Dirigida por | |||
| Pete Travis | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Barry Levy | (escrito por) (como Barry L. Levy) | |
Producida por | |||
| Ricardo Del Río | .... | co-productor (como Ricardo Del Rio Galnares) | |
| Callum Greene | .... | productor ejecutivo | |
| Tania Landau | .... | productor ejecutivo | |
| Neal H. Moritz | .... | productor | |
| Lynwood Spinks | .... | productor ejecutivo | |
Música original por | |||
| Atli Örvarsson | |||
Fotografía por | |||
| Amir M. Mokri | (director de fotografía) (como Amir Mokri) | ||
Montaje por | |||
| Stuart Baird | |||
Casting | |||
| Sarah Finn | (como Sarah Halley Finn) | ||
| Randi Hiller | |||
Diseño de Producción por | |||
| Brigitte Broch | |||
Dirección Artística por | |||
| Marcelo Del Rio | (como Marcelo Del Rio Galnares) | ||
| Hania Robledo | (como Hania Robledo Richards) | ||
Decoración del Escenario por | |||
| Denise Camargo | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Luca Mosca | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Gerardo Perez Arreola | .... | jefe de peluqueros | |
| Antonio Garfias | .... | key makeup artist: second unit (como Luis Antonio Garfias Ramos) | |
| Eduardo Gómez | .... | jefe del departamento de maquillaje (como Eduardo Gómez Aguilera) | |
| Esther Lomeli | .... | estilista | |
| Sandra Miguell | .... | jefe de maquillaje (como Sandra Migueli Lopez Soto) | |
| Nina Paskowitz | .... | estilista | |
| Ruth Bermudo | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
| Marco Antonio Hernández | .... | asistente de maquillaje (sin acreditar) | |
| Fernando Legarreta | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
| Peter Robb-King | .... | personal makeup artist: Sigourney Weaver (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Pablo Buelna | .... | gerente de la unidad (como Pablo Buelna Serrano) | |
| Emmanuel Cabare | .... | supervisor de producción | |
| Arturo Del Rio | .... | jefe de producción | |
| Mark Harris | .... | supervisor de post-producción | |
| María Cabello | .... | asistente del director de producción (sin acreditar) | |
| Cristina Ecija | .... | unit production manager: Spain (sin acreditar) | |
| Guillermo Garibay | .... | asistente de jefe de unidad (sin acreditar) | |
| Denis Pedregosa | .... | executive in charge of production: Spain (sin acreditar) | |
| Héctor Villegas | .... | asistente de jefe de unidad (sin acreditar) | |
Ayudante de dirección | |||
| Renan Bendersky | .... | asistente del director | |
| Manuel Castro | .... | second assistant director: second unit | |
| Ricardo Del Río | .... | director de la segunda unidad (como Ricardo Del Rio Galnares) | |
| Nick Heckstall-Smith | .... | asistente del director | |
| Frederic Henocque | .... | asistente del director | |
| Patrick Heyerdahl | .... | asistente del director | |
| Jose Jimenez | .... | first assistant director: second unit (como J. Abel Jiminez) | |
| Hiromi Kamata | .... | asistente del director (como Hiromi Kamata Trejoluna) | |
| Julian Valdes | .... | asistente del director | |
| Valeria Villalobos | .... | second assistant director: second unit (como Valeria Villalobos Ehrlich) | |
| Joceline Hernandez | .... | practicante de asistente del director (sin acreditar) | |
| Spiro Razatos | .... | director de la segunda unidad (sin acreditar) | |
Departamento de Arte | |||
| Julieta Álvarez | .... | asistente de director artístico (como Julieta Alvarez Kaza) | |
| Carlos Benassini | .... | diseñador del foro (como Carlos Benassini Felix) | |
| Israel Castañeda | .... | coordinador de construcción | |
| Rogelio Castañeda | .... | jefe de construcción | |
| Alejandra Cuervo | .... | encargado de vestuario | |
| Israel Delgado Rivera | .... | diseñador gráfico (como Israel Delgado) | |
| Aimee Dominguez | .... | jefe de utilería | |
| Maria Paz Gonzalez | .... | asistente de director artístico | |
| Rodolfo Martínez Mijarez | .... | jefe de construcción (como Rodolfo Mijarez) | |
| Erick Monroy | .... | diseñador del foro | |
| Jose Luis Nava Contreras | .... | coordinador de construcción | |
| Roberto Revilla | .... | set dressing assistant (2008) | |
| Juan Pedro Saldivar | .... | jefe de construcción (como Juan Saldivar Segundo) | |
| Colin Thurston | .... | jefe de utilería | |
| Sandro Valdez | .... | diseñador del foro | |
| Alberto Villaseñor | .... | coordinador de construcción (como Alberto Villaseñor Kuri) | |
| Carlos Benassini | .... | draftsman (sin acreditar) | |
| Devorah Galván Caballero | .... | utilería (sin acreditar) | |
| Tina Charad | .... | artista conceptual (sin acreditar) | |
| Jane Clark | .... | artista del guión gráfico (sin acreditar) | |
| Carlos Gamboa | .... | diseñador del foro (sin acreditar) | |
| Laura González | .... | decoration coordinator (sin acreditar) | |
| Rafael Mandujano | .... | lead graphics (sin acreditar) | |
| Mark Moretti | .... | artista del guión gráfico (sin acreditar) | |
| Magali Sagarra | .... | assistant to production designer (sin acreditar) | |
| Jorge Sainz | .... | jefe constructor (sin acreditar) | |
| Joseph Strachan | .... | artista del guión gráfico (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Harry Barnes | .... | editor supervisor de efectos de sonido | |
| Peter Burgis | .... | artista "foley" | |
| Ricardo Cabrera | .... | técnico de cable | |
| Martin Cantwell | .... | diseñador de sonido | |
| Simon Chase | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Ed Colyer | .... | mezclador "foley" (como Edward Colyer) | |
| Tony Currie | .... | editor de sonido | |
| Andie Derrick | .... | artista "foley" (como Andi Derrick) | |
| Richard Fordham | .... | editor de efectos de sonido | |
| Stephen Hart | .... | asistente de editor de sonido | |
| Alex Joseph | .... | editor "foley" | |
| Eddy Joseph | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Andrea King | .... | artista "foley" | |
| Howard London | .... | mezcla adr | |
| David Mackie | .... | editor "foley" | |
| Ernesto Muñoz | .... | operador de micrófono | |
| Santiago Núñez | .... | mezclador de sonido (como Nicolas Santiago Nuñez Rojo) | |
| Mike Prestwood Smith | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Colin Ritchie | .... | editor de diálogo | |
| Jamie Roden | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Mark Taylor | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Ceri Thomas | .... | asistente de editor de sonido | |
| Mark Appleby | .... | mezcla adr (sin acreditar) | |
| Antony Bayman | .... | sound mix technician (sin acreditar) | |
| Simon Chase | .... | editor adr (sin acreditar) | |
| James Dandridge | .... | sound maintenance engineer (sin acreditar) | |
| Iain Eyre | .... | editor de sonido (sin acreditar) | |
| Glen Gathard | .... | assistant foley mixer (sin acreditar) | |
| Peter Gleaves | .... | mezcla adr (sin acreditar) | |
| Rob Killick | .... | sound mix technician (sin acreditar) | |
| Robin Knapp | .... | primer asistente de editor de sonido (sin acreditar) | |
| Steve Little | .... | editor de sonido (sin acreditar) | |
| Kath Pollard | .... | additional sound re-recording mixer (sin acreditar) | |
| Johnathan Rush | .... | sound mix technician (sin acreditar) | |
| Chris Sturmer | .... | sound consultant: dolby (sin acreditar) | |
| Matthew Tomkins | .... | aprendiz de sonido (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Eduardo Casas | .... | técnico de efectos especiales | |
| Lazaro Cervantes | .... | técnico de efectos especiales (como Lazaro Cervantes Aguilar) | |
| Salvador Servin | .... | técnico de efectos especiales | |
| Alejandro Vázquez | .... | capataz de efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Eri Adachi | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Simon Ager | .... | compositor: Rainmaker | |
| Frank Akrong | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Sav Akyüz | .... | visual effects editor: Rainmaker | |
| Lee Allan | .... | compositor: Rainmaker (como Allan Lee) | |
| Chris Anderson | .... | visual effects producer: Rainmaker (como Christopher Anderson) | |
| Graeme Baitz | .... | rotoscope lead artist: Rainmaker | |
| Richie Basilan | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Corey Bastiaans | .... | CG massive artist: Rainmaker | |
| Sebastian Bilbao | .... | CG supervisor: Rainmaker | |
| Kathryn Bolt | .... | compositor: Rainmaker | |
| Mike Borgstrom | .... | CG texture lead: Rainmaker | |
| Gary J. Brown | .... | artista de efectos digitales | |
| Billy A. Campbell | .... | lead visual effects editor (como Billy Campbell) | |
| Hyemee Choi | .... | artista en iluminación | |
| Alan Chuck | .... | visual effects line producer: Rainmaker | |
| Martyn 'Moose' Culpitt | .... | compositor: Rainmaker (como Martyn Culpitt) | |
| Martyn 'Moose' Culpitt | .... | digital compositor: Rainmaker (como Martyn Culpitt) | |
| Kristin Dearholt | .... | digital production manager: Rainmaker | |
| Mike Diltz | .... | compositor: Rainmaker | |
| Harriet Donington | .... | visual effects producer: Rainmaker | |
| Jason Dowdeswell | .... | digital production supervisor: Rainmaker | |
| Nick Drew | .... | visual effects production manager: Rainmaker | |
| Paddy Eason | .... | special effects supervisor: Rainmaker | |
| Gerald Feather | .... | matchmove artist: Rainmaker | |
| Peter Fiala | .... | CG modeling lead: Rainmaker | |
| Brian Fisher | .... | compositing supervisor: Rainmaker | |
| Julia Frey | .... | visual effects plate producer: Rainmaker | |
| Paul Furminger | .... | visual effects editor: Rainmaker | |
| Safeer Ghaznavi | .... | compositor: Rainmaker (como Neil Ghaznavi) | |
| Miles Glyn | .... | CG artist: Rainmaker | |
| Sally Goldberg | .... | CG supervisor: Rainmaker | |
| Geoffrey Hancock | .... | digital visual effects supervisor: Rainmaker | |
| Zane Harker | .... | color wrangler: Rainmaker | |
| Mark Harrison | .... | CG artist: Rainmaker | |
| Peter Hart | .... | lead matchmove artist: Rainmaker | |
| Julie Hebb | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Paul Hendriks | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Alan Hernandez | .... | technical director: mental ray, Rainmaker | |
| Steven Hodgson | .... | visual effects plate supervisor: Rainmaker (como Steve Hodgson) | |
| Dennis Hoffman | .... | visual effects production supervisor: Rainmaker | |
| Christina Hsu | .... | CG massive lead: Rainmaker | |
| Stephen James | .... | compositor: Rainmaker | |
| Marta Knapik | .... | senior visual effects coordinator: Rainmaker | |
| Ronald Knol | .... | visual effects IT supervisor: Rainmaker | |
| Alex Kyrou | .... | data I/O: Rainmaker | |
| Hugh Macdonald | .... | compositor: Rainmaker | |
| Michael MacGillivray | .... | visual effects coordinator: Rainmaker | |
| Kevin Mah | .... | technical director: effects, Rainmaker | |
| Tom McHattie | .... | compositor: Rainmaker | |
| Abel Milanes | .... | compositor: Rainmaker | |
| Benjamin Miller | .... | rotoscope artist: Rainmaker (como Ben Miller) | |
| Brian Moylan | .... | visual effects production supervisor: Rainmaker | |
| Sam Nixon | .... | matchmove artist: Rainmaker | |
| Roma O'Connor | .... | visual effects executive producer: Rainmaker (como Roma Van Den Bergh) | |
| Jonathan Opgenhaffen | .... | lead CG artist: Rainmaker UK | |
| Marianne O'Reilly | .... | visual effects executive producer: Rainmaker | |
| Jinnie Pak | .... | visual effects line producer: Rainmaker | |
| Christine Petrov | .... | compositor: Rainmaker | |
| Chi Pham | .... | visual effects systems administrator: Rainmaker | |
| Lee Pierce | .... | compositor: Rainmaker | |
| Mike Pope | .... | lead compositor: Rainmaker | |
| Becky Roberts | .... | visual effects line producer: Rainmaker | |
| Scott Russell | .... | CG artist: Rainmaker | |
| Vishal Rustgi | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Peter Scott | .... | technical director: CG shot, Rainmaker | |
| Drew Shields | .... | matchmove artist: Rainmaker | |
| Ronald Siy | .... | pipeline engineer: Rainmaker | |
| Naomi Stopa | .... | visual effects production manager: Rainmaker | |
| James Thornton | .... | CG massive artist: Rainmaker | |
| Matthew Tinsley | .... | editor de efectos visuales | |
| Jason Toth | .... | compositor: Rainmaker | |
| Curtis Tsai | .... | data I/O: Rainmaker | |
| David Wahlberg | .... | compositor: Rainmaker | |
| Mike Washburn | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Tony White | .... | technical director: Character, Rainmaker | |
| Joni Williams | .... | rotoscope artist: Rainmaker | |
| Steve Won | .... | visual effects coordinator: Rainmaker | |
| Dan Adams | .... | efectos visuales (sin acreditar) | |
| Josh Awesome | .... | rotoscope artist: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Geeta Basantani | .... | pintor matte (sin acreditar) | |
| Jordan Benwick | .... | compositor (sin acreditar) | |
| Justin Brekke | .... | digital film I/O technician: Rainmaker (sin acreditar) | |
| James B. Cain | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Zac Campbell | .... | rotoscope artist: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Michael Cashore | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Brian Chacon | .... | head of production technology: Rainmaker (sin acreditar) | |
| David Chen | .... | artista del rotoscopio (sin acreditar) | |
| John Cornejo | .... | digital compositor: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Theo Diamantis | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Peter Dudley | .... | artista del rotoscopio (sin acreditar) | |
| Robert Durnin | .... | technical director: Massive rendering (sin acreditar) | |
| Kelly Fischer | .... | digital compositor: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Jason Hancox | .... | motion capture artist (sin acreditar) | |
| Jason Hancox | .... | rotoscope artist: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Adam Hansen | .... | motion capture lead: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Rob Hansen | .... | motion capture editor: Rainmaker (sin acreditar) | |
| P.J. Harling | .... | editor de efectos visuales (sin acreditar) | |
| Travis Wade Ivy | .... | compositor (sin acreditar) | |
| Viv Jim | .... | digital compositor: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Dean Koonjul | .... | digital compositor: Rainmaker UK (sin acreditar) | |
| Charles Lai | .... | artista del rotoscopio (sin acreditar) | |
| Jean Lapointe | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Matthias Lowry | .... | efectos visuales (sin acreditar) | |
| Tom Mangat | .... | artista del rotoscopio (sin acreditar) | |
| Jonathan Mann | .... | digital restoration (sin acreditar) | |
| Joe Margetson | .... | coordinador de efectos visuales (sin acreditar) | |
| Agata Matuszak | .... | animación (sin acreditar) | |
| Vasho Pekar | .... | rotoscope artist: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Diana Jane Perry | .... | digital film technician (sin acreditar) | |
| Chris Pettigrew | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Mark Pullyblank | .... | animación (sin acreditar) | |
| Sherri Rogers | .... | previz animator (sin acreditar) | |
| Daniel Rubin | .... | lead compositor: crowd (sin acreditar) | |
| Daniel Rubin | .... | sequence lead: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Karl Sisson | .... | texture painter: Rainmaker Digital Pictures (sin acreditar) | |
| Matthew Tinsley | .... | post-viz artist (sin acreditar) | |
| Matthew Tinsley | .... | post-viz designer (sin acreditar) | |
| Luke Vallee | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Brent Veal | .... | artista del rotoscopio (sin acreditar) | |
| Ross Wallis | .... | compositor (sin acreditar) | |
| Andrew Walton | .... | editor de efectos visuales (sin acreditar) | |
| Greg Winhall | .... | match mover: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Jessica Woods | .... | artista del rotoscopio (sin acreditar) | |
| Johan Yang | .... | animación: Rainmaker (sin acreditar) | |
| Teh-wei Yeh | .... | calibrador de movimiento (sin acreditar) | |
| Jody Zoerb | .... | motion capture editor: Rainmaker (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Bernardo Bucio | .... | dobles | |
| Julian Bucio | .... | coordinador de dobles (como Julian Bucio Mortemayor) | |
| Gustavo Campos | .... | dobles | |
| Phil Culotta | .... | coordinador de dobles | |
| Alejandro de la Peña | .... | dobles | |
| Carolina Jimenez | .... | dobles (como Carolina Jiménez) | |
| Igor Meglic | .... | stunt coordinator: second unit | |
| Miriam Meza | .... | dobles | |
| Jordi Sewndra Morales | .... | dobles (como Jordi Sendra) | |
| Juan Carlos Olalde | .... | dobles | |
| Victor Hugo Ramirez | .... | dobles | |
| Spiro Razatos | .... | coordinador de dobles | |
| Priscilla Solorzano | .... | dobles (como Prisila Solorzano) | |
| Rafael Valdez | .... | dobles | |
| Hugo Aguilera | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Teresa Arteaga | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Odin Ayala | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Omar Ayala | .... | doble (sin acreditar) | |
| Omar Ayala | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Gregory J. Barnett | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Toni Bucio | .... | asistente de coordinación de escenas de acción (sin acreditar) | |
| Gilbert B. Combs | .... | dobles (sin acreditar) | |
| John Escobar | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Dane Farwell | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Antonio Gallegos | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Andy Gill | .... | stunt coordinator: second unit (sin acreditar) | |
| David M. Graves | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Jim Hart | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Paul M. Lane | .... | car stunts (sin acreditar) | |
| Mike Massa | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Allan Padelford | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Denney Pierce | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Monty L. Simons | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Justin Sundquist | .... | dobles (sin acreditar) | |
| César René Vigné | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Juan Manuel Vilchis | .... | doble (sin acreditar) | |
| Mike Washlake | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) | |
| Mike Washlake | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Godinez Yolanda | .... | doble (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Arturo Castañeda | .... | first assistant camera: cámara "a" | |
| Gustavo Castillon Robledo | .... | primer asistente de cámara | |
| Pete Cavaciuti | .... | Steadicam operator (como Peter Cavaciuti) | |
| Pete Cavaciuti | .... | camera operator: cámara "a" (como Peter Cavaciuti) | |
| Gustavo Covarrubias | .... | key grip: second unit (como Gustavo Covarrubias Sr.) | |
| Jesus Rodriguez Davalos | .... | jefe de transportistas | |
| Daniel Daza | .... | fotógrafo | |
| Juan Fernando Guzmán | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad (como Juan Fernando Guzmán Munoz) | |
| Juan Guzmán Murillo | .... | best boy electric: second unit (como Juan Guzmán Morillo) | |
| Gerardo Manjarrez | .... | operador de cámara | |
| Felipe Morales | .... | segundo sujetador | |
| Fernando Moreno | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Juan Pablo Ojeda | .... | segundo asistente de cámara | |
| Eliseo Orozco | .... | segundo asistente de cámara | |
| Francesco Jaime Pastrana | .... | segundo asistente de cámara (como Francisco Pastrana) | |
| Jaime Reynoso | .... | operador de cámara | |
| Jesús Rodríguez Barajas | .... | jefe grip (como Jesus Rodriguez Barajas) | |
| Jesus Romero | .... | dolly grip | |
| Antonio Sánchez Romero | .... | asistente eléctrico (como Antonio Sanchez) | |
| Carlos Silva | .... | operador asistente de video | |
| Raymundo Verde | .... | primer asistente de cámara (como Raymundo Verde Pena) | |
| Adam Dale | .... | director aéreo de fotografía (sin acreditar) | |
| Diego Gajardo | .... | camera apprectice (sin acreditar) | |
| Edgar Hurtado | .... | key second assistant camera (sin acreditar) | |
| Iwao Kawasaki | .... | operador adicional de cámara (sin acreditar) | |
| Igor Meglic | .... | director of photography: second unit (sin acreditar) | |
| J. Glyn Williams | .... | first assistant camera: aerial unit (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Carla Hool | .... | casting: Mexico | |
| Tamara Hunter | .... | ayudante de casting | |
| Taylor Jenkins | .... | asistente para casting | |
| Rodrigo Urbano | .... | asistente para casting | |
| Jorge Valdés García | .... | casting de extras (como Jorge Valdes Garcia) | |
| Sebastian Aguirre | .... | asistente del casting de extras (sin acreditar) | |
| Stefan A. Anderson | .... | asistente del casting de extras (sin acreditar) | |
| Sara Bachelder | .... | casting de extras (sin acreditar) | |
| Vanessa Baker | .... | casting para voz adr (sin acreditar) | |
| Brendan Donnison | .... | casting para voz adr (sin acreditar) | |
| Louis Elman | .... | casting para voz adr (sin acreditar) | |
| Rodrigo Ruiz Patterson | .... | asistente del casting de extras (sin acreditar) | |
Departamento de vestuario | |||
| Monica Araiz | .... | vestuario | |
| Ángel Camacho | .... | costurera (como Angel Camacho) | |
| Marylin Fitoussi | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| German Iucciolino Jayo | .... | cliente (como German Iucciolino) | |
| María Elena López | .... | costurera (como Maria Elena Lopez Prada) | |
| Jaime Ortiz | .... | supervisor de vestuario | |
Departamento de Edición | |||
| Kate Baird | .... | primer asistente de editor | |
| Richard Conkling | .... | asistente de editor | |
| Casey Dexter-Heske | .... | aprendiz de editor | |
| Paul Ensby | .... | colorista | |
| Alex Fenn | .... | asistente de editor | |
| Mo Henry | .... | cortador de negativos | |
| Kevin Holt | .... | asistente de editor | |
| Laura Jennings | .... | asistente de editor | |
| Sigvaldi J. Kárason | .... | editor | |
| Simon David Kenny | .... | aprendiz de editor | |
| Valdís Óskarsdóttir | .... | editor adicional | |
| Tolly Swallow | .... | coordinador de post-producción | |
| Matthew Benns | .... | digital intermediate data manager (sin acreditar) | |
| Ian Cunningham | .... | asistente de editor (sin acreditar) | |
| David Kern | .... | editor adicional (sin acreditar) | |
| Todd Kleparski | .... | productor intermedio digital (sin acreditar) | |
| Chaz Nenneker | .... | aprendiz de editor (sin acreditar) | |
| Frank Pass | .... | colorista (sin acreditar) | |
| Dominic Thomson | .... | digital editor (sin acreditar) | |
| Catherine Williams | .... | aprendiz de editor (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Ryeland Allison | .... | programador musical | |
| Bob Badami | .... | consultor musical | |
| Steve Bartek | .... | conductor | |
| Sandy DeCrescent | .... | contratista musical | |
| Clay Duncan | .... | compositor: música adicional | |
| Dina Eaton | .... | editor musical | |
| Bruce Fowler | .... | orquestador | |
| Nick Glennie-Smith | .... | conductor | |
| Jörg Hüttner | .... | programador musical | |
| Henry Jackman | .... | compositor: música adicional | |
| Suzie Katayama | .... | preparación musical | |
| Steven Kofsky | .... | music production coordinator | |
| Alan Meyerson | .... | mezclador musical | |
| Alan Meyerson | .... | grabador de banda sonora | |
| Stuart Morton | .... | asistente de editor musical | |
| Satnam Ramgotra | .... | músico: percusión | |
| Peter Rotter | .... | contratista de orquesta | |
| Ryeland Allison | .... | compositor: música adicional (sin acreditar) | |
| Bryan Clements | .... | scoring crew (sin acreditar) | |
| Mark Eshelman | .... | scoring crew (sin acreditar) | |
| Kevin Globerman | .... | digital score recordist (sin acreditar) | |
| Leyla Hoyle | .... | background vocals (sin acreditar) | |
| Penka Kouneva | .... | orquestador (sin acreditar) | |
| Greg Loskorn | .... | scoring technician (sin acreditar) | |
| Gerard McCann | .... | editor musical (sin acreditar) | |
| Jai Meghan | .... | scoring crew (sin acreditar) | |
| Adam Michalak | .... | grabador de banda sonora (sin acreditar) | |
| Del Spiva | .... | editor musical (sin acreditar) | |
| John Warhurst | .... | editor musical (sin acreditar) | |
| Hans Zimmer | .... | consultor musical (sin acreditar) | |
Departamento de Transporte | |||
| Enrique Díaz | .... | co-capitán de transporte (como Enrique Diaz) | |
| Ricardo Díaz | .... | capitán de transporte (como Ricardo Diaz) | |
| Edmundo Pérez | .... | dispatcher (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Andrea Álvarez | .... | script supervisor: second unit (como Andrea Alvarez) | |
| Ron Blecker | .... | secret service advisor | |
| Alejandra Cárdenas | .... | gerente de locación (como Alejandra Cardenas Suarez) | |
| Maury Carvajal | .... | supervisor guionista | |
| Mel Churcher | .... | dialogue coach: adr | |
| Barbara Jane Cole | .... | asistente: Mr. Travis | |
| Chris Silver Finigan | .... | contador de producción | |
| Ernesto Garabito | .... | asistente de coordinador de producción (como Ernesto Garabito Gonzalez) | |
| Omar Arias González | .... | gerente de locación (como Omar Arias) | |
| Joceline Hernandez | .... | asistente de producción | |
| Shauna L. Kroen | .... | contador asistente (como Shauna Kroen) | |
| Tanya Leal Soto | .... | asistente: Forest Whitaker | |
| Clemente Mesinas Cruz | .... | proveedor de catering: Cletus Catering | |
| Alexandra Mircheff | .... | asistente: Ms. Landau | |
| Bernardo Mora | .... | asistente de producción | |
| Richard Morrison | .... | diseñador de títulos | |
| Jeni Mulein | .... | asistente: Mr. Moritz | |
| Fernando Ocampo | .... | médico | |
| David Ocaña | .... | production assistant: spain | |
| Cristina Piña | .... | asistente: Mr. Greene (como Cristina Piña Rubio) | |
| Johnny S. Renaudo II | .... | post assistant accountant | |
| Thelma Rodríguez | .... | secretaria de producción (como Thelma Rodriguez) | |
| Arturo Romero | .... | contador de producción (como Arturo Romero S.) | |
| Arturo Saldivar | .... | asistente de producción (como Arturo Saldivar Meza) | |
| Horacio Sandoval | .... | asistente de jefe de locación | |
| Víctor Solorio | .... | asistente de producción (como Victor Solorio) | |
| Paula Sosa | .... | asistente de producción | |
| Cid Swank | .... | publicista de la unidad | |
| Sue-Allen Villalva | .... | coordinador de producción | |
| Juan Aguirre | .... | first assistant accountant: Mexico (sin acreditar) | |
| Mercedes Barbod | .... | assistant location manager: Spain (sin acreditar) | |
| María Cabello | .... | assistant production manager: Spain (sin acreditar) | |
| Martin Corkidi | .... | asistente de locación (sin acreditar) | |
| Fernando De La Flor | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Stel Deleon | .... | segundo contador asistente (sin acreditar) | |
| Tanya Díaz | .... | assistant to actor (sin acreditar) | |
| María Raquel Dioni | .... | on-set production assistant (sin acreditar) | |
| Marina Filippelli | .... | coordinador de viajes (sin acreditar) | |
| Edgar Gallaga | .... | on-set production assistant: second unit (sin acreditar) | |
| Javier Gonzalez-Rubio | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Luis Enrique Granados | .... | video tech (sin acreditar) | |
| Beau Holden | .... | asistente: Dennis Quaid (sin acreditar) | |
| Jim Jaffe | .... | pautas comerciales (sin acreditar) | |
| Juan Salvador Melgoza | .... | asistente de contabilidad (sin acreditar) | |
| Arturo Núñez | .... | asistente de locación (sin acreditar) | |
| Walter Vega Puig | .... | asistente de locación (sin acreditar) | |
| Brieann Rich | .... | jefe del departamento técnico (sin acreditar) | |
| Félix Rosell | .... | gerente de locación (sin acreditar) | |
| Jonathan Sanchez | .... | key set production assistant: action unit (sin acreditar) | |
| Andy Stephens | .... | aerial operations manager: Flying Pictures Ltd. (sin acreditar) | |
| Dean Wares | .... | title typography (sin acreditar) | |
| Barney Wrightson | .... | aerial operations assistant: Flying Pictures Ltd. (sin acreditar) | |
| Tonia Wright | .... | coordinador de producción (sin acreditar) | |
| Robyn Younie | .... | production coordinator: Studio (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Hans Zimmer | .... | agradecimiento especial | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |