Dirigida por | |||
| Alejandro Agresti | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| David Auburn | (guión) | |
| Eun-Jeong Kim | (motion picture "Siworae") & | |
| Ji-na Yeo | (motion picture "Siworae") | |
| Keanu Reeves | ... | Alex Wyler | |
| Sandra Bullock | ... | Kate Forster | |
| Christopher Plummer | ... | Simon Wyler | |
| Ebon Moss-Bachrach | ... | Henry Wyler | |
| Willeke van Ammelrooy | ... | Kate's Mother | |
| Dylan Walsh | ... | Morgan | |
| Shohreh Aghdashloo | ... | Anna | |
| Lynn Collins | ... | Mona | |
| Mike Bacarella | ... | Mulhern | |
| Kevin Brennan | ... | Salonero | |
| Frank Caeti | ... | Cove Patron | |
| Aliyah Carr | ... | Girl Patient | |
| Jennifer Clark | ... | Nurse Practitioner | |
| Jacob D. Dumelle | ... | Patient on Gurney | |
| Scott Elias | ... | Doug (como Scott A. Elias) | |
| Tiffini Funches | ... | Young Nurse | |
| Lori Ann Gerdisch | ... | I.C.U. Nurse | |
| Michael Andrew Gorman | ... | Cove Bartender (como Michael Gorman) | |
| Jennifer Kern | ... | Enfermera | |
| Joy Kocay | ... | Party Goer | |
| Cynthia Kaye McWilliams | ... | Vanessa | |
| India Neilan | ... | Anfitriona | |
| Nora Newbrough | ... | Marjorie | |
| Marissa Newton | ... | Hostess #2 | |
| Mia Park | ... | Recepcionista | |
| Peggy Roeder | ... | Attendant | |
| Jason Wells | ... | Costello | |
| Jacqueline Williams | ... | Madhvi Patel | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Jason Abustan | ... | Ivy League Jr Architect (sin acreditar) | |
| Nathan Adloff | ... | Restaurant Patron (sin acreditar) | |
| Lori Claussen | ... | Dog Walker (sin acreditar) | |
| Katie Cleary | ... | Architect (sin acreditar) | |
| Jane F. Cox | ... | Business Woman (sin acreditar) | |
| Sue Durso | ... | Pedestrian (sin acreditar) | |
| Jason Frederick | ... | Ice Skater (sin acreditar) | |
| John R. Haley | ... | Pedestrian (sin acreditar) | |
| Patricia E. Harrington | ... | Businesswoman (sin acreditar) | |
| Bryanna Hartung | ... | Girl at Navy Pier (sin acreditar) | |
| Bob Kolbey | ... | Commuter (sin acreditar) | |
| Ernie Lang | ... | Restaurant Patron (sin acreditar) | |
| John Littlefield | ... | Doctor (sin acreditar) | |
| Alexandra LoRusso | ... | Messenger (sin acreditar) | |
| Jamie Louachai | ... | Skater (sin acreditar) | |
| William Nero Jr. | ... | Muchacho (sin acreditar) | |
| Jonathan Samuels | ... | Architect (sin acreditar) | |
| Gary Sedlock | ... | Construction Worker (sin acreditar) | |
| January Stern | ... | Pediatrician (sin acreditar) | |
| Rahul Thakkar | ... | Doctors Assistant (sin acreditar) | |
| Ron Valdez | ... | Ivy League Jr Architect (sin acreditar) | |
| Andrea N. Winters | ... | Salonera (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Bruce Berman | .... | productor ejecutivo | |
| Doug Davison | .... | productor | |
| Dana Goldberg | .... | productor ejecutivo | |
| Roy Lee | .... | productor | |
| Sonny Mallhi | .... | co-productor | |
| Mary McLaglen | .... | productor ejecutivo | |
| Erwin Stoff | .... | productor ejecutivo | |
Música original por | |||
| Rachel Portman | |||
| Paul M. van Brugge | |||
Fotografía por | |||
| Alar Kivilo | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Alejandro Brodersohn | |||
| Lynzee Klingman | |||
Casting | |||
| Denise Chamian | |||
| Claire Simon | |||
Diseño de Producción por | |||
| Nathan Crowley | |||
Dirección Artística por | |||
| Kevin Kavanaugh | |||
| Shane Valentino | |||
| Tomas Voth | (como Tomãs Voth) | ||
Decoración del Escenario por | |||
| Meg Everist | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Deena Appel | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Chelo | .... | asistente de maquillaje (como Chelo Ontiveros) | |
| Dominic Mango | .... | jefe de peluqueros | |
| Pam Milone McLaughlin | .... | asistente de estilista (como Pamela Milone-McLaughlin) | |
| Geri B. Oppenheim | .... | makeup artist: Keanu Reeves | |
| Suzi Ostos | .... | jefe del departamento de maquillaje | |
| Nina Paskowitz | .... | hair stylist: Keanu Reeves | |
| Janine Rath | .... | hair stylist: Sandra Bullock (como Janine Rath-Thompson) | |
| Thomas Terhaar | .... | estilista adicional | |
| Pamela S. Westmore | .... | makeup artist: Sandra Bullock (como Pamela Westmore) | |
Dirección de Producción | |||
| Scott Elias | .... | jefe de producción (como Scott A. Elias) | |
| James Hathcock | .... | director de producción | |
| Susan E. Novick | .... | supervisor de post-producción | |
| Mark Scoon | .... | ejecutivo a cargo de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Maria Battle-Campbell | .... | asistente del director | |
| Jennifer Deigl | .... | asistente del director | |
| Richard S. Lederer | .... | asistente del director | |
| Josh McLaglen | .... | asistente del director | |
| Justin Muller | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Jason Beale | .... | art assistant: re-shoot | |
| Troy Borisy | .... | jefe constructor | |
| Jeff Brown | .... | greens coordinator | |
| David J. Chamerski | .... | asistente de jefe de utilería | |
| William Dambra | .... | jefe de utilería (como William D'Ambra) | |
| Jeff Dieter | .... | florista | |
| Stephanie Gilliam | .... | diseñador del foro | |
| Thomas J. Glynn | .... | encargado de vestuario | |
| Veloz Gomez | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Malcolm Greeley | .... | jefe de construcción | |
| Aaron C. Holden Jr. | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Craig Jackson | .... | lead set designer | |
| Phillis Lehmer | .... | diseñador gráfico | |
| Blake E. Matthys | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Benjamin Nowicki | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Troy Osman | .... | coordinador de construcción (como Troy O. Osman) | |
| Tyler Osman | .... | jefe de construcción | |
| Marquee Reno | .... | asistente del departamento artístico | |
| Tom Safron | .... | florista (como Tommy Safron) | |
| Ericka N. Shane | .... | construction estimator | |
| Larry Szymanowski | .... | pintor suplente | |
| David Tennenbaum | .... | diseñador del foro | |
| Matthew Tufano | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Missy Weimer | .... | set decoration coordinator | |
| Phil Ellman | .... | florista (sin acreditar) | |
| Kyle Holden | .... | utilería (sin acreditar) | |
| Kyle Holden | .... | encargado de vestuario en el foro (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| David Bach | .... | editor de diálogo | |
| Ron Bartlett | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| David E. Campbell | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Paul Timothy Carden | .... | supervisor adr (como Paul Carden) | |
| Jed M. Dodge | .... | editor de diálogo (como Jed Dodge) | |
| Rickley W. Dumm | .... | editor de sonido (como Rickley Dumm) | |
| Russell Farmarco | .... | supervisor adr (como Russ Farmarco) | |
| Nick Foley | .... | grabador adr | |
| Frank Gaeta | .... | diseñador de sonido | |
| Frank Gaeta | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Luis Galdames | .... | asistente de editor de sonido | |
| Jim Gaudio | .... | asistente de sonido | |
| Thomas Giordano | .... | production sound technician: re-shoots, Los Angeles | |
| Patrick Guraudi | .... | editor de sonido | |
| Catherine Harper | .... | artista "foley" | |
| Robert Jackson | .... | editor de sonido (como Bob Jackson) | |
| Jason Johnston | .... | operador de micrófono | |
| Mary Jo Lang | .... | mezclador "foley" | |
| Darrin Mann | .... | mezclador "foley" | |
| Kimberly R. McCord | .... | editor de diálogo (como Kimberly McCord Wilson) | |
| Alyson Dee Moore | .... | artista "foley" | |
| Christopher Moriana | .... | artista "foley" (como Chris Moriana) | |
| Todd Niesen | .... | editor de diálogo | |
| Thomas J. O'Connell | .... | mezcla adr | |
| Sarah Payne | .... | editor de diálogo | |
| Troy Porter | .... | mezcla adr | |
| John T. Reitz | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| John Roesch | .... | artista "foley" | |
| Gregg Rudloff | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Scott D. Smith | .... | mezclador de sonido | |
| Frederick H. Stahly | .... | editor de sonido (como Fred Stahley) | |
| Ted Swanscott | .... | mezcla adr | |
| Elliot Tyson | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
Efectos especiales | |||
| Michael Ahasay | .... | capataz de efectos especiales | |
| Ryan Evans | .... | efectos especiales | |
| Veloz Gomez | .... | efectos especiales | |
| Kyle Holden | .... | técnico de efectos especiales | |
| John D. Milinac | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Helen Stergiou | .... | special effects production assistant | |
| Dieter Sturm | .... | snowmaker | |
Efectos Visuales por | |||
| Daniel Arkin | .... | editor de efectos visuales | |
| Damon Bingham | .... | productor de efectos visuales | |
| Brett Boggs | .... | artista de efectos digitales | |
| Randy Brown | .... | compositor digital | |
| Jeremy Burns | .... | visual effects compositing supervisor | |
| Daniel Aristoteles Collins | .... | systems/operations: Rhythm & Hues | |
| Christine Cram | .... | artista digital | |
| Craig Crawford | .... | compositor digital | |
| Chris Dawson | .... | data wrangler | |
| Karl Formander | .... | artista de efectos digitales | |
| Nicholas Hasson | .... | digital intermediate editor | |
| Phil Holland | .... | artista digital | |
| Rimas Juchnevicius | .... | compositor digital | |
| Christopher Lance | .... | compositor digital | |
| Tony Meister | .... | artista de efectos digitales | |
| Tony Meister | .... | diseñador de títulos | |
| Kama Moiha | .... | digital compositor: Warner Bros | |
| Lori J. Nelson | .... | productor de efectos visuales (como Lori Nelson) | |
| Jason Piccioni | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Gabrielle Barrere Robinson | .... | visual effects production manager | |
| Brad Smith | .... | render i/o administrator | |
| Bill Spradlin | .... | director técnico de iluminación | |
| Jeffrey Edward Baksinski | .... | artista digital (sin acreditar) | |
| Bill Schaeffer | .... | roto/digital paint artist (sin acreditar) | |
| Chris B. Schnitzer | .... | visual effects production supervisor: Warner Bros. (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Melanie A. Allen | .... | doble | |
| Frank P. Calzavara | .... | doble (como Frank Calzavara) | |
| Brian Christensen | .... | doble | |
| Tobiasz Daszkiewicz | .... | doble | |
| James Fierro | .... | doble | |
| Mark Harper | .... | doble | |
| Maryann Kelman | .... | doble | |
| Rick Le Fevour | .... | coordinador de dobles (como Rick LeFevour) | |
| Tom Lowell | .... | doble | |
| Daniel Maldonado | .... | doble | |
| James R. Mammoser | .... | doble (como James Mammoser) | |
| Natalie M. Meyer | .... | doble | |
| Linda Perlin | .... | doble | |
| Scott Philyaw | .... | doble | |
| Alicia Skirball | .... | doble | |
| Kevin Sorenson | .... | doble (como Kevin Sorensen) | |
| Jodi Starnes | .... | doble | |
| Bobby Stuart | .... | doble (como Bob Stuart) | |
| Larry C. Tankson | .... | doble | |
| Tommy Turvey | .... | doble (como Tommie Turvey) | |
| Rich Wilkie | .... | doble | |
| Carl Paoli | .... | stunt double: Keanu Reeves (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Joel Bennett | .... | grip | |
| Kelly R. Borisy | .... | asistente de cámara (como Kelly Borisy) | |
| Eric Budlong | .... | key grip: additional photography | |
| Makiko Carlson | .... | second assistant camera: cámara "a" | |
| Dawn Copeland | .... | electricista de aparejos | |
| Jaime Dawkins | .... | grip | |
| Paul DeMarte | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Fred Folmer | .... | grip | |
| John P. Friday | .... | encargado de aparejos | |
| Kevin Gazdik | .... | grip | |
| Bob Gomez | .... | electricista de aparejos | |
| Darryl Humber | .... | dolly grip (como D. Richard Humber) | |
| George Kohut | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Peter Kuttner | .... | first assistant camera: cámara "a" | |
| Mark La Bonge | .... | Steadicam operator | |
| Mark La Bonge | .... | camera operator: cámara "a" | |
| Matthew LeCrone | .... | electricista | |
| Chris Mulsoff | .... | encargado de aparejos | |
| Dick Oakes | .... | jefe de técnicos de iluminación | |
| Jesse Wayne Parker | .... | asistente de cámara (como J. Wayne Parker) | |
| C. Alan Rawlins | .... | jefe grip | |
| Riko Schatke | .... | grip | |
| Peter Sorel | .... | fotógrafo | |
| Robert Swander | .... | asistente del técnico en jefe de iluminación (como Robert S. Swander) | |
| Don Warden | .... | grip | |
| Eric Wheeler | .... | cargador de cámara (como Eric Shawn Wheeler) | |
| Steven R. Wojcik | .... | operador adicional de cámara | |
| Frank Yario Jr. | .... | operador asistente de video | |
| Nick Zeigler | .... | electricista | |
| Joe Carpita | .... | cargador de cámara (sin acreditar) | |
| Cameron Zetty | .... | lighting console programmer (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Angela Demo | .... | asistente para casting | |
| Tracy Dixon | .... | casting de extras | |
| Scout Masterson | .... | ayudante de casting | |
| Claire Simon | .... | casting: Chicago | |
| David Kramer | .... | casting de extras (sin acreditar) | |
Departamento de vestuario | |||
| Nickolaus Brown | .... | costume supervisor: re-shoots | |
| Patrick Caulfield | .... | costurera: Keanu Reeves | |
| Stella Cottini | .... | encargado de vestuario del foro (como Stella C. Cottini) | |
| Gretchen Gain | .... | costurera | |
| Jennifer Jobst | .... | supervisor de vestuario | |
| Laura Kaminski | .... | wardrobe production assistant | |
| Rachael Ohman | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Gina Panno | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Heather Pollock | .... | encargado de vestuario del foro | |
| Nomi Shichor | .... | cliente | |
| Joel Voorhies | .... | costurera: Sandra Bullock | |
Departamento de Edición | |||
| Jason Barnoski | .... | asistente de post-producción | |
| Marisa Clayton | .... | digital intermediate project manager | |
| Matt Diezel | .... | editor adjunto | |
| Sue Gates | .... | digital colorist (como Sue Hatchimonji-Gates) | |
| Mo Henry | .... | cortador de negativos | |
| Robb Porter | .... | post-production coordinator: Modern VideoFilm | |
| Jennifer Stellema | .... | second assistant editor: avid | |
| Mike Will | .... | digital editor: IQ | |
| Danya Joseph | .... | asistente de editor (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Jeff Atmajian | .... | orquestador | |
| David Carbonara | .... | editor musical | |
| Chris Cozens | .... | music scoring engineer | |
| Chris Dibble | .... | mezclador musical | |
| Chris Dibble | .... | music scoring recordist | |
| John Houlihan | .... | supervisor musical | |
| Season Kent | .... | co-music supervisor | |
| Marvin R. Morris | .... | asistente de editor musical (como Marvin Morris) | |
| Katherine Quittner | .... | editor musical | |
| Arlyn B. Rambayon | .... | asistente de editor musical (como Arlyn Rambayon) | |
| Jay B. Richardson | .... | editor musical (como Jay Richardson) | |
| Ben Schor | .... | asistente de editor musical | |
| David Snell | .... | conductor | |
Departamento de Transporte | |||
| Michael R. Cairo | .... | piloto | |
| William T. Hogan III | .... | coordinador de transporte | |
| Danny Maxwell | .... | capitán de transporte | |
| Joe Vanis | .... | co-capitán de transporte | |
Otros miembros del equipo | |||
| Lucia Balducci | .... | traductor: Mr. Agresti | |
| Jason Barnoski | .... | asistente de personal | |
| Janey Bergam | .... | asistente: Mr. Reeves (como Janey L. Bergam) | |
| Jeremy Thomas Black | .... | asistente de producción | |
| Dr. Ira Blumen | .... | consultor técnico | |
| Adam Boor | .... | asistente de producción | |
| Christopher J. Brown | .... | asistente de personal | |
| Ken Cabrera | .... | departamento técnico (como Kenny Cabrera) | |
| Chris-Teena Constas | .... | asistente de personal | |
| Robert Dawson | .... | diseñador de títulos | |
| James Dew | .... | entrenador de perro | |
| Mikey Eberle | .... | asistente de personal | |
| Raul Esparza III | .... | asistente de locación | |
| Sherry Gallarneau | .... | supervisor guionista | |
| David George | .... | asistente de personal | |
| Jillian Giacomini | .... | script supervisor: additional photography | |
| Kristin Gomez | .... | segundo contador asistente | |
| AnaMarie C. Gonzaga | .... | contador de producción | |
| Kate Gordon | .... | asistente: Mr. Stoff | |
| Jose Gunther | .... | asistente de personal | |
| Clayton Hauck | .... | asistente adicional de producción | |
| Eric Hingst | .... | asistente de personal | |
| Tricia Horn | .... | pasante | |
| Steven Hudosh | .... | asistente de locación | |
| Boysie Jereza | .... | asistente de contador de producción | |
| Dori Kancher | .... | asistente: Ms. Bullock | |
| Kate Kelly | .... | coordinador de producción | |
| Jonathan Kinnas | .... | asistente de producción | |
| Irec Kriske | .... | asistente de personal | |
| Megan Kristen Lane | .... | asistente de producción | |
| Alex Lee | .... | asistente de producción | |
| Jenne Lee | .... | asistente de producción | |
| Lara Leonard | .... | asistente: Ms. Bullock (como Lara L. Leonard) | |
| Sharon Lomasney | .... | secretaria de producción | |
| Kathryn Madden | .... | médico del foro (como Kathryn A. Madden) | |
| Ernie Malik | .... | publicista de la unidad | |
| Mark Mamalakis | .... | asistente de jefe de locación | |
| Scott Markus | .... | asistente de producción | |
| James R. McAllister | .... | gerente de locación | |
| Kathy McHugh | .... | production coordinator: re-shoots | |
| Tony Meister | .... | title designer: main titles | |
| Patrick Muldoon | .... | key location assistant | |
| India Neilan | .... | asistente: Mr. Agresti | |
| Rachael Ohman | .... | asistente de personal (como Rachel Ohman) | |
| Rosemary Orlando | .... | asistente de coordinador de producción (como Rosemary A. Orlando) | |
| Brian C. Pawlowski | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Sunni-Ali Powell | .... | landscape services | |
| Stefan Rand | .... | asistente de personal | |
| Jonah Ravine | .... | asistente de personal | |
| Katie Ray | .... | asistente de personal | |
| Marquee Reno | .... | asistente de personal | |
| Maria Roxas | .... | asistente de jefe de locación (como Maria C. Roxas) | |
| Jason Ruffolo | .... | production assistant: wrap | |
| Paul Ruffolo | .... | production assistant: wrap | |
| Lindsey Spaulding | .... | asistente: Ms. McLaglen | |
| Andy Spellman | .... | asistente de personal | |
| Helen Stergiou | .... | asistente de personal | |
| Bret August Tanzer | .... | asistente de producción | |
| Matt Tulve | .... | production assistant: re-shoots | |
| Mono Wilborn | .... | asistente de jefe de locación (como Monoleto R. Wilborn) | |
| Chris Wittenborn | .... | remote head technician | |
| Richard Wolgemuth | .... | additional location assistant | |
| Kho Wong | .... | asistente: Mr. Davison | |
| Jenny Wood | .... | asistente de producción | |
| Mark N. Woods | .... | technocrane operator | |
| Irene Yeung | .... | asistente: Mr. Davison | |
| Kenneth Yoder | .... | asistente de producción | |
| Marijan Zoric | .... | chef | |
| Joan Zulfer | .... | asistente de contador de producción (como Joan M. Zulfer) | |
| Matt Dworzanczyk | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Jodi London | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Adam Wollenberg | .... | coordinador de producción (sin acreditar) | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |