IMDb > My Life in Ruins (2009) > Reparto y Personal Completos

Reparto y Personal Completos para
My Life in Ruins (2009) Más contenido en IMDb.com »

Dirigida por
Donald Petrie 
 
Créditos del guión
(WGA)
Mike Reiss (escrito por)

Reparto (en orden por créditos)

Nia Vardalos ... Georgia

Richard Dreyfuss ... Irv

Alexis Georgoulis ... Poupi Kakas
Alistair McGowan ... Nico

Harland Williams ... Big Al

Rachel Dratch ... Kim

Caroline Goodall ... Dr. Tullen
Ian Ogilvy ... Mr. Tullen
Sophie Stuckey ... Caitlin

María Botto ... Lala
María Adánez ... Lena

Brian Palermo ... Marc

Jareb Dauplaise ... Gator
Simon Gleeson ... Ken
Natalie O'Donnell ... Sue
Sheila Bernette ... Dorcas
Ralph Nossek ... Barnaby
Bernice Stegers ... Maria

Rita Wilson ... Elinor

Ian Gomez ... Hotel Clerk
Takis Papamattheou ... Souvenir Shop Owner
Serenella Magriny ... Svetlana
Marta Schwizer ... Olga
Maria Ripalda ... Lenka
Nacho Pérez ... Doudi
Nadav Malamud ... Greek Man #1 (como Nadaf Malamud)
Roland Sanden ... Greek Man #2
Vassilis Psihoyiopoulos ... Souvlaki Guy (como Vasilis Psichogiopoulos)
José Sacristán ... Jewelry Shop Owner
Alberto Santiago ... Bar Owner

Alex Spijksma ... Bartender (como Alejandro Sanchez Spijksma)
María José Goyanes ... Dour Nurse (como Mª José Goyanes)
Jennifer Rope ... Pretty Nurse
Melina Kyriakopoulou ... Angry Canadian
Denise Moreno ... Kathy
Lorin Dreyfuss ... Irv's Double (como Loryn Dreyfuss)
Abdeltif Louzar ... Greek Band
Oreste Papadopol ... Greek Band
Valentin Stoica ... Greek Band
listado alfabético del resto del reparto:

Macarena Benites ... Canadian Tourist (sin acreditar)

Heather Blair ... American Tourist (sin acreditar)

Christina Mitropoulou ... Canadian Tourist (sin acreditar)

Anthony Quinn ... Alexis Zorbas (tomas de archivo) (sin acreditar)

Producida por
Mark Albela .... co-productor
Michelle Chydzik Sowa .... productor
Peter Friedlander .... co-productor
Gary Goetzman .... productor ejecutivo
Tom Hanks .... productor ejecutivo
Nathalie Marciano .... productor
Denise O'Dell .... co-productor
Denis Pedregosa .... productor adjunto
Peter Safran .... productor ejecutivo
Rita Wilson .... productor ejecutivo
 
Música original por
David Newman 
 
Fotografía por
José Luis Alcaine 
 
Montaje por
Patrick J. Don Vito 
 
Casting
Makis Gazis 
 
Diseño de Producción por
David Chapman 
 
Dirección Artística por
Jonathan McKinstry 
 
Decoración del Escenario por
Christine Vlachos (Christine Athina Vlachos)
 
Diseño de vestuario por
Lala Huete 
Lena Mossum 
 
Departamento de maquillaje
Pepito Juez .... jefe de peluqueros
Natalia Montoya .... asistente de maquillaje
César Olivares .... maquillaje
Gregorio Ros .... diseñador de maquillaje
José Sequi .... estilista
 
Dirección de Producción
Tim Pedegana .... supervisor de post-producción
Salvador Yagüe .... jefe de producción
 
Ayudante de dirección
Dimitris Apostolou .... asistente del director
Francisco Barrionuevo .... asistente del director
Cristina Vergara Catherineau .... asistente del director
Jack Gill .... director de la segunda unidad
James Alan Hensz .... asistente del director
Charlie Lázaro .... asistente del director
Juan José López Angosse .... crowd assistant director
Óscar Manero .... asistente del director
Konstantinos Mousoulis .... asistente del director
Jairo Murray .... asistente adicional del director
Katerina Stasinopoulou .... third assistant director: Greece
 
Departamento de Arte
Sonia Aranzabal .... encargado de vestuario en el foro
Danny Berk .... proveedor de utilería
Antonio Calvo-Dominguez .... asistente de director artístico
Mario Gargallo Climent .... coordinador de construcción
Javier Gonzalez Duato .... jefe de utilería
Daniel Izar de la Fuente .... utilería
Helen Koutas .... diseñador gráfico
Lori Marks .... stand-by scenic painter
Domingo Merino .... utilería
Aitana Ozaeta .... pintor
Radu Cionca Vasilie .... diseñador del foro
Mickey Woolfson .... jefe de utilería
 
Departamento de sonido
Jorge Adrados .... segundo operador de boom
Jorge Adrados .... sound mixer: second unit
Julie Altus .... grabador adr
Steve Bartkowicz .... sound re-recording engineer
Kevin Patrick Burns .... mezclador de re-grabación de sonido
Juan Ramon Castaño .... aprendiz de sonido
Tom Deane .... mezcla adr
Victor Ray Ennis .... supervisor de edición de sonido
Tina Hardin .... grabador adr
Daniel S. Irwin .... editor de diálogo
Kenneth L. Johnson .... editor de sonido
Diane Marshall .... artista "foley"
John Midgley .... grabador de sonido
Michael Miller .... mezcla adr
Chris Navarro .... mezcla adr
Clive Osborne .... operador de micrófono
Kelly Oxford .... supervisor de edición de sonido
Greg Steele .... mezcla adr
Dean St. John .... mezcla adr
Lionel Strutt .... adr coordinator
John C. Stuver .... editor de diálogo
Brett Voss .... mezclador "foley"
Greg Zimmerman .... grabador adr
 
Efectos especiales
César Abades .... técnico de efectos especiales
Óscar Abades .... coordinador de efectos especiales
Joaquin Vergara .... técnico de efectos especiales
 
Efectos Visuales por
Derek Bird .... visual effects supervisor: LOOK! Effects
Shawn Broes .... di film editorial
Michael Collins .... digital effects supervisor: LOOK! Effects
Saeed Faridzadeh .... digital compositor: Look Effects
Jenny Foster .... visual effects producer: LOOK! Effects
Jerry Hall .... compositor
Michael Kaelin .... compositor digital
Danny S. Kim .... digital compositor: LOOK! Effects
Zachary Lo .... compositor
Sk Nguyen .... coordinador de efectos visuales
Rebecca Ramsey .... visual effects executive producer: Look Effects
Migs Rustia .... editor de efectos visuales
Gabriel Sanchez .... senior flame artist: LOOK! Effects
 
Dobles
Benito Benitez Crespo .... dobles
Eugenio Jiménez .... dobles
Boris Martinez .... doble
Miguel Pedregosa .... coordinador de dobles
Alberto Zapata .... dobles
 
Cámara y Departamento Eléctrico
David Acereto .... camera operator: second unit
Triandafyllos Athanasopoulos .... electricista: Greece
Michael Christophoratos .... electricista: Greece
Pedro Doblado de Andres .... second assistant camera: second unit
Vangelis Kolokythas .... second assistant camera: Greece, second unit
Bakogiannis Kostas .... electricista: Greece
Pepe Martínez .... primer asistente de cámara
Elliot Purvis .... trainee camera
Yorgos Rahmatoulin .... camera operator: second unit
Marino Scandurra .... second still photographer
Arcadio Sequeira .... Jefe de Iluminación (gaffer)
Diego Suárez .... first assistant camera: second unit
 
Departamento de reparto
Caitlin McKenna-Wilkinson .... casting para voz adr
Manuel Puro .... ayudante de casting
Benjamín Seva .... casting de extras
 
Departamento de vestuario
Alkistis Mamali .... asistente de vestuario
Usue Peña .... asistente de vestuario
Cristina Sopeña .... supervisor de vestuario
Katerina Tsakota .... cliente
 
Departamento de Edición
Gary Burritt .... cortador de negativos
Chad Cole .... editor en línea
Gregg Garvin .... colorista intermedio digital
Amanda Zemke .... primer asistente de editor
Gargano Andrea .... colorista: diarios (sin acreditar)
Lee Haugen .... asistente de editor (sin acreditar)
 
Departamento de Música
Deva Anderson .... supervisor musical
Christine Bergren .... music legal
Jeff Carson .... music editor: score
Chandra Cogburn .... compositor: música adicional
Tanya Noel Hill .... editor musical
Gregory Jamrok .... orquestador
Tony Mandracchia .... músico
Julie Pearce .... music editor: temp
Delphine Robertson .... supervisor musical
Peter Rotter .... contratista de orquesta
Steven L. Smith .... preparación musical
Billy Sullivan .... músico
Fred Vogler .... mezclador de banda sonora
 
Departamento de Transporte
Aida Argüelles .... capitán de transporte
Albert Dedeu .... piloto
Patricia de la Uz .... coordinador de transporte
Luis Iborra Miralles .... piloto
Marcelo Pagliere .... piloto
Alejandro Ramirez .... piloto
 
Otros miembros del equipo
Bradford Berling .... art director: title sequence, Picture Mill
Gena Bravos .... voz adr
Maralyn Causley .... supervisor guionista
David Chagoyen .... asistente de producción
Elena Dentopoulou .... asistente: producers GR
Sylvia Fierro .... publicista de la unidad
Stefan Jacobs .... financing arranged by
Asia Jarzyna .... asistente de coordinador de producción
Ignacio Lozano .... asistente de jefe de locación
Alex Matcham .... contralor de la producción
Keko Morales .... asistente de producción en locación
Tyler Neitzel .... adr voice replacement
David Ocaña .... asistente del director
Joanna Price .... contador asistente
Aitor Satrustegui .... publicista de la unidad
Ricardo Serrano .... gerente de locación
Alvaro Villalba .... locations runner
Teddy Villalba .... assistant to location manager
Nick Vlassopoulos .... voz adr
 

Enlaces Relacionados

Créditos de la compañía Especificaciones Técnicas Detalles principales

Puede reportar errores y omisiones en esta página a los gerentes de la base de datos de IMDb. El reporte será examinado y si se aprueba, será incluído en una actualización posterior. Seleccione el botón de 'Actualizar' para seguir el proceso paso a paso.