Dirigida por | |||
| J.J. Abrams | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Roberto Orci | (escrito por) & | |
| Alex Kurtzman | (escrito por) | |
| Gene Roddenberry | (television series "Star Trek") | |
| Chris Pine | ... | James T. Kirk | |
| Zachary Quinto | ... | Spock | |
| Leonard Nimoy | ... | Spock Prime | |
| Eric Bana | ... | Nero | |
| Bruce Greenwood | ... | Capt. Christopher Pike | |
| Karl Urban | ... | Bones | |
| Zoe Saldana | ... | Nyota Uhura (como Zoë Saldana) | |
| Simon Pegg | ... | Montgomery Scott | |
| John Cho | ... | Lt. Hikaru Sulu | |
| Anton Yelchin | ... | Pavel Chekov | |
| Ben Cross | ... | Sarek | |
| Winona Ryder | ... | Amanda Grayson | |
| Chris Hemsworth | ... | George Kirk | |
| Jennifer Morrison | ... | Winona Kirk | |
| Rachel Nichols | ... | Gaila | |
| Faran Tahir | ... | Captain Robau | |
| Clifton Collins Jr. | ... | Ayel | |
| Antonio Elias | ... | Officer Pitts | |
| Sean Gerace | ... | Tactical Officer | |
| Randy Pausch | ... | Kelvin Crew Member | |
| Tim Griffin | ... | Kelvin Engineer | |
| Freda Foh Shen | ... | Kelvin Helmsman | |
| Kasia Kowalczyk | ... | Kelvin Alien (como Katarzyna Kowalczyk) | |
| Jason Brooks | ... | Romulan Helmsman | |
| Sonita Henry | ... | Kelvin Doctor | |
| Kelvin Yu | ... | Medical Technician #1 | |
| Marta Martin | ... | Medical Technician #2 | |
| Tavarus Conley | ... | Kelvin Crew Member #1 | |
| Jeff Castle | ... | Kelvin Crew Member #2 | |
| Billy Brown | ... | Med Evac Pilot | |
| Jimmy Bennett | ... | Young James T. Kirk | |
| Greg Grunberg | ... | Stepdad (voz) | |
| Spencer Daniels | ... | Johnny | |
| Jeremy Fitzgerald | ... | Iowa Cop | |
| Zoe Chernov | ... | Vulcan Student | |
| Max Chernov | ... | Vulcan Student | |
| Jacob Kogan | ... | Young Spock | |
| Lorenzo James Henrie | ... | Vulcan Bully #1 (como James Henrie) | |
| Colby Paul | ... | Vulcan Bully #2 | |
| Cody Klop | ... | Vulcan Bully #3 | |
| Akiva Goldsman | ... | Vulcan Council Member #1 | |
| Anna Katarina | ... | Vulcan Council Member #2 | |
| Douglas Tait | ... | Long Face Bar Alien | |
| Tony Guma | ... | Lew the Bartender | |
| Gerald W. Abrams | ... | Barfly #1 | |
| James McGrath | ... | Borracho (como James McGrath, Jr.) | |
| Jason Matthew Smith | ... | Burly Cadet #1 | |
| Marcus Young | ... | Burly Cadet #2 | |
| Bob Clendenin | ... | Shipyard Worker | |
| Darlena Tejeiro | ... | Flight Officer | |
| Reggie Lee | ... | Test Administrator #1 | |
| Jeffrey Byron | ... | Test Administrator #2 | |
| Jonathan Dixon | ... | Simulator Tactical Officer | |
| Tyler Perry | ... | Admiral Richard Barnett | |
| Ben Binswagner | ... | Admiral James Komack | |
| Margot Farley | ... | College Council Stenographer | |
| Paul McGillion | ... | Barracks Officer | |
| Lisa Vidal | ... | Barracks Officer | |
| Alex Nevil | ... | Shuttle Officer | |
| Kimberly Arland | ... | Cadet Alien #1 | |
| Sufe Bradshaw | ... | Cadet Alien #2 (como Sufe M. Bradshaw) | |
| Jeff Chase | ... | Cadet Alien #3 | |
| Charles Haugk | ... | Enterprise Crew Member #1 (como Charlie Haugk) | |
| Nana Hill | ... | Enterprise Crew Member #2 | |
| Michael Saglimbeni | ... | Enterprise Crew Member #3 | |
| John Blackman | ... | Enterprise Crew Member #4 | |
| Jack Millard | ... | Enterprise Crew Member #5 | |
| Shaela Luter | ... | Enterprise Crew Member #6 | |
| Sabrina Morris | ... | Ensign Slater | |
| Michelle Parylak | ... | Enterprise Crew Member #8 | |
| Oz Perkins | ... | Enterprise Communiations Officer | |
| Amanda Foreman | ... | Hannity | |
| Michael Berry Jr. | ... | Romulan Tactical Officer | |
| Lucia Rijker | ... | Romulan Communications Officer | |
| Pavel Lychnikoff | ... | Romulan Commander (como Pasha Lychnikoff) | |
| Matthew Beisner | ... | Romulan Crew Member #1 | |
| Neville Page | ... | Romulan Crew Member #2 | |
| Jesper Inglis | ... | Romulan Crew Member #3 | |
| Greg Ellis | ... | Chief Engineer Olson | |
| Marlene Forte | ... | Transport Chief | |
| Leonard O. Turner | ... | Vulcan Elder #1 | |
| Mark Bramhall | ... | Vulcan Elder #2 | |
| Ronald F. Hoiseck | ... | Vulcan Elder #3 | |
| Irene Roseen | ... | Vulcan Elder #4 | |
| Jeff O'Haco | ... | Vulcan Elder #5 | |
| Scottie Thompson | ... | Nero's Wife | |
| Deep Roy | ... | Keenser | |
| Majel Barrett | ... | Starfleet Computer (voz) (como Majel Barrett Roddenberry) | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Richard Arnold | ... | Romulan Science Tech | |
| Leslie Augustine | ... | Doctor (sin acreditar) | |
| Jonathan Baca | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Leo Baligaya | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Corey Becker | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Neil S. Bulk | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| James Cawley | ... | Enterprise Crewmember (sin acreditar) (sin confirmar) | |
| Brad Champagne | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Zachary Culbertson | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Calvin Dean | ... | Security Officer Daniels (sin acreditar) | |
| Christopher Doohan | ... | Starfleet Officer (sin acreditar) | |
| Claire Doré | ... | Enterprise Crew Member (sin acreditar) | |
| Ken Edling | ... | Doctor (sin acreditar) | |
| Aliza Finley | ... | Hurried Cadet with clipboard (sin acreditar) | |
| Ian Fisher | ... | Shipyard Worker (sin acreditar) | |
| Massi Furlan | ... | Missile Launcher (sin acreditar) | |
| Wyatt Gray | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Joshua Greene | ... | Child Running in Snow (sin acreditar) | |
| Nancy Guerriero | ... | Crew Member (sin acreditar) | |
| Justin Rodgers Hall | ... | Starfleet Security Officer (sin acreditar) | |
| Jeffery Hauser | ... | Kelvin Crew Member (sin acreditar) | |
| Brad William Henke | ... | Uncle Frank (sin acreditar) (sin confirmar) | |
| Elizabeth Ingalls | ... | Enterprise Nurse (sin acreditar) | |
| Jolene Kay | ... | Enterprise Crew Member (sin acreditar) | |
| Bryan Lee | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Daniel D. Lee | ... | Starfleet Commander (sin acreditar) | |
| Anne Marie Leighton | ... | Enterprise Crew Member (sin acreditar) | |
| Steve Luna | ... | Lieutenant Star Fleet Command (sin acreditar) | |
| Aaron Lynch | ... | Flight Operational Air Safety Conductor (sin acreditar) | |
| Justin Malachi | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Nav Mann | ... | Romulan Crew Member Placing Bomb (sin acreditar) | |
| Owen Martin | ... | Alien Cadet / Enterprise Crew (sin acreditar) | |
| Taylor McCluskey | ... | Kelvin Alien (sin acreditar) | |
| Kevin Moser | ... | Enterprise Crewman (sin acreditar) | |
| Jonathan Newkerk | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Westley Nguyen | ... | Enterprise Crew Member (sin acreditar) | |
| Mark Phelan | ... | Romulan (sin acreditar) | |
| Rahvaunia | ... | Academy Teacher (sin acreditar) | |
| Bertrand Roberson Jr. | ... | Shuttle Cadet (sin acreditar) | |
| Ramona Seymour | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| William Morgan Sheppard | ... | Vulcan Science Minister (sin acreditar) | |
| Katie Soo | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Arne Starr | ... | Lt. Cmdr. Engineeriring (sin acreditar) | |
| Joseph Stephens Jr. | ... | Cadet officer (sin acreditar) | |
| Joseph Steven | ... | Romulan Engineer (sin acreditar) | |
| Paul Townsend | ... | Starfleet Security Officer (sin acreditar) | |
| Errik Tustenuggee | ... | Federation Captain Cartwright (sin acreditar) | |
| Ravi Valleti | ... | Cadet at Trial (sin acreditar) | |
| Jason Vaughn | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| A.J. Verel | ... | Enterprise Crewman (sin acreditar) | |
| Brian Waller | ... | Vulcan Council Member (sin acreditar) | |
| Brianna Womick | ... | Starfleet Cadet (sin acreditar) | |
| Lynnanne Zager | ... | Enterprise Computer (voz) (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| J.J. Abrams | .... | productor | |
| David Baronoff | .... | productor adjunto | |
| Bryan Burk | .... | productor ejecutivo | |
| Jeffrey Chernov | .... | productor ejecutivo | |
| Alex Kurtzman | .... | productor ejecutivo | |
| Damon Lindelof | .... | productor | |
| Roberto Orci | .... | productor ejecutivo | |
| David Witz | .... | co-productor | |
Música original por | |||
| Michael Giacchino | |||
Fotografía por | |||
| Daniel Mindel | (director de fotografía) (como Dan Mindel) | ||
Montaje por | |||
| Maryann Brandon | |||
| Mary Jo Markey | |||
Casting | |||
| Alyssa Weisberg | |||
Diseño de Producción por | |||
| Scott Chambliss | |||
Dirección Artística por | |||
| Curt Beech | |||
| Dennis Bradford | |||
| Keith P. Cunningham | (supervisor de la dirección artística) (como Keith Cunningham) | ||
| Luke Freeborn | |||
| Beat Frutiger | |||
| Gary Kosko | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Karen Manthey | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Michael Kaplan | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Rebecca Alling | .... | maquillaje | |
| Richard Alonzo | .... | maquillaje | |
| Crist Ballas | .... | special makeup effects artist: Proteus Make-up FX | |
| Stephen Bettles | .... | maquillaje con prótesis | |
| Ryan Bruce | .... | makeup lab technician | |
| Belinda Bryant | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Barney Burman | .... | prosthetic makeup designer | |
| Rob Burman | .... | moldshop supervisor: Proteus Make-up FX | |
| Aida Caefer | .... | hair stylist supervisor: Proteus Make-up FX | |
| Andy Clement | .... | maquillaje | |
| Debra Coleman | .... | assistant makeup department head | |
| Ginger Damon | .... | estilista | |
| René Dashiell Kerby | .... | maquillaje | |
| Jed Dornoff | .... | maquillaje | |
| Marianna Elias | .... | maquillaje | |
| Earl Ellis | .... | maquillaje | |
| Kimberly Felix | .... | maquillaje | |
| Brie Ford | .... | fabricator: Proteus Make-up FX | |
| Nicole Frank | .... | estilista | |
| Mark Garbarino | .... | maquillaje | |
| Jason Green | .... | estilista | |
| Jamie Grove | .... | prosthetic painter: Proteus Make-up FX | |
| Mindy Hall | .... | jefe del departamento de maquillaje | |
| Joel Harlow | .... | prosthetic makeup supervisor | |
| Rufus Hearn | .... | hair technician: Proteus Make-up FX | |
| Cynthia Hernandez | .... | maquillaje | |
| Russ Herpich | .... | makeup lab foreman: Proteus Make-up FX | |
| Teressa Hill | .... | estilista | |
| Jules Holdren | .... | hair stylist: Zachary Quinto | |
| Jennifer Jackson | .... | makeup lab assistant: Proteus Make-up FX | |
| Jamie Kelman | .... | maquillaje | |
| Colleen LaBaff | .... | estilista | |
| Toby Lamm | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Don Lanning | .... | key sculptor: Proteus Make-up FX Team | |
| James MacKinnon | .... | maquillaje con prótesis | |
| Bart Mixon | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Ned Neidhardt | .... | maquillaje | |
| Christopher Allen Nelson | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Jessica Nelson | .... | makeup effects lab technician: Proteus Make-up FX | |
| Ken Niederbaumer | .... | maquillista adicional | |
| Ken Niederbaumer | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Rhonda O'Neal | .... | estilista | |
| Lygia Orta | .... | maquillaje | |
| Cristina Patterson Ceret | .... | contact lens coordinator/painter | |
| Christopher Payne | .... | makeup effects lab technician: Proteus Make-up FX | |
| Richard Redlefsen | .... | maquillaje | |
| Richard Redlefsen | .... | maquillaje con prótesis | |
| Jenn Rose | .... | key mask fabricator: Proteus Make-up FX | |
| Thomas Sanders | .... | makeup lab assistant: Proteus Make-up FX | |
| Ray Shaffer | .... | makeup effects lab technician: Proteus Make-up FX | |
| Brian Sipe | .... | maquillaje con prótesis | |
| Mike Smithson | .... | maquillaje | |
| Dave Snyder | .... | maquillaje | |
| Justin Stafford | .... | special contact lens painter | |
| Susan Stepanian | .... | maquillaje | |
| Miho Suzuki | .... | makeup effects lab technician: Proteus Make-up FX | |
| Vincent Van Dyke | .... | sculptor lab work: Proteus Make-up FX | |
| Hugo Villasenor | .... | shop foreman: Proteus Make-up FX | |
| Clinton Wayne | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Clint Zoccoli | .... | escultor: Proteus Make-up FX | |
| Roxy D'Alonzo | .... | efectos especiales con maquillaje (sin acreditar) | |
| Patricia Dehaney-Le May | .... | estilista (sin acreditar) | |
| Vincent J. Guastini | .... | additional masks: Proteus Make-up FX (sin acreditar) | |
| Kevin Haney | .... | makeup background (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Debbi Bossi | .... | supervisor de post-producción | |
| Tommy Harper | .... | unit production manager: second unit | |
| Ben Rosenblatt | .... | ejecutivo de post-producción | |
| Debbie Schwab | .... | supervisor de producción | |
| David Witz | .... | jefe de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Nicole Treston Abranian | .... | aprendiz dga | |
| David Berke | .... | second assistant director: second unit | |
| Stephen P. Del Prete | .... | assistant director: second unit | |
| Stephen P. Del Prete | .... | asistente del director | |
| Tommy Gormley | .... | asistente del director | |
| Heather Grierson | .... | asistente del director | |
| Roger Guyett | .... | director de la segunda unidad | |
| Tommy Harper | .... | asistente del director (como Thomas Harper) | |
| Michael R. Melamed | .... | second second assistant director: second unit | |
| Hal Olofsson | .... | first assistant director: second unit | |
| Lauren Pasternack | .... | aprendiz dga | |
| Jill K. Perno | .... | second assistant director: Utah | |
| Matthew D. Smith | .... | asistente adicional del director | |
| David Waters | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Erik Aguirre | .... | assistant construction buyer | |
| Damon Allison | .... | propshop foreman | |
| Courtney J. Andersen | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Richard Andrade | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Antonio Andraus | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| P. Scott Bailey | .... | jefe constructor | |
| C. Scott Baker | .... | lead set designer | |
| Richard Bennett | .... | artista del guión gráfico | |
| Russell Bobbitt | .... | jefe de utilería | |
| Scott Bobbitt | .... | jefe constructor | |
| Tony Bohorquez | .... | constructor de modelos | |
| Tony Bridgers | .... | jefe de construcción | |
| Dawn Brown | .... | diseñador del foro | |
| Jeff Brown | .... | greens coordinator | |
| Kieran Brown | .... | paint gang boss | |
| Tony Capasso | .... | gang boss: construction | |
| Tony Chavez | .... | gang boss propmaker | |
| Ryan Church | .... | artista conceptual | |
| James Clyne | .... | artista conceptual | |
| Kevin Cross | .... | diseñador del foro | |
| Max Daly | .... | design researcher | |
| Val I. Deikov | .... | escultor | |
| Doug Devine | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Darryl Dodson | .... | fabricante de utilería | |
| Andrea Dopaso | .... | diseñador del foro | |
| John Eaves | .... | conceptual illustrator | |
| Marcus Epps | .... | encargado de vestuario en el foro (como Marcus Aurelius Epps) | |
| Randy Eriksen | .... | prop master: second unit | |
| Gustavo R. Ferreyra | .... | propshop supervisor: interiors, avionics | |
| Andy Flores | .... | pintor suplente | |
| Jeff Frost | .... | senior model maker | |
| Sara Gardner-Gail | .... | comprador | |
| Hector M. Gonzalez | .... | encargado de vestuario | |
| Aaron Haye | .... | asistente de director artístico | |
| Scott Herbertson | .... | diseñador del foro | |
| Joseph Hiura | .... | diseñador del foro | |
| Billy Hunter | .... | diseñador del foro | |
| Jim C. Johnson | .... | gang boss | |
| Tex Kadonaga | .... | diseñador del foro | |
| Eric Kagan | .... | prop assistant | |
| Jason Kaufman | .... | prop shop | |
| Jeff Khachadoorian | .... | propshop foreman | |
| Jane Kilkenny | .... | prop shop gang boss | |
| Lawrence Kim | .... | art department researcher | |
| John Knox | .... | prop shop | |
| Fabian Lacey | .... | concept illustrator | |
| Amy Lamendola | .... | design researcher assistant | |
| Chris Larsen | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Frank Leasure | .... | fabricante de utilería | |
| Eric Lozano | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Greg Lynch | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Geoffrey Mandel | .... | diseñador gráfico | |
| Canyon Martens | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Bryan McBrien | .... | greens foreman | |
| Merdyce McClaran | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Stephen McCumby | .... | property master: second unit | |
| Stephen McCumby | .... | utilería | |
| Frank McEldowney | .... | greens foreman | |
| Cory L. McNeill | .... | asistente artístico | |
| Chuck McSorley | .... | prop assistant: second unit | |
| Michael Meade | .... | fabricante de utilería | |
| Ron Mendell | .... | artista conceptual | |
| Sebastian Milito | .... | coordinador de construcción | |
| Amanda Moss Serino | .... | asistente de decorador | |
| Josh Neugass | .... | construction welding foreman | |
| Timothy Oakley | .... | set graphics | |
| Harry E. Otto | .... | diseñador del foro | |
| Paul Ozzimo | .... | concept illustrator | |
| Neville Page | .... | creature designer | |
| Neville Page | .... | head creature designer | |
| Melani Petrushkin | .... | set decorating assistant | |
| Anne Porter | .... | diseñador del foro | |
| Robert Raineri | .... | fabricante de utilería | |
| Eric Ramirez | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Andrew Reeder | .... | diseñador del foro | |
| Eugene P. Rizzardi | .... | prop shop | |
| Graham Robertson | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Steve Rosolio | .... | set decoration assistant | |
| Maury Ruiz | .... | artista conceptual | |
| Darlene Salinas | .... | set decorating coordinator | |
| Peter Sattler | .... | diseñador gráfico | |
| Nathan Schroeder | .... | ilustrador | |
| Clint Schultz | .... | diseñador gráfico | |
| Scott Schutzki | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Robert Sica | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Ron Sica | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Bruce G. Smith | .... | paint supervisor | |
| Greg Smith | .... | prop shop | |
| Chad Stansbury | .... | escultor | |
| Ryan Steffen | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Jim Stubblefield | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Toby Swinehart | .... | paint gangboss | |
| Thomas 'Noe' Welch | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Richard Blake Wester | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Sandra J. White | .... | contador de construcción | |
| Helen Wilson | .... | utilería | |
| Jane Wuu | .... | diseñador del foro | |
| Daphne Yap | .... | artista conceptual | |
| Christine Youngstrom | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Gustavo R. Ferreyra | .... | digital set designer (sin acreditar) | |
| Andreas Maaninka | .... | concept modeller (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| David Barbee | .... | editor de efectos de sonido | |
| Anna Behlmer | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Mark Binder | .... | additional sound designer: Mind Meld Soundscapes | |
| James Bolt | .... | mezclador de sonido adicional | |
| Ben Burtt | .... | diseñador de sonido | |
| Ben Burtt | .... | editor de sonido | |
| Derek Casari | .... | stage engineer | |
| Harry Cohen | .... | diseñador de sonido | |
| Greg Crawford | .... | ADR mixer: Atlanta | |
| Peter J. Devlin | .... | mezclador de sonido | |
| Robin Atkin Downes | .... | adr voices | |
| Scott Martin Gershin | .... | diseñador de sonido | |
| David Giammarco | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Tim Gomillion | .... | grabador de sonido | |
| Robin Harlan | .... | artista "foley" | |
| Daniel S. Irwin | .... | editor de diálogo | |
| Cory Mandel | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Mark A. Mangini | .... | additional sound designer | |
| Mark A. Mangini | .... | sound designer: Mind Meld Soundscapes | |
| Patrick Martens | .... | boom operator: second unit | |
| Paul Massey | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Sarah Monat | .... | artista "foley" | |
| Glenn T. Morgan | .... | editor de efectos de sonido | |
| Andy Nelson | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Mark Ormandy | .... | editor de sonido | |
| Phillip W. Palmer | .... | production sound mixer: second unit | |
| Paul Pavelka | .... | ingeniero de re-grabación | |
| Michael Piotrowski | .... | operador de micrófono | |
| Chris Quilty | .... | boom operator: second unit | |
| Alan Rankin | .... | supervisor de edición de sonido | |
| David Raymond | .... | utilidad del sonido | |
| Charleen Richards | .... | mezcla adr | |
| Dennis Rogers | .... | grabador de sonido | |
| Ann Scibelli | .... | diseñador de sonido | |
| Randy Singer | .... | mezclador "foley" | |
| Scott Solan | .... | utilidad del sonido | |
| William Stein | .... | ingeniero de re-grabación | |
| Mark P. Stoeckinger | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Tim Walston | .... | diseñador de sonido | |
| Ben Wilkins | .... | editor de sonido | |
| Kerry Dean Williams | .... | dialog and ADR supervisor | |
Efectos especiales | |||
| William Aldridge | .... | capataz de efectos especiales | |
| Ginger Anglin | .... | fabricator | |
| Douglas Calli | .... | capataz de efectos especiales | |
| Terry Chapman | .... | capataz de efectos especiales | |
| Paul Churchill | .... | special effects artist: ILM | |
| Burt Dalton | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Robert Kato DeStefan | .... | specialty costume crew | |
| Megan Flagg | .... | specialty costume crew: Film Illusions | |
| David Greene | .... | capataz de efectos especiales | |
| Clark James | .... | técnico de efectos especiales | |
| Chris Jones | .... | técnico de efectos especiales | |
| Joe Judd | .... | técnico de efectos especiales | |
| David Mesloh | .... | técnico de efectos especiales | |
| Ken Niederbaumer | .... | prosthetic technician | |
| Jeff Ogg | .... | propshop supervisor | |
| Jeff Pepiot | .... | técnico de efectos especiales | |
| Clay Pinney | .... | capataz de efectos especiales | |
| Walter Polan | .... | técnico de efectos especiales | |
| Justin Raleigh | .... | specialty costume supervisor: Quantum Creation FX | |
| Michael Roundy | .... | técnico de efectos especiales | |
| Ryan Roundy | .... | special effects office assistant | |
| Jeffrey D. Smith | .... | research & development: ILM | |
| Charles Sowles | .... | costume props | |
| Christopher A. Suarez | .... | técnico de efectos especiales | |
| Dennis Yeager II | .... | técnico de efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Charles Abou Aad | .... | character shading lead | |
| Kevin Aguirre | .... | previsualization artist | |
| Casey Allen | .... | senior Flame artist | |
| Ted Andre | .... | lead compositor: Digital Domain | |
| Arin Artounian | .... | computer/video engineer | |
| David August | .... | supervisor CG | |
| Steve Avoujageli | .... | cg effects artist | |
| Satish Babu | .... | digital compositor: ILM | |
| Al Bailey | .... | digital compositor: ILM | |
| Katharine Baird | .... | digital rotoscope and paint artist | |
| Bron Barry | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Matthew Baume | .... | visual effects production support | |
| Daniel Bayona | .... | pintor mate digital | |
| Joseph Bell | .... | visual effects coordinator: ILM | |
| Kevin Bell | .... | digital compositor: ILM | |
| Matthew E. Bell | .... | look development/color & lighting | |
| Terran Benveniste | .... | vfx coordinator: ILM | |
| Jason Billington | .... | digital compositor: ILM | |
| Stacy Bissell | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Sean Bittinger | .... | production & technical support: ILM | |
| Jeremy Bloch | .... | fx technical director: Industrial Light and Magic | |
| Richard Bluff | .... | sequence supervisor | |
| Peter Bogatsky | .... | technical assistant: ILM | |
| Michael Boggs | .... | scanning manager | |
| Austin Bonang | .... | pre-vis artist | |
| Dana Bonilla | .... | key set production assistant (kerner optical ) | |
| Dan Bornstein | .... | visual effects technical director: ILM | |
| Steve Braggs | .... | digital artist: ILM | |
| Margaret Bright-Ryan | .... | artista digital | |
| Jill Brooks | .... | visual effects producer: ILM | |
| Chantell Brown | .... | asistente técnico | |
| Dan Browne | .... | systems admistrator: Evil Eye Pictures | |
| Tripp Brown | .... | artista de efectos digitales | |
| Matt Brumit | .... | lead digital artist | |
| Wendell Bruno | .... | assistant DMR editor (Versión IMAX) | |
| Chrysta Marie Burton | .... | visual effects associate production manager | |
| Dorian Bustamante | .... | pre-visualization artist | |
| Howard Cabalfin | .... | digital artist: Digital Domain | |
| Michaela Calanchini | .... | artista digital | |
| Marshall Candland | .... | artista digital | |
| Derrick Carlin | .... | animation sequence lead: ILM | |
| Mark Casey | .... | artista digital | |
| Bernard O. Ceguerra | .... | lighter: Digital Domain | |
| Bernard O. Ceguerra | .... | look development: Digital Domain | |
| Kai Chang | .... | digital artist: ILM | |
| Henry Kwok Ho Chan | .... | digital artist: ILM | |
| Kien Geay Chan | .... | artista digital | |
| Cheah Chin Chee | .... | digital artist: ILM (como Cheah Chin Chi) | |
| Albert Cheng | .... | previs artist: The Third Floor | |
| Ling Chen | .... | digital compositor: ILM | |
| Peter Chesloff | .... | artista digital | |
| Vanessa Cheung | .... | pintor mate digital | |
| Jeremy Cho | .... | digital paint & roto artist | |
| Ian Chriss | .... | visual effects best boy electric: Kerner Optical | |
| Brian Christian | .... | modeling artist | |
| Jan Cilliers | .... | senior compositor: Svengali FX | |
| Trent Claus | .... | Artista Inferno | |
| Tom Cloutier | .... | visual effects key grip: Kerner Optical | |
| Dan Cobbett | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Seth Cobb | .... | previs artist | |
| Chad E. Collier | .... | render i/o administrator: Digital Domain | |
| Janice Barlow Collier | .... | digital plate restoration: Digital Domain | |
| Shaun Comly | .... | lighting artist: Digital Domain | |
| Meagan Condito | .... | digital coordinator | |
| Brian Connor | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Jay Cooper | .... | sequence supervisor | |
| Karin Cooper | .... | creature supervisor | |
| Michael Cordova | .... | compositor | |
| Jennifer Coronado | .... | production support | |
| Romaine Coston | .... | asistente técnico | |
| Chris Crowell | .... | compositor digital | |
| Melanie Cussac | .... | visual effects coordinator: ILM | |
| Beth D'Amato | .... | digital paint and roto supervisor | |
| Bradford deCaussin | .... | texture painter: ILM | |
| Kent Demaine | .... | creative director: interactive design: OOOii | |
| Peter Demarest | .... | digital compositor: ILM | |
| Bernie Demolski | .... | visual effects best boy grip: Kerner Optical | |
| Eran Dinour | .... | digital artist: ILM | |
| Raul Dominguez | .... | artista de efectos visuales | |
| David Dozoretz | .... | senior pre-visualization supervisor | |
| Mark Duckworth | .... | digital artist: Digital Domain | |
| Kalene Dunsmoor | .... | digital artist: ILM | |
| Russell Earl | .... | visual effects supervisor: ILM | |
| C. Michael Easton | .... | animación | |
| Thomas Elder-Groebe | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Katharine Evans | .... | diseñador | |
| Steven Fagerquist | .... | compositor digital | |
| Katherine Farrar | .... | visual effects associate production manager | |
| Joe Farrell | .... | look dev artist | |
| Dan Feinstein | .... | digital compositor: ILM | |
| Simon Fillat | .... | digital artist: ILM | |
| Jason Fleming | .... | compositor: ILM | |
| Tim Fortenberry | .... | digital artist: ILM | |
| Antonio Freire | .... | contador de producción | |
| David Fuhrer | .... | digital artist: ILM | |
| Warren Fu | .... | artista conceptual | |
| Rachel Galbraith | .... | asistente de producción de efectos visuales | |
| Erik Gamache | .... | animation lead | |
| Robb Gardner | .... | technical director lighting: ILM | |
| Tau Gerber | .... | digital compositor: ILM | |
| Angela Giannoni | .... | compositor digital | |
| Tim Gibbons | .... | compositor digital | |
| Maurizio Giglioli | .... | creature technical director | |
| Navjit Singh Gill | .... | digital production administrator | |
| Bill Gilman | .... | senior digital compositor: ILM | |
| Matthew Gilson | .... | digital matte painter: Lola Visual Effects | |
| Rocco Gioffre | .... | matte artist: Svengali FX | |
| David Gottlieb | .... | artista de efectos digitales | |
| Jeff Grebe | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Casey Green | .... | computer/video engineer | |
| Bryant Terrell Griffin | .... | pintor mate digital | |
| Roger Guyett | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Jean-Denis Haas | .... | animación: ILM | |
| Christopher James Hall | .... | visual effects production supervisor: kerner optical | |
| Jason Michael Hall | .... | pre-visualization artist: Persistence of Vision | |
| Simon Halpern | .... | previs artist: Persistence of Vision | |
| Tyler Ham | .... | layout artist: ILM | |
| Shari Hanson | .... | productor de efectos visuales | |
| Ian A. Harris | .... | digital artist: Digital Domain | |
| Geoff Hemphill | .... | animación | |
| Shawn Hillier | .... | digital artist: ILM | |
| Sherry Hitch | .... | digital compositor: ILM | |
| Robert Hoffmeister | .... | artista digital | |
| Chad Hofteig | .... | previs lead | |
| Bruce Holcomb | .... | digital model supervisor | |
| Brian Holligan | .... | digital coordinator: Digital Domain | |
| Michael Honrada | .... | artista digital | |
| Ryan Hopkins | .... | senior digital artist: ILM | |
| Dave R. Howe | .... | technical director lighting: ILM | |
| Melissa Huerta | .... | digital artist: Digital Domain | |
| Greg Hyman | .... | editor de efectos visuales | |
| Chris Ingersoll | .... | Artista en Flame | |
| Aruna Inversin | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| John L. Jack | .... | executive producer: Evil Eye Pictures | |
| Jiri Jacknowitz | .... | artista digital | |
| Alex Jaeger | .... | visual effects art director: ILM | |
| Cyrus Jam | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Rod M. Janusch | .... | visual effects gaffer: Kerner Optical | |
| Danny Janveski | .... | artista digital | |
| Patrick Jarvis | .... | digital painter: ILM | |
| Jeff A. Johnson | .... | digital artist: ILM | |
| Grzegorz Jonkajtys | .... | efectos visuales | |
| Kory Juul | .... | lighting artist: Evil Eye Pictures | |
| Paul Kavanagh | .... | supervisor de animación | |
| Stephen Kennedy | .... | compositor digital | |
| Michael Kennen | .... | compositor digital | |
| Jeff Kim | .... | compositor digital | |
| Perry M. Kimura | .... | scanning and recording | |
| Katrin Klaiber | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Drew Klausner | .... | artista digital | |
| Martin Allan Kloner | .... | editor de efectos visuales | |
| Justin Kosnikowski | .... | compositor digital | |
| Makoto Koyama | .... | character animator: ILM | |
| Mathew Krentz | .... | digital compositor: ILM (como Matt Krentz) | |
| François Lambert | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Pat Lun Lam | .... | digital artist: ILM | |
| Kevin LaNeave | .... | visual effects editor: Digital Domain | |
| Kimberly Lashbrook | .... | artista de efectos visuales | |
| Jaewook Lee | .... | digital artist: ILM | |
| Sam Lee | .... | digital artist: ILM | |
| John LeGrande | .... | digital artist: ILM | |
| Keith Leung | .... | digital compositor: ILM | |
| Marcus LeVere | .... | CG lead | |
| Julian Levi | .... | productor de efectos visuales | |
| John M. Levin | .... | layout artist: ILM | |
| Gretchen Libby | .... | visual effects executive producer: ILM | |
| Kirk Lilwall | .... | third assistant editor: DMR (Versión IMAX) | |
| Melissa Lin | .... | digital artist: ILM | |
| Noll Linsangan | .... | digital compositor: ILM | |
| Elana Joy Livneh | .... | visual effects assistant editor | |
| Zachary Lo | .... | compositor digital | |
| Clayton Lyons | .... | asistente de producción de efectos visuales | |
| Brian Magner | .... | previz artist | |
| Dev Mannemela | .... | technical director: ILM | |
| Mike Marcuzzi | .... | digital artist: IMAX Version | |
| Patrik Marek | .... | digital artist: ILM | |
| David Marsh | .... | visual effects: ILM | |
| Ryan Martin | .... | technical assistant: ILM | |
| Benjamin Mattress | .... | digital compositor: ILM | |
| Kevin May | .... | Inferno artist: ILM | |
| Vicky McCann | .... | visual effects technical director: ILM | |
| Matt McDonald | .... | visual effects supervisor: Evil Eye Pictures | |
| W. Regan McGee | .... | artista digital | |
| Tracey McLean | .... | artista digital | |
| Scott Mease | .... | artista digital | |
| Tory Mercer | .... | sequence supervisor | |
| Joseph Metten | .... | digital artist: ILM | |
| Christopher James Miller | .... | digital artist: ILM | |
| Michele Moen | .... | matte painter: Svengali VFX | |
| Carlos Monzon | .... | compositor digital | |
| Jerome Moo | .... | concept artist: ILM | |
| David Manos Morris | .... | artista de efectos digitales | |
| Michelle Motta | .... | digital paint & rotoscope artist | |
| Betsy Mueller | .... | technical director lighting: ILM | |
| Timothy Mueller | .... | digital matte artist: ILM | |
| Spencer Mulcahy | .... | visual effects dolly grip: Kerner Optical | |
| Laura Murillo | .... | artista de efectos visuales | |
| Myles Murphy | .... | compositor digital | |
| Elona Musha | .... | technical assistant: ILM | |
| Ben Neall | .... | senior texture artist: Digital Domain | |
| Cameron Neilson | .... | lead compositor: Evil Eye Pictures | |
| Ben Nelson | .... | pre-visualization artist | |
| Mark Nelson | .... | pre-visualization artist | |
| Mark Nettleton | .... | sequence supervisor: ILM | |
| David Niednagel | .... | data integration lead | |
| Thomas Nittmann | .... | visual effects producer: lola visual effects | |
| James P. Noon | .... | tracking | |
| Brett Northcutt | .... | digital matte artist | |
| Brian Nugent | .... | senior Flame artist | |
| Ben O'Brien | .... | Inferno artist: ILM | |
| Mike Ocoboc | .... | compositor digital | |
| Rick O'Connor | .... | animación: ILM | |
| Jeff Olson | .... | visual effects producer: ILM | |
| Akira Orikasa | .... | digital artist: ILM | |
| Brian Paik | .... | creature technical director: ILM | |
| Scott Palleiko | .... | senior effects artist: ILM | |
| Paul George Palop | .... | cg supervisor: Digital Domain | |
| Erik Pampel | .... | production support: ILM | |
| Eddie Pasquarello | .... | associate visual effects supervisor | |
| Daniel Pearson | .... | lead digital artist | |
| Lou Pecora | .... | supervisor de composición | |
| Miles Perkins | .... | senior staff: ILM | |
| Tom Piedmont | .... | digital plate restoration | |
| Darren Poe | .... | supervisor de efectos digitales | |
| Zoltan Pogonyi | .... | digital matte artist: ILM | |
| Brian Pohl | .... | pre-visuslization supervisor | |
| Jason Pomerantz | .... | digital artist: IMAX version | |
| Jason Porter | .... | compositor digital | |
| Kelly Port | .... | visual effects supervisor: Digital Domain | |
| Paul Pytlik | .... | digital artist: IMAX version | |
| Vikas Rajput | .... | digital compositor: ILM | |
| Francisco Ramirez | .... | assistant visual effects editor: Digital Domain | |
| Spencer Reynolds | .... | clonecam operator: ILM | |
| Grover Richardson | .... | artista digital | |
| Michael Rich | .... | digital effects artist: ILM | |
| Jessica Riewe | .... | asistente técnico | |
| Shane Roberts | .... | digital matte painter: ILM | |
| Matthew M. Robinson | .... | senior technical director | |
| Patrick J. Rodriguez | .... | pre-visualization artist | |
| Daniel P. Rosen | .... | visual effects supervisor: Evil Eye Pictures | |
| Robert Rossoff | .... | pre-visualization artist | |
| Craig Rowe | .... | compositor digital | |
| Barry Safley | .... | compositor | |
| Barry Safley | .... | artista digital | |
| Gregory Salter | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Jeff Saltzman | .... | artista digital | |
| Nicole Samarron | .... | compositor digital | |
| Joe Sambora | .... | asistente de producción de efectos visuales | |
| David Sanchez | .... | cg modeler | |
| Mike Sanders | .... | digital supervisor | |
| Olivier Sarda | .... | efectos visuales | |
| Steve Sauers | .... | creature technical director | |
| Nabil Schiantarelli | .... | visual effects senior compositor: Svengali Visual Effects | |
| Frederic Schmidt | .... | artista digital | |
| Junko Schugardt | .... | artista de efectos visuales | |
| Sean Schur | .... | senior digital artist | |
| Kevin Sears | .... | artista en iluminación | |
| Paul Sharpe | .... | artista digital | |
| John Sigurdson | .... | artista digital | |
| Craig A. Simms | .... | compositor digital | |
| Ken Sjogren | .... | compositor digital | |
| R. Matt Smith | .... | digital compositor: Digital Domain | |
| Robert Snyder | .... | compositor digital | |
| Maciek Sokalski | .... | digital compositor: Svengali FX | |
| Drew Solodzuk | .... | DMR editor (Versión IMAX) | |
| Jim Soukup | .... | on-set matchmover (como James Soukup) | |
| Bill Spradlin | .... | lighting techical director | |
| Sam Stewart | .... | digital paint and rotoscope artist: ILM | |
| Florian Strobl | .... | compositor digital | |
| Russ Sueyoshi | .... | artista digital | |
| David Sullivan | .... | digital paint/roto artist | |
| Andre Surya | .... | artista digital | |
| Jeff Sutherland | .... | compositor digital | |
| Kristen Swanson | .... | digital paint/rotoscope artist: Digital Domain | |
| Pat Sweeney | .... | visual effects director of photography: Kerner Optical | |
| Andre Taft | .... | pre-visualization artist | |
| Hirofumi Takeda | .... | artista digital | |
| Chad Taylor | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Renita Taylor | .... | creature technical director: ILM | |
| Jessica Teach | .... | visual effects senior production manager: ILM | |
| Kieran Tether | .... | digital artist: ILM | |
| Greg Towner | .... | animación: ILM | |
| Delio Tramontozzi | .... | animación: ILM | |
| Alan Travis | .... | artista digital | |
| Stefano Trivelli | .... | visual effects supervisor: Svengali FX | |
| Alex Tropiec Jr. | .... | Inferno artist: ILM | |
| Graeme Tung | .... | artista de efectos visuales | |
| Lee Uren | .... | director técnico | |
| George Vajna | .... | second assistant DMR editor: IMAX version | |
| Nowell Valeri | .... | matchmove supervisor: Evil Eye Pictures | |
| Brad van Bodegom | .... | digital artist: IMAX version | |
| Amy Vatanakul | .... | pre-visualization artist | |
| Todd Vaziri | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Marci Velando | .... | Visual Effects Production Support | |
| Talmage Watson | .... | digital artist: ILM | |
| David Weitzberg | .... | sequence supervisor: ILM | |
| Dan Wheaton | .... | digital matte artist: ILM | |
| C. Jerome Williams | .... | rotoscope artist: Lola Visual Effects | |
| Edson Williams | .... | visual effects supervisor: lola visual effects | |
| Eric Withee | .... | visual effects producer: Svengali FX | |
| Steven D. Wolff | .... | artista digital | |
| Jeff Wozniak | .... | digital artist: ILM | |
| Xye | .... | tracking | |
| Chris Qi Yao | .... | matchmove technical director | |
| David Yee | .... | artista conceptual | |
| Teh-wei Yeh | .... | digital artist: ILM | |
| Mark Youngren | .... | compositor digital | |
| Dean Yurke | .... | artista digital | |
| Erik Zimmermann | .... | artista de efectos visuales | |
| Ryan Zuttermeister | .... | associate visual effects producer: Lola Visual Effects | |
| Brandon Ashworth | .... | effects technical director (sin acreditar) | |
| Mike Goslin | .... | digital systems engineer (sin acreditar) | |
| Amanda Hampton | .... | ingeniero de software (sin acreditar) | |
| Shilpa Kirpalani | .... | artista digital (sin acreditar) | |
| Ronald Mallet | .... | research and development: ILM (sin acreditar) | |
| Yoon See Ng | .... | digital compositor: ILM (sin acreditar) | |
| Greg Notzelman | .... | artista digital (sin acreditar) | |
| Dan Patterson | .... | character animator: Digital Domain (sin acreditar) | |
| Marc D. Rienzo | .... | compositor: Svengali FX (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Robert Alonzo | .... | asistente de coordinación de escenas de acción | |
| Robert Alonzo | .... | coreógrafo de pelea | |
| Daniel Arrias | .... | dobles | |
| Steve Blalock | .... | dobles | |
| Joey Box | .... | coordinador de dobles | |
| Jon Braver | .... | stunt double: Faran Tahir | |
| Ben Bray | .... | doble | |
| Mark Chadwick | .... | dobles | |
| Ilram Choi | .... | stunt double: John Cho | |
| Shauna Duggins | .... | dobles | |
| Zack Duhame | .... | dobles | |
| Peter Epstein | .... | dobles | |
| Peter Epstein | .... | asistente de dobles | |
| Jeremy Fitzgerald | .... | dobles | |
| Michael Gaines | .... | doble | |
| Derek Graf | .... | dobles | |
| Mike Gunther | .... | stunt double: Chris Pine | |
| Terry Jackson | .... | stunt coordinator: second unit | |
| Terry Jackson | .... | doble | |
| Jace Jeanes | .... | doble | |
| Craig Jensen | .... | dobles | |
| Dennis Keiffer | .... | dobles | |
| Lauren Mary Kim | .... | asistente de dobles (como Lauren Kim) | |
| Henry Kingi Jr. | .... | doble | |
| Paul Lacovara | .... | stunt double: Eric Bana | |
| Rob Mars | .... | dobles | |
| Heidi Moneymaker | .... | dobles | |
| Dorenda Moore | .... | dobles | |
| Mike Mukatis | .... | doble (como Michael Mukatis) | |
| Kimberly Shannon Murphy | .... | asistente de dobles | |
| Panuvat Anthony Nanakornpanom | .... | doble | |
| Lin Oeding | .... | stunt double: John Cho | |
| Brian Oerly | .... | doble | |
| Victor Paguia | .... | asistente de dobles | |
| Chris Palermo | .... | dobles | |
| Jim Palmer | .... | asistente de dobles | |
| Eddie Perez | .... | doble | |
| Dan Plum | .... | dobles | |
| Damon Poitier | .... | dobles | |
| Paradox Pollack | .... | creature choreographer | |
| Austin Priester | .... | dobles | |
| Susan Purkhiser | .... | dobles | |
| Jade Quon | .... | asistente de dobles | |
| Dennis Scott | .... | dobles | |
| Mike Snyder | .... | dobles | |
| Chrissy Weathersby | .... | dobles | |
| Chrissy Weathersby | .... | asistente de dobles | |
| Webster Whinery Jr. | .... | doble | |
| Peipei Yuan | .... | stunt double: Freda Foh Shen | |
| Sala Baker | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Trace Cheramie | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Justin Riemer | .... | doble (sin acreditar) | |
| Matt Szundy | .... | coordinador de dobles (sin acreditar) | |
| Chris Torres | .... | dobles (sin acreditar) | |
| A.J. Verel | .... | doble (sin acreditar) | |
| Kofi Yiadom | .... | dobles (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Colin Anderson | .... | Steadicam operator | |
| Colin Anderson | .... | camera operator: cámara "a" | |
| William D. Barber | .... | camera operator: "c" camera | |
| Craig Bauer | .... | cargador de cámara | |
| Randy Beckman | .... | go cam rigger | |
| Bryan Booth | .... | dimmer board operator | |
| Mateo Bourdieu | .... | primer asistente de cámara | |
| Arlene 'PinkGrip' Brown | .... | grip | |
| Mark Carlile | .... | técnico en iluminación | |
| Philippe Carr-Forster | .... | camera operator: cámara "b" | |
| John T. Connor | .... | first assistant camera: cámara "a" | |
| Brandon M. Cox | .... | second assistant camera: "a" camera, second unit | |
| Mark Cueto | .... | electricista | |
| Sean Devine | .... | dolly grip: second unit | |
| Don Domino | .... | primer operario (grip) | |
| Scott Dropkin | .... | remote camera technician: Sparrow Head | |
| Simon England | .... | asistente de producción de cámara | |
| Todd Fullerton | .... | video/computer engineer: 24 frame | |
| Jake Funk | .... | grip | |
| Anaïs Ganouna | .... | camera production assistant: second unit | |
| Scott Garfield | .... | still photographer: second unit | |
| Danny Gonzalez | .... | electricista | |
| Jerry Gregoricka | .... | lighting technician: second unit | |
| Adam Harrison | .... | second unit chief lighting technician | |
| Jimmy Harritos | .... | técnico en iluminación | |
| Randy Haynie | .... | go cam rigger | |
| Kurt Herbel | .... | cable video assist | |
| Patrick Hoeschen | .... | electricista | |
| Matt Kennedy | .... | segundo asistente de cámara | |
| Kyle Kovacs | .... | electricista | |
| Scott M. Leonard | .... | grip | |
| Damon Liebowitz | .... | electricista | |
| Tom Loewy | .... | video playback operator: second unit | |
| Joe Macaluso | .... | asistente de cámara | |
| Jesse Mather | .... | técnico en iluminación | |
| Bruce McCleery | .... | cineasta: segunda unidad | |
| Brian McPherson | .... | technocrane operator | |
| Dan Ming | .... | first assistant camera: "b" camera, second unit | |
| Daniel P. Moore | .... | operador de video | |
| Dale Myrand | .... | camera operator: "b" camera, second unit | |
| Serge Nofield | .... | first assistant camera: "a" camera, second unit | |
| David B. Nowell | .... | director aéreo de fotografía | |
| Brad Peterman | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Morten Petersen | .... | best boy electric: second unit | |
| Christopher Prampin | .... | jefe de técnicos de iluminación | |
| Norbert F. Quiban | .... | electricista de aparejos | |
| Rick Rader | .... | jefe de transportistas | |
| Greg G. Reeves | .... | electricista de aparejos | |
| Michael Rich | .... | grip | |
| Zade Rosenthal | .... | fotógrafo | |
| Jesse Roth | .... | asistente de cámara | |
| Andrew Rowlands | .... | camera operator: "a" camera, second unit | |
| Joel A. Ruiz | .... | electricista | |
| Paul Samaniego | .... | camera production assistant: underwater | |
| John Savedra | .... | técnico en iluminación | |
| Gregory J. Schmidt | .... | scorpio head operator (como Greg J. Schmidt) | |
| Michael Shaw | .... | grip | |
| David W. Slodki | .... | lighting console programmer | |
| Tim Speed | .... | electricista: fixtures | |
| Monte Swann | .... | supervising video engineer | |
| Wally Sweeterman | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Larry Sweet | .... | dolly grip: "a"camera | |
| Peter Taylor | .... | second video assist | |
| Joshua D. Thatcher | .... | lighting console programmer | |
| Michael Wahl | .... | dolly grip: cámara "b" | |
| Hootly Weedn | .... | técnico en iluminación | |
| Steve Wolfe | .... | assistant camera: stunt unit | |
| Anders Yarbrough | .... | film loader: second unit | |
| Patrick Albani | .... | asistente de producción de cámara (sin acreditar) | |
| Kevin Haggerty | .... | operador de cámara (sin acreditar) | |
Departamento de Animación | |||
| Jean-Denis Haas | .... | animación: ILM | |
| Erik Morgansen | .... | animación: ILM | |
| Neville Page | .... | diseñador de personaje | |
Departamento de reparto | |||
| Maryellen Aviano | .... | extras casting coordinator | |
| Natasha Delahunt | .... | asistente del casting de extras | |
| Bonita Deneen | .... | asistente para casting | |
| Gaby Kester | .... | casting: uk | |
| Carla Lewis | .... | casting de extras | |
| Caitlin McKenna-Wilkinson | .... | casting para voz adr | |
| April Webster | .... | casting by | |
Departamento de vestuario | |||
| Deborah Ambrosino | .... | specialty costume manufacturer | |
| Carrie Arakaki | .... | costurera | |
| Myron Baker | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Phillip Boutte Jr. | .... | costume illustrator | |
| Stacy Caballero | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| Jessica Carpenter | .... | costurera | |
| Steve Constancio | .... | key costumer: second unit | |
| Dan Crawley | .... | specialty costumes | |
| Valefor De Ambershay | .... | specialty costumes | |
| Lisa A. Doyle | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Adrienne Greshock | .... | costurera | |
| Stacia Lang | .... | specialty costume supervisor | |
| Linda Matthews | .... | supervisor de vestuario | |
| Jessica Elizabeth Mauricio | .... | trajes | |
| Mustapha Mimis | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Melissa Montague | .... | costume aging and dying | |
| Andrew Nelson | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Hilary Niederer | .... | cliente | |
| Shelli Nishino | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Grace Pyke | .... | additional costumer | |
| Leticia Sandoval | .... | specialty costumes | |
| Paul Sinnott | .... | asistente de vestuario | |
| Leslie Sungail | .... | cliente | |
| Brenda M. Ware | .... | costurera | |
Departamento de Edición | |||
| Kerry Joseph Blackman | .... | asistente de editor | |
| Rob Doolittle | .... | senior on-line editor | |
| Nick Monton | .... | digital intermediate supervisor | |
| Daniela Ovi | .... | coordinador de post-producción | |
| Jim Passon | .... | ajustador de color | |
| Erik Rogers | .... | senior digital intermediate producer | |
| Julian Smirke | .... | primer asistente de editor | |
| Lucyna Wojciechowski | .... | primer asistente de editor | |
| Evan Schiff | .... | asistente de editor (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Peter Boyer | .... | orquestador | |
| Richard Bronskill | .... | orquestador | |
| Alexander Courage | .... | compositor: tema | |
| Andrea Datzman | .... | score coordinator | |
| Stephen M. Davis | .... | editor musical | |
| Michael Giacchino | .... | supervisor musical | |
| Michael Giacchino | .... | orquestador | |
| Karen Han | .... | soloist: erhu | |
| Jack Hayes | .... | orquestador | |
| Larry Kenton | .... | orquestador | |
| Alex Levy | .... | asistente de editor musical | |
| Bobbi Page | .... | choir contractor | |
| Chad Seiter | .... | additional orchestrations | |
| Tim Simonec | .... | conductor | |
| Tim Simonec | .... | orquestador | |
| Chris Tilton | .... | orquestador | |
| Dan Wallin | .... | ingeniero musical | |
| Dan Wallin | .... | mezclador de banda sonora | |
| Booker White | .... | head of music preparation | |
| Reggie Wilson | .... | contratista de orquesta | |
Departamento de Transporte | |||
| Michael Avallon | .... | piloto | |
| Ted Basso | .... | production van driver operator | |
| Alex E. Burns | .... | transporte | |
| Lyle Christensen | .... | shotmaker driver | |
| Lindsay Dougherty | .... | transportation office coordinator | |
| Christian G. Ervin | .... | piloto | |
| Jimmy Kaminsky | .... | piloto | |
| Richard Maynes | .... | co-capitán de transporte | |
| Tommy Tancharoen | .... | coordinador de transporte | |
| Dean Winton | .... | piloto | |
Otros miembros del equipo | |||
| Cheryl Andryco | .... | asistente de producción del foro | |
| Shelly Armstrong | .... | coordinador de exteriores (como Shelly Spinks) | |
| Nathan A. Aronson | .... | key office production assistant | |
| Kelley Baker | .... | primer asistente de contabilidad | |
| Daniel Beals | .... | asistente de producción | |
| Nick Bergthold | .... | asistente de producción | |
| Alex Betuel | .... | asistente de producción del foro | |
| Jason Bonnell | .... | location scout: New Mexico | |
| Brooks Bonstin | .... | asistente de gerente de locación | |
| Brooks Bonstin | .... | explorador de locaciones | |
| Joseph K. Borrelli | .... | key second assistant accountant | |
| Lindsey Jayne Boyd | .... | asistente de producción | |
| Becky Brake | .... | supervising location manager | |
| Carrie Carnevale | .... | second assistant construction accountant | |
| Daniel B. Cone | .... | asistente de producción del foro | |
| Michael P. Cone | .... | asistente de producción | |
| Kit Conners | .... | asistente de producción | |
| Taylor Marie Cornell | .... | asistente: productor ejecutivo | |
| Barry Curtis | .... | asistente de producción | |
| Erin Davis | .... | asistente: Mr. Chernov | |
| Jon Donahue | .... | suplente: Chris Pine | |
| William Doyle | .... | location consultant | |
| Jessica Drake | .... | dialect/language coach | |
| Kathleen S. Dunn | .... | dialect coach: pre-production: Chris Hemsworth | |
| Greg Ernstrom | .... | asistente de producción | |
| Aaron C. Fitzgerald | .... | set production assistant: second unit | |
| Cory Fleming | .... | ground coordinator | |
| Dawn Gilliam | .... | supervisor guionista | |
| Gavin Glennon | .... | asistente de jefe de locación | |
| Kristin Gomez | .... | segundo contador asistente | |
| Felisha N. Grice | .... | asistente de producción del foro | |
| Gabriela Gutentag | .... | production publicist | |
| J. Hanna | .... | asistente de producción | |
| Michael Hird | .... | médico del foro | |
| Tom Holzhauer | .... | asistente de producción | |
| Vickie M. Hsieh | .... | production coordinator: second unit | |
| Elizabeth Ingram | .... | asistente de coordinador de producción (como J. Elizabeth Ingram) | |
| Spencer Jambor | .... | stand in: Spencer Daniels | |
| Samantha Johnston | .... | asistente de producción | |
| Simeon Jones | .... | asistente de producción | |
| Petra Jorgensen | .... | script supervisor: second unit | |
| Alex Katsnelson | .... | asistente: Roberto Orci and Alex Kurtzman | |
| Michael Kehoe | .... | jefe del departamento técnico | |
| Carol Keith | .... | coordinador de producción | |
| Andrew Kent | .... | asistente de producción | |
| Cosmos Kiindarius | .... | production assistant: second unit | |
| Micheal Edward King | .... | asistente de producción del foro | |
| Dave Landaker | .... | video and computer playback operator | |
| Michelle Latham | .... | location manager: teaser unit | |
| Alex Lee | .... | asistente adicional de producción | |
| Oleg Livits | .... | asistente del productor | |
| Michelle Maloney | .... | asistente adicional de producción del escenario | |
| Maggie Martin | .... | contador de planilla | |
| Sebastian Mazzola | .... | asistente de producción del foro | |
| Rob McCabe | .... | suplente: Eric Bana | |
| Kathy McCurdy | .... | asistente de gerente de locación | |
| Kathy McCurdy | .... | explorador de locaciones | |
| Cory L. McNeill | .... | it technical support | |
| Vanessa Meier | .... | script supervisor: second unit | |
| Diana P. Mejia | .... | segundo contador asistente | |
| Zamin Mirza | .... | asistente adicional de producción | |
| Ricky Dean Monsey | .... | asistente de producción | |
| Joe Murray | .... | asistente de producción | |
| Dillon Neaman | .... | asistente adicional de producción del escenario | |
| Josh Novak | .... | asistente de producción | |
| Tony Oberstar | .... | asistente de producción | |
| Bill O'Donnell | .... | asistente de producción | |
| Marc Okrand | .... | Romulan and Vulcan language consultant | |
| Kyle Oliver | .... | asistente de gerente de locación | |
| Tyler Ott | .... | asistente de producción | |
| Garrik Palumbo | .... | suplente | |
| Gerson Paz | .... | asistente de producción del foro | |
| Jill K. Perno | .... | set staff production assistant | |
| Kathy Petty | .... | contador de producción | |
| Vicky Pezza | .... | asistente adicional de producción del escenario | |
| Matt Pitts | .... | asistente: Mr. Abrams (como Matthew Pitts) | |
| Bryant Powell | .... | suplente | |
| Liz Probst | .... | payroll accountant: second unit | |
| Michael Ray Reed | .... | suplente: Anton Yelchin | |
| William F. Reed | .... | asistente de producción | |
| Jared Rosen | .... | computer/video playback engineer | |
| Mike Steaheli | .... | unit medic | |
| John Steckert | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Lon Strickland | .... | asistente de producción | |
| Mike Suh | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Rob Swenson | .... | asistente de gerente de locación | |
| Rob Swenson | .... | explorador de locaciones | |
| Katie Taylor | .... | secretaria de producción | |
| Donna Tegan | .... | asistente de producción del foro | |
| Kim Thio | .... | paramedic coordinator | |
| Scott Trimble | .... | asistente de gerente de locación | |
| Scott Trimble | .... | explorador de locaciones | |
| Mike Tsucalas | .... | asistente de producción del foro | |
| Debi West | .... | contador de planilla | |
| Mario West | .... | asistente de producción | |
| Mark J. Williams | .... | asistente de producción del foro | |
| Robin Williams | .... | contador asistente | |
| Helga Wool-Smith | .... | asistente de producción | |
| Steve Woroniecki | .... | asistente de gerente de locación | |
| Steve Woroniecki | .... | explorador de locaciones | |
| Ken C. Wu | .... | set production assistant: second unit | |
| Ryan Young | .... | asistente de producción | |
| Greg Haines | .... | suplente: Ben Cross (sin acreditar) | |
| Derek Johnson | .... | suplente: Karl Urban (sin acreditar) | |
| Michael D. Lusby | .... | training supervisor (sin acreditar) | |
| James D. Weston II | .... | suplente (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Majel Barrett | .... | in memory of (como Majel Barrett-Roddenberry) | |
| Gene Roddenberry | .... | in memory of | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |