Directed by
| José Iván Santiago | ||
Writing Credits
| Angel M. Sanjurjo | ... | (screenplay and original story) and |
| George Rivera | ... | (idea) |
| Edgar Soberón Torchia | ... | (additional scriptwork) (uncredited) |
Cast (in credits order)
Produced by
| George Rivera | ... | producer |
| Angel M. Sanjurjo | ... | co-producer / creative producer |
| Daddy Yankee | ... | executive producer |
Cinematography by
| Leslie Colombani | ... | (as Leslie Colombani Jr.) |
Editing by
| Mariem Pérez Riera | ||
| José Iván Santiago | ||
Casting By
| Luz M. Fuentes | ||
| George Rivera | ||
Production Design by
| Pascual Febus | ||
Costume Design by
| Julia Michelle Santiago | ||
Makeup Department
| Domingo Cruz Rodríguez | ... | makeup artist |
Production Management
| Leslie Colombani | ... | production manager |
| Soraya Cosme | ... | production supervisor |
| Daniela Malky Torri | ... | assistant production manager |
| Mariella Navarro | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Colleen Comer | ... | assistant director |
| Alex Ramirez | ... | behind the scene |
| George Rivera | ... | second unit director |
| Edgar Soberón Torchia | ... | assistant director |
| Juan Esteban Suárez | ... | assistant director |
| Rubén Torres | ... | second assistant director |
Art Department
| Tony Aponte | ... | assistant property master |
| Nathaniel Arocho Cruz | ... | prop assistant |
| Charlie Bonilla | ... | construction coordinator |
| Gladys Bustos | ... | property master |
| Juan Guallini Indij | ... | on-set dresser |
| Jean P. Rubio Rivera | ... | lead person (as Rubio Jean) / set dresser |
Sound Department
| Margarita Aponte | ... | sound mixer |
| Luis Landrau | ... | boom operator (as Luis Antonio Landrau) |
| Miguel Palmero | ... | sound effects editor |
| James David Redding III | ... | re-recording mixer |
| Manuel Reyes Crespo | ... | sound recordist (as Manuel Reyes) |
| George Rivera | ... | supervising sound editor |
Special Effects by
| Charlie Bonilla | ... | special effects coordinator |
| Héctor E. Molini | ... | special effects |
Stunts
| Raul Alcocer | ... | stunt coordinator |
| George Rivera | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Richard Alfaro | ... | assistant video operator |
| Leslie Colombani | ... | electrical apprentice (as Leslie Colombani Navarro) |
| Edgar Colón | ... | Steadicam operator / camera operator |
| Francisco Cordero | ... | electrician |
| Javier Cruzado | ... | grip |
| Alfonso Diaz | ... | additional first assistant camera: day player |
| Alan Feshold | ... | grip |
| Carlos García | ... | assistant camera |
| Zoraida Luna | ... | assistant camera |
| Raúl Rosado Maldonado | ... | c cam operator (as Raúl Rosado) |
| Ricardo Marquez | ... | electrician |
| Abner Medina | ... | assistant camera |
| Raphy Molinary | ... | additional cinematographer / camera operator / director of cinematography |
| Luis Alfredo Montero | ... | dolly grip |
| Raymond Orraca | ... | gaffer |
| Anibal Pabon | ... | grip |
| Hernán Quintero | ... | vtr operator |
| Daniel Rivera | ... | giraffe crane tech |
| Marcos Rodríguez-Quijano | ... | assistant camera |
| Francisco Román | ... | grip |
| Roxanna Santiago | ... | assistant camera |
| David Soto | ... | still photographer |
| Ramón Vázquez | ... | electrician |
Casting Department
| George Rivera | ... | casting producer |
Costume and Wardrobe Department
| Karina Vélez | ... | assistant wardrobe |
Editorial Department
| Bradley Greer | ... | colorist |
| Ilia Velez | ... | post-production senior producer |
Location Management
| Rey Figueroa | ... | assistant location manager |
| Rubén González | ... | location manager |
| Alfredo Melendez | ... | location assistant |
| George Rivera | ... | location assistant |
Music Department
| George Rivera | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Alejandro Berríos | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Luis A. Jurado | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Sara Alvarez | ... | production assistant |
| José 'Holyfield' Calero | ... | security officer |
| Giovanni Cotto-Ortiz | ... | assistant locations: re-shoots (as Giovanni Cotto) / set production assistant (as Giovanni Cotto) |
| Joel García | ... | production assistant |
| José Gómez | ... | caterer |
| Ángel Hernández | ... | craft service |
| Daniela Malky Torri | ... | production assistant |
| Jedrek Oquendo | ... | production assistant |
| Abelardo Ortiz | ... | production assistant |
| Edwin Pérez | ... | armorer |
| Ileana Rivera | ... | production assistant |
| Michael Thomas Slifkin | ... | international distribution |
| Edgar Soberón Torchia | ... | dialogue coach |
| José R. Varona | ... | set medic |
| Luis Vázquez | ... | assistant armorer |
| George Rivera | ... | additional scenes (uncredited) |
Thanks
| George Rivera | ... | the producers wish to thank |
