Swicord | (guión) | |
| Karen Joy Fowler | (libro) | |
| Maria Bello | ... | Jocelyn | |
| Emily Blunt | ... | Prudie Drummond | |
| Kathy Baker | ... | Bernadette | |
| Amy Brenneman | ... | Sylvia Avila | |
| Maggie Grace | ... | Allegra Avila | |
| Jimmy Smits | ... | Daniel Avila | |
| Ed Brigadier | ... | Pastor | |
| Kevin Zegers | ... | Trey | |
| Marc Blucas | ... | Dean Drummond | |
| Catherine Schreiber | ... | Academic Woman | |
| Ned Hosford | ... | Salonero | |
| Hugh Dancy | ... | Grigg Harris | |
| Messy Stench | ... | Girl with Dog Collar | |
| Chris Burket | ... | Skydive Instructor | |
| Parisa Fitz-Henley | ... | Corinne | |
| Lynn Redgrave | ... | Mama Sky | |
| Stephanie Denise Griffin | ... | Mediator | |
| Myndy Crist | ... | Lynne | |
| Graham Norris | ... | Editor | |
| Kurt Bryant | ... | Rocknasium Instructor | |
| Russ Jones | ... | Parent | |
| Michelle Ewin | ... | Very Young Nurse | |
| Gwendoline Yeo | ... | Dr. Samantha Yep | |
| Nancy Travis | ... | Cat | |
| Miguel Nájera | ... | Señor Obando | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Shaifali Ratti | ... | Karen Bhave | |
| Sybil Martinez | ... | Sally Wong (sin acreditar) | |
| Kara R. Stribling | ... | Rollerblader (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| John Calley | .... | productor | |
| Julie Lynn | .... | productor | |
| Jonathan McCoy | .... | productor en línea | |
| Lisa Medwid | .... | productor adjunto | |
| Diana Napper | .... | productor | |
| Marshall Rose | .... | productor ejecutivo | |
| Kelly Thomas | .... | co-productor | |
Música original por | |||
| Aaron Zigman | |||
Fotografía por | |||
| John Toon | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Maryann Brandon | |||
Casting | |||
| Deborah Aquila | |||
| Jennifer L. Smith | (como Jennifer Smith) | ||
| Mary Tricia Wood | (como Tricia Wood) | ||
Diseño de Producción por | |||
| Rusty Smith | |||
Dirección Artística por | |||
| Sebastian Schroder | (como Sebastian Schroeder) | ||
Decoración del Escenario por | |||
| Meg Everist | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Johnetta Boone | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Debra Coleman | .... | maquillaje | |
| Daniel Curet | .... | jefe de peluqueros | |
| Kimberly Felix | .... | jefe de maquillaje (como Kim Felix-Burke) | |
| Rudolfo Icezalaya Hernandez | .... | estilista adicional | |
| Marie Larkin | .... | jefe de peluqueros | |
| Sian Richards | .... | jefe del departamento de maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Jonathan McCoy | .... | jefe de producción | |
| John Portnoy | .... | supervisor de post-producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Julian Brain | .... | asistente del director | |
| Paula Case | .... | additional second second assistant director | |
| Vincent Lascoumes | .... | asistente del director | |
| Christophe Le Chanu | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Jory Alvarado | .... | jefe constructor | |
| Yumi Arai | .... | pasante del departamento artístico | |
| Omar Cruz | .... | encargado de vestuario | |
| Chris Eguia | .... | property master: title montage unit | |
| Lisa Fiorito | .... | asistente de producción del departamento artístico | |
| Valerie Green | .... | art director: title montage unit | |
| Melina Kanitz | .... | pasante del departamento artístico | |
| Mark Kudra | .... | encargado de vestuario (como Mark R. Kudra) | |
| C.J. Maguire | .... | jefe de utilería | |
| John McElroy | .... | asistente de jefe de utilería (como John H. McElroy) | |
| Wendy Means | .... | coordinador del departamento artístico (como Wendy Stanton) | |
| Victor Mendez | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| James Pollack | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| Jennifer R. Blair | .... | art department coordinator: pre-production (sin acreditar) | |
| Lucie Bourgeau | .... | asistente del departamento artístico (sin acreditar) | |
| Jaudi Negri | .... | encargado de vestuario en el foro (sin acreditar) | |
| Eric Reichardt | .... | escena principal (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Jeremy Balko | .... | mezcla adr | |
| Michael J. Benavente | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Sean Byrnes | .... | operador adicional de micrófono | |
| Sean Byrnes | .... | utilidad del sonido | |
| Samuel C. Crutcher | .... | editor de sonido (como Sam Crutcher) | |
| Craig A. Dellinger | .... | editor de sonido (como Craig Dellinger) | |
| Peter J. Devlin | .... | mezclador de sonido (como Peter Devlin) | |
| Jonathan Golodner | .... | editor de sonido | |
| Vincent Guisetti | .... | artista "foley" | |
| Pamela Kahn | .... | artista "foley" | |
| Tricia Linklater | .... | asistente de editor de sonido | |
| David Raymond | .... | operador de micrófono | |
| Kyle Rochlin | .... | grabador "foley" | |
| Steven Ticknor | .... | mezclador de re-grabación de sonido (como Steve Ticknor) | |
| Jonathan Wales | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| David Weisberg | .... | mezcla adr | |
| Tom Caton | .... | operador de micrófono (sin acreditar) | |
| Elizabeth Rainey | .... | artista "foley" (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Chris Cline | .... | técnico de efectos especiales | |
| David Waine | .... | coordinador de efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Jason Anderson | .... | interactive compositing coordinator: SPI | |
| Govardhan Bakthavachalam | .... | roto lead: Imageworks India | |
| Shannan Burkley | .... | digital matte painter: SPI | |
| Govardhan Das | .... | lead roto artist: SPI (como Govardhan) | |
| James P. Noon | .... | tracking | |
| Sandesh Ramdev | .... | roto artist | |
| Shobanbabu | .... | cg supervisor | |
| David Taritero | .... | senior visual effects producer: SPI | |
| Matthew Thomas | .... | production services technician: SPI | |
| Carey Villegas | .... | visual effects supervisor: SPI | |
| Dhiraj Brahma | .... | roto artist (sin acreditar) | |
| Sankarasubramanian | .... | roto artist: imageworks india (sin acreditar) | |
| Sukumaran Lalithambika Vijin | .... | artista del rotoscopio (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Kurt Bryant | .... | coordinador de dobles | |
| Stacey Carino | .... | stunt double: Maggie Grace | |
| Robert A. Caster | .... | dobles: skydiving | |
| Clint Clawson | .... | dobles: skydiving | |
| Melanie Conatser Peschio | .... | dobles: skydiving | |
| Brett A. Jones | .... | dobles (como Brett Jones) | |
| Craig O'Brien | .... | dobles: skydiving | |
| Scott E. Smith | .... | stunt coordinator: skydiving (como Scott Smith) | |
| Scott E. Smith | .... | dobles: skydiving (como Scott Smith) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Prarthna Arias | .... | operador asistente de video | |
| David Ariniello | .... | dolly grip | |
| Randy Babchuck | .... | técnico de iluminación del foro | |
| Greg Baldi | .... | director of photography: title montage unit | |
| James Barker | .... | asistente eléctrico | |
| James Barker | .... | best boy electric: title montage unit | |
| Samuel Barker | .... | técnico de iluminación del foro | |
| Edward C. Bartel II | .... | técnico de iluminación del foro (como Ed Bartel II) | |
| Katie Bogner | .... | cargador de cámara | |
| Faith Brewer | .... | camera operator: title montage unit | |
| Faith Brewer | .... | first assistant camera: title montage unit | |
| Chris Burket | .... | segundo asistente adicional de cámara | |
| Shane Buttle | .... | técnico de iluminación del foro | |
| Brian Cantrell | .... | técnico de iluminación del foro | |
| Kevin Chickanis | .... | best boy grip: title montage unit | |
| Chris Cline | .... | operador asistente de video | |
| Dhamarata Dhiensuwana | .... | jefe de transportistas (como Dhamarata 'G' Dhiensuwana) | |
| Louie Escobar | .... | best boy rigger (como Louis Escobar) | |
| Camille Freer | .... | first assistant camera: "c" camera | |
| Daniel H. Goldstein | .... | técnico de iluminación del foro (como Dan Goldstein) | |
| Cory Gunter | .... | second assistant camera: cámara "b" | |
| Keith A. Hascher | .... | electrical intern (como Keith Hascher) | |
| Darry Herrington | .... | second assistant camera: "b" camera, title montage unit (como Darrell Herrington) | |
| Lawrence Karman | .... | Steadicam operator | |
| Lawrence Karman | .... | operador de cámara | |
| Vessie Kazachka | .... | cargador de cámara | |
| Nicholas Gerard Klein | .... | maquinista (como Nicholas Klein) | |
| Darin Krask | .... | segundo asistente de cámara | |
| Bill Layton | .... | camera operator: "c" camera | |
| Emily Mackley | .... | primer asistente de cámara (como Emily Nagel) | |
| Denis Moran | .... | camera operator: "c" camera (como Denis Muran) | |
| Keiko Nakahara | .... | electric intern: title montage unit | |
| Keiko Nakahara | .... | electrical intern | |
| David C. Negrin | .... | first assistant camera: "c" camera (como David Negrin) | |
| Ralph Nelson | .... | fotógrafo | |
| George A. Olson Jr. | .... | first assistant camera: cámara "b" (como George Olson) | |
| Pat O'Mara | .... | jefe grip | |
| Pat O'Mara | .... | key grip: title montage unit | |
| David Parker | .... | asistente de cámara | |
| David Parker | .... | best boy grip: title montage unit | |
| Tim Phelps | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Tim Phelps | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): title montage unit | |
| Nicholas Rini | .... | maquinista | |
| William Robinson | .... | first assistant camera: title montage unit (como Bill Robinson) | |
| Eric Smith | .... | cargador de cámara | |
| Penny Sprague | .... | first assistant camera: "c" camera | |
| Anthony Tellez | .... | maquinista | |
| Anthony Widmer | .... | maquinista (como Tony Widmer) | |
| Jay Pope | .... | grip (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Dawn Marie Deibert | .... | casting de extras (como Dawn Deibert) | |
| Samantha Finkler | .... | ayudante de casting | |
| Rich King | .... | casting de extras | |
| Georgia Simon | .... | casting para voz adr | |
| Erin Toner | .... | ayudante de casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Deborah Myles Davis | .... | costume buyer | |
| Lorenzo Hearns Jr. | .... | cliente | |
| Angela Ledgerwood | .... | costume intern | |
| Ellen Ryba | .... | supervisor de vestuario | |
| Miriam Schulman | .... | diseñador: artificial jewelry | |
| Jean Stender Swicord | .... | consultor: knitting | |
| Earl Tanchuck | .... | costurera | |
Departamento de Edición | |||
| Joanna Adler | .... | coordinador de post-producción | |
| Dan Aguilar | .... | digital intermediate on-line editor: Company 3 | |
| Christine Carr | .... | digital intermediate producer: Company 3 | |
| Mike Chiado | .... | digital intermediate technician: Company 3 | |
| David Feldman | .... | digital intermediate on-line producer: Company 3 | |
| Jennifer Godin | .... | coordinador de post-producción (como Jenn Godin) | |
| Jackie Lee | .... | digital intermediate account executive: Company 3 | |
| Mark T. Osborne | .... | digital intermediate colorist: Company 3 (como Mark Osborne) | |
| Julian Smirke | .... | primer asistente de editor | |
| Royce Smith | .... | lab timer | |
| Stefan Sonnenfeld | .... | digital intermediate executive producer: Company 3 | |
| Jorge Tanaka | .... | digital intermediate assistant (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Johnny Caruso | .... | editor musical | |
| Barklie K. Griggs | .... | supervisor musical | |
| Michael Stern | .... | music score mixer | |
| Michael Stern | .... | music score recordist | |
| Jesse Voccia | .... | electronic music programmer | |
Departamento de Transporte | |||
| Martin C. Alvillar | .... | piloto (como Marty C. Alvillar) | |
| Luis Arroyo | .... | piloto | |
| Drew Barnett-Hamilton | .... | transportation clerk | |
| Robin Bishop | .... | piloto | |
| Chris Faiella | .... | piloto | |
| D'Aldo Fazzone | .... | piloto | |
| Rick Fese Jr. | .... | piloto (como Rick Fese) | |
| Sandra Freeman | .... | piloto: title montage unit (como Sandy Freeman) | |
| Geno Hart | .... | transportation consultant | |
| Chris Haynes | .... | piloto | |
| Jay Krueger | .... | piloto | |
| Ned LaGrotta | .... | piloto: title montage unit | |
| Ronald Linxwiler | .... | piloto (como Ron Linxwiler) | |
| Marc Lipman | .... | piloto | |
| Robert Mckee | .... | piloto | |
| Michael O'Grady | .... | piloto (como Mike O'Grady) | |
| Peter Ortega | .... | piloto | |
| Fidel Pean | .... | piloto | |
| John Pellegrino | .... | capitán de transporte (como John 'JR' Pellegrino) | |
| Armando Santana | .... | piloto | |
| Tim Schau | .... | piloto | |
| Anthony Sorrentino | .... | piloto | |
| John F. Teeple | .... | piloto | |
| Luis F. Velandia | .... | piloto | |
| Ronald Wayne Yakshe | .... | co-capitán de transporte (como Ronald W. Yakshe) | |
| Sergio Zarate | .... | piloto | |
| J. Armin Garza II | .... | piloto: carro cámara (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Carlos A. Aragon | .... | gerente de locación (como Carlos Antonio Aragon) | |
| Bettina Browne | .... | entrenador de animales | |
| Emerson E. Bruns | .... | servicios legales | |
| Ernesto Chincgillas | .... | additional chef: Alex's Gourmet Catering (como Ernesto Chinchillas) | |
| Sarah Clifford | .... | entrenador de animales | |
| Aidan Orion Crawford | .... | asistente: Hugh Dancy (como Aiden Crawford) | |
| Bryan Daley | .... | pasante de producción | |
| Tad Driscoll | .... | contador de producción | |
| Angel Estrada | .... | additional chef: Alex's Gourmet Catering | |
| Heather Fielding | .... | profesor del estudio | |
| Peter Flanigan | .... | servicios legales | |
| Jesse Grillo | .... | location aide | |
| Erica Hagen | .... | asistente: John Calley | |
| Jason Halley | .... | asistente de producción del foro (como Jason 'Hippy' Halley) | |
| Rebecca Hall | .... | asistente: Maria Bello | |
| Lori Hironaka | .... | asistente: Robin Swicord | |
| Jeff Hunt | .... | asistente de la oficina de producción | |
| Paul Jaconi Biery | .... | coordinador de producción (como Paul Jaconi-Biery) | |
| Lindsey Kaiser | .... | production assistant: title montage unit | |
| Lindsey Kaiser | .... | pasante de producción | |
| Shea Kammer | .... | key first assistant accountant | |
| Melissa Lambert | .... | asistente: Amy Brenneman | |
| Eloy Lara | .... | médico del foro (como Eloy Lara Jr.) | |
| Monica M. Lecusay | .... | pasante de producción (como Monica Lecusay) | |
| Scott Levine | .... | asistente de producción del foro | |
| Samantha Luu | .... | production assistant: title montage unit | |
| Liana Maeby | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Jan McWilliams | .... | supervisor guionista | |
| Scott Menville | .... | grupo adr loop | |
| Richard Miro | .... | grupo adr loop | |
| Bob Neill | .... | grupo adr loop | |
| Eric Petersen | .... | asistente de jefe de locación | |
| Jacqueline Piñol | .... | grupo adr loop | |
| J. Lamont Pope | .... | grupo adr loop (como Juan Pope) | |
| John Portnoy | .... | title designer: end title layout | |
| Jose Prieto | .... | chef: Alex's Gourmet Catering | |
| Michelle Ruff | .... | grupo adr loop | |
| Martin Salgo | .... | secretaria de producción | |
| Nina Saxon | .... | diseñador de títulos | |
| Megan Schmidt | .... | asistente de producción del foro | |
| Justin Shenkarow | .... | grupo adr loop | |
| Georgia Simon | .... | grupo adr loop | |
| Tom Skapars | .... | asistente: Robin Swicord | |
| Scott E. Smith | .... | provider: skydiving footage (como Scott Smith) | |
| Kelly Stables | .... | grupo adr loop | |
| Linda Stanley | .... | additional studio teacher | |
| Karen Strassman | .... | grupo adr loop | |
| Scott Trimble | .... | asistente de gerente de locación | |
| Andrew Turner | .... | asistente: Emily Blunt | |
| Peter Vogel | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Alma Weaks | .... | departamento técnico | |
| Robert S. Wilhelm Jr. | .... | jefe de asistentes de producción (como Bobby S. Wilhelm Jr.) | |
| Byll Williams Bird | .... | location manager: title montage unit | |
| Tami Zamberg | .... | pasante de producción | |
| Lisa Marie Boiko | .... | coreógrafo (sin acreditar) | |
| Sarah Clifford | .... | animal supplier (sin acreditar) | |
| Claire Doré | .... | entrenador de perro (sin acreditar) | |
| Charles Heaphy | .... | production financing (sin acreditar) | |
| Jason Jancosek | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Scott Trimble | .... | explorador de locaciones (sin acreditar) | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |