Dirigida por | |||
| Juan Antonio Bayona | (como J.A. Bayona) | ||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Sergio G. Sánchez | guión | |
| Belén Rueda | ... | Laura | |
| Fernando Cayo | ... | Carlos | |
| Roger Príncep | ... | Simón | |
| Mabel Rivera | ... | Pilar | |
| Montserrat Carulla | ... | Benigna | |
| Andrés Gertrúdix | ... | Enrique | |
| Edgar Vivar | ... | Prof. Leo Bálaban | |
| Óscar Casas | ... | Tomás | |
| Mireia Renau | ... | Laura niña | |
| Georgina Avellaneda | ... | Rita | |
| Carla Gordillo | ... | Martín | |
| Alejandro Camps | ... | Víctor | |
| Carmen López | ... | Alicia | |
| Óscar Lara | ... | Guillermo | |
| Geraldine Chaplin | ... | Aurora | |
| Enric Arquimbau | ... | Jefe Grupo Terapia | |
| Blanca Martínez | ... | Mujer Grupo Terapia | |
| Carol Suárez | ... | Benigna joven | |
| Isabel Friera | ... | Antonia cuidadora | |
| Fernando Marrot | ... | Doctor | |
| Jordi Cardus | ... | Niño ciego (como Jordi Cardús) | |
| Pedro Morales | ... | Padre 2 |
Producida por | |||
| Belén Atienza | .... | productor en línea | |
| Álvaro Augustín | .... | productor | |
| Sandra Hermida | .... | productor en línea | |
| Elena Manrique | .... | productor en línea | |
| Joaquín Padró | .... | productor | |
| Mar Targarona | .... | productor | |
| Guillermo del Toro | .... | productor | |
Música original por | |||
| Fernando Velázquez | |||
Fotografía por | |||
| Óscar Faura | |||
Montaje por | |||
| Elena Ruiz | |||
Casting | |||
| Geli Albaladejo | |||
Diseño de Producción por | |||
| Josep Rosell | |||
Dirección Artística por | |||
| Iñigo Navarro | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Iñigo Navarro | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Maria Reyes | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Itziar Arrieta | .... | estilista | |
| Lola López | .... | maquillaje | |
| David Martí | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Montse Ribé | .... | efectos especiales con maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Sandra Hermida | .... | director de producción | |
| Asen Kanchev | .... | music production manager | |
| Marta Sánchez | .... | director de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Mònica Farrés | .... | asistente del director | |
| Menna Fité | .... | asistente del director | |
| Rodrigo Lamoso | .... | asistente del director | |
| Itati Moyano | .... | asistente del director | |
| Manuel Pérez | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Pau Albin | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Sol Caramilloni | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Paula de la Fuente | .... | diseñador del foro | |
| Blanca Francoli | .... | diseñador del foro | |
Departamento de sonido | |||
| Jordi Bosch | .... | editor de efectos de sonido | |
| Juan Carlos Cid | .... | sound consultant: DTS | |
| Virgilio Martínez | .... | mixing assistant | |
| Xavier Mas | .... | editor de diálogo (como Xavi Mas) | |
| Xavier Mas | .... | grabador de sonido (como Xavi Mas) | |
| Yvonne Miralles | .... | recording operator | |
| Marc Orts | .... | mezclador de sonido | |
| Jaime Puig | .... | stereo sound consultant: Dolby | |
| Filippo Restelli | .... | operador de micrófono | |
| Jordi Ribas | .... | sound edit assistant (como Jordi Riba) | |
| Oriol Tarragó | .... | diseñador de sonido | |
| Oriol Tarragó | .... | sound post-production supervisor | |
| Edgar Vidal | .... | sound effects designer | |
| Kiku Vidal | .... | sound effects technician | |
Efectos especiales | |||
| Xavi Bastida | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Lluís Castells | .... | efectos especiales | |
| Anthony S. Ciccarelli | .... | técnico de efectos especiales | |
| Pau Costa | .... | técnico de efectos especiales | |
| Ismael Ferrer | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Raquel Guirro | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Javier Jal | .... | técnico de efectos especiales | |
| Enric Masip | .... | técnico de efectos especiales | |
| Jordi Morera | .... | special effects makeup: DDT SFX | |
| Joan Mosull | .... | técnico de efectos especiales | |
| Pablo Perona Navarro | .... | maquillaje para efectos especiales (como Pablo Perona) | |
| Josep Olivé | .... | técnico de efectos especiales | |
| Juan Serrano | .... | maquillaje para efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Jesús Luque | .... | efectos visuales | |
| Quico Noizeux | .... | compositor digital | |
| Sandra Picher | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Lucas Pigliacampo | .... | artista digital | |
| Lucas Pigliacampo | .... | compositor digital | |
| Jordi San Agustín | .... | supervisor de efectos visuales | |
Dobles | |||
| Marina de Mendialdúa | .... | dobles | |
| Laura Dursi | .... | doble | |
| Marian Elshove | .... | dobles | |
| Desirée Guirao | .... | doble | |
| Antonio Higueruelo | .... | coordinador de dobles | |
| Juan Antonio López | .... | dobles | |
| Sergio G. Sánchez | .... | doble | |
| Marta Vilajoana | .... | doble | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Albert Carreras | .... | operador de cámara | |
| Francesc Carreras | .... | primer asistente de cámara | |
| Beatriz Delgado | .... | asistente de cámara | |
| Juan Carlos Gorriz | .... | primer asistente de cámara | |
| Gonzalez Leonardo Javier | .... | jefe grip | |
| Roger Martínez | .... | primer asistente adicional de cámara | |
| Pablo Montesinos | .... | video assist | |
| Ferran Rial | .... | fotógrafo | |
| Bet Rourich | .... | cineasta: segunda unidad | |
Departamento de reparto | |||
| Cristina Baeza | .... | asistente para casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Adolfo Domínguez | .... | vestuario: Fernando Cayo | |
| Desirée Guirao | .... | asistente de vestuario | |
| Aurora Pedredo | .... | sastre | |
Departamento de Edición | |||
| Quique Cañadas | .... | colorista intermedio digital | |
| Guillermo De La Cal | .... | primer asistente de editor | |
| Jorge Ortiz Yus | .... | colorista: diarios | |
| Laura Sanchez | .... | digital intermediate editor | |
| Marga Villalonga | .... | digital intermediate coordinator | |
| Javier Ugarte | .... | coordinador de post-producción (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Félix Divar | .... | músico: percusión | |
| Juan Antonio Ros | .... | productor musical (como Juanan Ros) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Glòria Blanes | .... | supervisor guionista | |
| Núria Costa | .... | press | |
| Goyo Gamez | .... | first production assistant | |
| Laura Jou | .... | profesor de actuación para niños | |
| Kike Maíllo | .... | supervisor guionista | |
| George Nicholis | .... | film publicist | |
| Jaime Ortiz de Artiñano | .... | negocios | |
| Sergio G. Sánchez | .... | making-of | |
| Trini Solano | .... | press | |
| Francesc Talavera | .... | making-of | |
| Sonia Uría | .... | press | |
Agradecimientos | |||
| Dolors Arena | .... | gracias | |
| Inés Barber | .... | gracias | |
| Ángeles Blanco | .... | gracias | |
| Christian Moyès | .... | gracias | |
| Maribel Robles | .... | gracias | |
| Juanjo Sáez | .... | gracias | |
| Pere Torrebadella | .... | gracias | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |