Dirigida por | |||
| Tim Burton | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| John Logan | (guión) | |
| Stephen Sondheim | (musical) and | |
| Hugh Wheeler | (musical) | |
| Christopher Bond | (musical adaptation) | |
| Johnny Depp | ... | Sweeney Todd | |
| Helena Bonham Carter | ... | Mrs. Lovett | |
| Alan Rickman | ... | Judge Turpin | |
| Timothy Spall | ... | Beadle | |
| Sacha Baron Cohen | ... | Pirelli | |
| Jamie Campbell Bower | ... | Anthony | |
| Laura Michelle Kelly | ... | Beggar Woman | |
| Jayne Wisener | ... | Johanna | |
| Ed Sanders | ... | Toby (como Edward Sanders) | |
| Gracie May | ... | Baby Johanna | |
| Ava May | ... | Baby Johanna | |
| Gabriella Freeman | ... | Baby Johanna | |
| Jody Halse | ... | Policía | |
| Aron Paramor | ... | Policía | |
| Lee Whitlock | ... | Policía | |
| Nick Haverson | ... | Pirelli & Todd Customer | |
| Mandy Holliday | ... | Pirelli & Todd Customer | |
| Colin Higgins | ... | Elixir Sniffing Customer | |
| John Paton | ... | Gasping Man | |
| Graham Bohea | ... | Contest Bald Man | |
| Daniel Lusardi | ... | Boy Prisoner | |
| Ian McLarnon | ... | Man in Need of a Shave | |
| Phill Woodfine | ... | Shave Customer Slit Throat | |
| Toby Hefferman | ... | Happy Customer | |
| Charlotte Child | ... | Happy Customer's Wife | |
| Kira Woolman | ... | Happy Customer's Child | |
| Helen Slaymaker | ... | Jolly Friend | |
| Jess Murphy | ... | Jolly Friend | |
| Nicholas Hewetson | ... | Jolly Friend | |
| Adam Roach | ... | Jolly Friend | |
| Marcus Cunningham | ... | Jolly Friend | |
| David McKail | ... | Ministro | |
| Philip Philmar | ... | Mr. Fogg | |
| Gemma Grey | ... | Inmate | |
| Sue Maund | ... | Inmate | |
| Emma Hewitt | ... | Inmate | |
| Buck Holland | ... | Barber Customer | |
| Peter Mountain | ... | Fleet Street Dandy | |
| Harry Taylor | ... | Mr. Lovett | |
| Stephen Ashfield | ... | Pie Customer | |
| Jerry Judge | ... | Pie Customer | |
| Norman Campbell Rees | ... | Pie Customer (como Norman Rees) | |
| Jonathan Williams | ... | Pie Customer | |
| William Oxborrow | ... | Pie Customer | |
| Tom Pleydell-Pearce | ... | Pie Customer (como Tom Pearce) | |
| Laura Sanchez | ... | Pie Customer | |
| Johnson Willis | ... | Pie Customer | |
| Jon-Paul Hevey | ... | Pie Customer | |
| Liza Sadovy | ... | Pie Customer | |
| Jane Fowler | ... | Pie Customer | |
| Gaye Brown | ... | Pie Customer | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Victoria Bull | ... | Blonde Madwoman (sin acreditar) | |
| Cecilia Colby | ... | Bailarín (sin acreditar) | |
| Elizabeth Ford | ... | Madre (sin acreditar) | |
| Tim Glanfield | ... | Road Digger (sin acreditar) | |
| Kasia Halpin | ... | Market Girl (sin acreditar) | |
| Anthony Head | ... | Man in street - greets Todd after competition (sin acreditar) | |
| Les Loveday | ... | Bird Seller (sin acreditar) | |
| Vince McGahon | ... | Poet (sin acreditar) | |
| Nick Thomas-Webster | ... | Opium Den Customer (sin acreditar) | |
| Paul Vigrass | ... | City Gentleman (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Brenda Berrisford | .... | productor adjunto | |
| Katterli Frauenfelder | .... | co-productor | |
| Derek Frey | .... | productor adjunto | |
| John Logan | .... | productor | |
| Laurie MacDonald | .... | productor | |
| Patrick McCormick | .... | productor ejecutivo | |
| Walter F. Parkes | .... | productor (como Walter Parkes) | |
| Richard D. Zanuck | .... | productor | |
Música no original por | |||
| Stephen Sondheim | (from musical "Sweeney Todd") | ||
Fotografía por | |||
| Dariusz Wolski | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Chris Lebenzon | |||
Casting | |||
| Susie Figgis | |||
Diseño de Producción por | |||
| Dante Ferretti | |||
Dirección Artística por | |||
| Gary Freeman | (supervisor de la dirección artística) | ||
| David Warren | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Francesca Lo Schiavo | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Colleen Atwood | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Vanessa Bastyan | .... | maquillaje con prótesis | |
| Maria Cork | .... | prosthetic hair technician | |
| Nana Fischer | .... | estilista | |
| Nana Fischer | .... | maquillaje | |
| Paul Gooch | .... | estilista | |
| Paul Gooch | .... | maquillaje | |
| Christine Greenwood | .... | estilista | |
| Christine Greenwood | .... | maquillaje | |
| Duncan Jarman | .... | key prosthetic makeup artist | |
| Terry Jones | .... | maquillaje con prótesis | |
| Ivan Manzella | .... | key prosthetic makeup artist | |
| Stephen Murphy | .... | maquillaje con prótesis | |
| Ve Neill | .... | hair stylist: Mr. Depp | |
| Ve Neill | .... | makeup artist: Mr. Depp | |
| Katie Newitt | .... | prosthetics coordinator | |
| Sam Nicholson | .... | maquillaje con prótesis | |
| Lisa Pickering | .... | estilista | |
| Lisa Pickering | .... | maquillaje | |
| Ivana Primorac | .... | jefe de peluqueros | |
| Ivana Primorac | .... | jefe de maquillaje | |
| Neal Scanlan | .... | prosthetics | |
| Andy Seston | .... | hair trainee | |
| Andy Seston | .... | makeup trainee | |
| Colin Shulver | .... | prosthetics artist | |
| Tristan Versluis | .... | key prosthetic makeup artist | |
| Rosemary Warder | .... | estilista | |
| Josh Weston | .... | key prosthetic makeup artist (como Joshua Weston) | |
| Christine Whitney | .... | estilista | |
| Christine Whitney | .... | maquillaje | |
| Phill Woodfine | .... | prosthetics coordinator | |
| Lisa Wood | .... | estilista | |
| Lisa Wood | .... | maquillaje | |
| Sadie Lunn | .... | additional makeup assistant: Ve Neill (sin acreditar) | |
| Claire Matthews | .... | hair: daily (sin acreditar) | |
| Olivier Seyfrid | .... | estilista (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Patrick McCormick | .... | jefe de producción | |
| Nikki Penny | .... | jefe de producción | |
| Michael Saxton | .... | supervisor de post-producción | |
| Samuel Sharpe | .... | gerente de la unidad | |
Ayudante de dirección | |||
| Joe Barlow | .... | asistente del director | |
| Katterli Frauenfelder | .... | asistente del director | |
| Toby Hefferman | .... | asistente del director | |
| Bryn Lawrence | .... | asistente del director | |
| Andy Madden | .... | asistente del director (como Andrew Madden) | |
| Emma Stokes | .... | asistente del director | |
| Jeff Taylor | .... | second assistant director: visual effects unit | |
| Eileen Yip | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Alex Aitkin | .... | enyesador | |
| David Balfour | .... | jefe de utilería | |
| Ken Barley | .... | hod painter | |
| Iulian Bostanaru | .... | artista gráfico | |
| Dennis Bovington | .... | hod carpenter | |
| Guy Bradley | .... | director artístico suplente | |
| Anna Bregman | .... | draughtsperson | |
| Richard Cheal | .... | escultor | |
| Will Coubrough | .... | junior draughtsperson | |
| Gary Dawson | .... | utileros suplentes | |
| Francesca Balestra Di Mottola | .... | draftsperson | |
| Peter Dorme | .... | asistente de director artístico | |
| Alexia Evans | .... | props maker | |
| Laurent Ferrie | .... | drapesman | |
| Colin Fox | .... | drapes master | |
| Dick George | .... | props maker | |
| Martin George | .... | props painter | |
| Alex Harwood | .... | props painter | |
| Alex Harwood | .... | props sculptor | |
| Gary Hayes | .... | construction buyer (como Garry Hayes) | |
| Robert Hill | .... | supervising propsman | |
| Sarah Hunt | .... | contador de construcción | |
| Christine Ivall | .... | draughtsperson | |
| Bethan Jones | .... | art department trainee | |
| Nicky Kaill | .... | artista escénico | |
| Eva Kuntz | .... | asistente del departamento artístico | |
| Patrick Laho | .... | enyesador | |
| Melissa Magna | .... | comprador: action props | |
| Tony Marks | .... | carpintero | |
| Stephen McClure | .... | escultor | |
| Duncan McDevitt | .... | hod modeller | |
| Duncan McDevitt | .... | hod prop maker | |
| Stephen McGregor | .... | carpintero | |
| Simon McGuire | .... | artista conceptual | |
| Simon McGuire | .... | concept illustrator | |
| Miraphora Mina | .... | graphics artist (como Miraphora Caruso) | |
| Kelly Neary | .... | prop coordinator | |
| Brian Neighbour | .... | gerente de construcción | |
| Andrew Palmer | .... | junior draughtsperson | |
| Dave Pearce | .... | assistant construction manager (como David Pearce) | |
| Sally Ross | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Cosmo Sarson | .... | artista escénico | |
| Dominic Sikking | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Alex Smith | .... | draughtsperson | |
| Adrian Start | .... | hod painter | |
| Keith Stevenson | .... | utilería | |
| Hattie Storey | .... | draughtsperson (como Harriet Storey) | |
| Jason Torbett | .... | stand-by property master | |
| John Wells | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Andy Wright | .... | artista escénico | |
| Peter Wright | .... | artista escénico | |
| Amanda Ward | .... | utilería (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Harry Barnes | .... | editor "foley" | |
| Steve Boeddeker | .... | diseñador de sonido | |
| Steve Browell | .... | editor de sonido | |
| Sandy Buchanan | .... | grabador adr | |
| Peter Burgis | .... | artista "foley" | |
| James Dandridge | .... | sound maintenance engineer | |
| Tony Dawe | .... | mezclador de sonido de la producción | |
| David Evans | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Lucy Fawcett | .... | artista "foley" | |
| Sue Harding | .... | artista "foley" | |
| Stefan Henrix | .... | supervising dialogue adr editor | |
| Tom Johnson | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Gary Keller | .... | aprendiz de sonido | |
| Andrea King | .... | artista "foley" | |
| Mark Lafbery | .... | grabador "foley" | |
| Michael Semanick | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Jack Stew | .... | artista "foley" | |
| Ruth Sullivan | .... | artista "foley" | |
| Tristan Tarrant | .... | operador de micrófono | |
| Rachael Tate | .... | grabador adr | |
| Vanesa Lorena Tate | .... | asistente de editor de sonido | |
| Keenan Wyatt | .... | sound technician: Mr Depp | |
| Denise Yarde | .... | asistente de sonido | |
| Eric Hirsch | .... | re-grabador de sonido (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Ben Broadbridge | .... | equipo de efectos especiales | |
| Richard Cheal | .... | modeller | |
| Keith Dawson | .... | técnico de efectos especiales | |
| Michael Dawson | .... | special effects assistant supervisor (como Mike Dawson) | |
| Stuart Digby | .... | técnico de efectos especiales | |
| Jody Eltham | .... | senior special effects technician | |
| Claire Green | .... | assistant moldmaker | |
| Mark Holdcroft | .... | modeller | |
| Jason Leinster | .... | special effects wire supervisor | |
| Stephen McClure | .... | modeller | |
| Duncan McDevitt | .... | modeller | |
| Simon Rose | .... | prosthetics technician | |
| David Watson Jr. | .... | técnico de efectos especiales | |
| Hayley J. Williams | .... | técnico de efectos especiales | |
| Joss Williams | .... | supervisor de efectos especiales | |
| Victoria Williams | .... | técnico de efectos especiales | |
| Andrew Ryan | .... | efectos especiales (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Tony Abejuro | .... | matchmove Artist: MPC (como Anthony Abejuro) | |
| Tony Abejuro | .... | visual effects matchmover (como Anthony Abejuro) | |
| Paul Alexiou | .... | visual effects film editorial: MPC | |
| Rob Andrews | .... | digital environment artist | |
| Chris Armsden | .... | rendering technical director: MPC | |
| Oliver Armstrong | .... | prep artist | |
| Atanas Atanasov | .... | modelador: MPC | |
| Drago Avdalovic | .... | character rigger: MPC | |
| Erika Bach | .... | 3D scanning assistant coordinator | |
| Henry Badgett | .... | lead compositor: MPC | |
| Daniel Barrow | .... | visual effects production manager (como Dan Barrow) | |
| Renaud Bergeron | .... | digital environment artist | |
| Michelle Blok | .... | pre-visualization artist | |
| Julian Blom | .... | matchmove coordinator: MPC | |
| Julian Blom | .... | roto/prep coordinator: MPC | |
| Michael Brazelton | .... | compositor digital | |
| Matthew Bristowe | .... | digital lab producer: MPC | |
| Gary Brozenich | .... | visual effects supervisor: MPC | |
| Izet Buco | .... | compositor | |
| Andrew Bunday | .... | render engineer | |
| Ivan Busquets | .... | compositor digital | |
| Luke Butler | .... | roto/prep artist: MPC | |
| Naomi Butler | .... | roto/prep artist | |
| Allison Cain | .... | animation production manager | |
| Daniel Canfora | .... | digital lighting artist: MPC | |
| Jon Capleton | .... | matchmove Artist: MPC | |
| Jon Capleton | .... | matchmove supervisor | |
| Myriam Catrin | .... | lead texture artist: MPC | |
| Martin Chamney | .... | pre-visualization supervisor | |
| Alessandro Cioffi | .... | compositor principal | |
| James Clarke | .... | digital lab supervisor | |
| Rebecca Clay | .... | roto artist | |
| Hayley Collins | .... | compositor | |
| Alfonso Cottier | .... | modelador: MPC | |
| Tom Cowland | .... | render/pipeline technical director: MPC | |
| Tom Cowland | .... | shader writer: MPC | |
| Graham Cristie | .... | visual effects supervisor: title sequence (como Graham Christie) | |
| Rupert Davies | .... | digital compositor: MPC | |
| Graham Day | .... | roto/prep artist: MPC | |
| Michael Deming | .... | digital film bureau | |
| Amit Desai | .... | video engineering | |
| Michael Dohne | .... | digital compositor: MPC | |
| Paul Driver | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Michael Elson | .... | executive producer: MPC | |
| Ben Falcone | .... | digital environments artist | |
| Ian Fallon | .... | render wrangler: MPC | |
| Igor Fiorentini | .... | compositor digital | |
| David Fish | .... | CG lighting artist: MPC | |
| Matt Foster | .... | roto/prep artist | |
| James Furlong | .... | texture artist: MPC | |
| Peter Gardiner | .... | compositor: secuencia del título | |
| Christoph Gaudl | .... | senior matchmove technical director | |
| David Gibbons | .... | pintor mate digital | |
| Jami Gigot | .... | artista conceptual | |
| Jami Gigot | .... | digital environments artist | |
| Ben Gillingham-Sutton | .... | digital paint and rotoscope artist | |
| Lucinda Glenn | .... | asset department manager: MPC | |
| Lucinda Glenn | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Julian Gnass | .... | lead compositor: MPC | |
| Lisa Gonzalez | .... | modeller: MPC | |
| Ben Goodson | .... | ISIS technical director | |
| Ben Goodson | .... | digital artist: MPC | |
| Philip Greenlow | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Julien Guillaume | .... | modelador: MPC (como Guillaume Julien) | |
| Julien Guillaume | .... | modelador: MPC | |
| Julien Guillaume | .... | modeller | |
| Alex Guri | .... | compositor digital | |
| Faraz Hameed | .... | pre-visualization artist | |
| Qian Han | .... | compositor digital | |
| Giles Harding | .... | visual effects assistant: The Visual Effects Company | |
| Nic Hatch | .... | pre-visualization artist | |
| Jennifer Herbert | .... | digital compositor: MPC | |
| Alex Hislop | .... | matchmove artist: MPC | |
| Timothy Hoffman | .... | digital environment artist (como Tim Hoffman) | |
| Andrew Hogden | .... | roto/prep artist | |
| Greg Howe-Davies | .... | compositor digital | |
| Ryan Hutchings | .... | lead paint artist | |
| Ryan Hutchings | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Jonna Isotalus | .... | roto/prep artist: MPC | |
| Chas Jarrett | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Helen Johnson | .... | roto/prep artist | |
| Drew Jones | .... | visual effects executive producer: MPC | |
| Keith Jones | .... | roto/prep artist | |
| Marc Jones | .... | matchmove artist: MPC | |
| Owen Jones | .... | calibrador de movimiento | |
| Ilyas Kaduji | .... | director técnico | |
| Ilyas Kaduji | .... | texture artist: MPC | |
| James D. Kelly | .... | visual effects photographer: MPC | |
| Peng Ke | .... | prep/paint artist | |
| Elaine Kieran | .... | software research and development: MPC | |
| Alec Knox | .... | senior lighting technical director: MPC | |
| Sylvia Kratzsch | .... | render wrangler: MPC | |
| Benjamin Krebs | .... | digital compositor: MPC | |
| Kirsty Lamb | .... | compositor digital | |
| Pedro Lara | .... | compositor digital | |
| Alex Lemke | .... | senior compositor | |
| Begoña Lopez | .... | digital lab producer: MPC | |
| Alasdair MacCuish | .... | digital grade producer: Lipsync Post | |
| Damien Macé | .... | environment technical director | |
| Scott Marriott | .... | senior compositing artist | |
| Luke Massingberd | .... | artista del rotoscopio | |
| Javad Matoorian-Pour | .... | roto/prep artist | |
| Dirk Mauche | .... | lead modeller: MPC | |
| Marian Mavrovic | .... | supervisor de composición | |
| Andrew McDonald | .... | lead modeler: MPC | |
| Nakia McGlynn | .... | lighting technical director: The Moving Picture Company | |
| Aileen McIntosh | .... | digital lab operator | |
| Paul McWilliams | .... | artista digital | |
| Fabien Micallef | .... | environments research and development | |
| Luke Millar | .... | director técnico de iluminación | |
| László Molnár | .... | texture artist: MPC | |
| Oliver Money | .... | visual effects producer: MPC | |
| Rafael Morant | .... | lead lighting artist | |
| Ryan Mullany | .... | roto/paint lead | |
| Martin Newcombe | .... | artista de texturas | |
| Leila Nicotera | .... | calibrador de movimiento | |
| Chris Olsen | .... | animación: MPC | |
| Alban Orlhiac | .... | head of texture: MPC | |
| Matthew Packham | .... | compositor: MPC (como Matt Packham) | |
| Tahir Palali | .... | match move artist | |
| Christian Paradis | .... | lead environment technical director: MPC | |
| Puja Parikh | .... | matchmove Artist: MPC | |
| Puja Parikh | .... | photogrammetry/tracking | |
| Simon Payne | .... | character rigger: MPC | |
| Simon Payne | .... | creature technical director | |
| Geoff Pedder | .... | lighting technical director: MPC | |
| Nikki Penny | .... | productor de efectos visuales | |
| Davide Pesare | .... | tools developer | |
| Tom Phillips | .... | digital environment artist | |
| Andy Pinson | .... | artista del rotoscopio | |
| Rob Pizzey | .... | digital colourist | |
| George Plakides | .... | lighting technical director: MPC | |
| Olivier Pron | .... | artista conceptual | |
| Andrew Ramirez | .... | editor de efectos visuales | |
| Adam Redford | .... | artista de texturas | |
| Matt Redhead | .... | lighting technical director: title sequence | |
| Nicholas David Reed | .... | matchmove Artist: MPC (como Nicholas Reed) | |
| Nicholas David Reed | .... | visual effects lead camera technical director | |
| Tom Reed | .... | head of rigging: MPC | |
| Federico Rivia | .... | artista de texturas | |
| Mark Sanger | .... | visual effects editor: Warner Bros/Dreamworks | |
| Martin Simcock | .... | compositor: MPC | |
| Tammy Smith | .... | roto/prep artist: MPC | |
| Daniel Smollan | .... | lighting technical director: MPC (como Dan Smollen) | |
| Daniel Smollan | .... | artista de texturas | |
| Jamshed Soori | .... | technical director: visual effects | |
| Jamshed Soori | .... | visual effects artist: title sequence | |
| Samantha Steyns | .... | roto/prep and matchmove department manager | |
| Samantha Steyns | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| David Sudd | .... | matchmove artist: MPC | |
| David Swift | .... | digital matte artist | |
| Giuseppe Tagliavini | .... | digital compositor: MPC | |
| Aaron Taylor | .... | data wrangler: MPC | |
| Simon Thomas | .... | digital environment artist | |
| Andrew Myles Thompson | .... | matchmove artist: MPC | |
| Gemma Thompson | .... | visual effects production manager: MPC | |
| Ashley Tilley | .... | modeller | |
| Daniel Tomlinson | .... | digital lab operator | |
| Shahin Toosi | .... | senior paint/prep and roto artist: MPC | |
| Christine Troianello | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Peque Varela | .... | compositor: secuencia del título | |
| Fani Vassiadi | .... | roto/prep artist: MPC | |
| Vernon Victory | .... | visual effects artist: title sequence | |
| Alexis Wajsbrot | .... | digital environment artist | |
| Adam Walker | .... | modeller | |
| Imery Watson | .... | concept artist: MPC | |
| Su Whitaker | .... | visual effects art director (como Susan Whitaker) | |
| Trevor Wide | .... | artista de texturas | |
| Christian Wieser | .... | senior compositing artist: MPC | |
| Chris Wilson | .... | render wrangler: MPC | |
| Doug Winder | .... | pintor mate digital | |
| Oliver Winwood | .... | assistant digital resource manager: MPC | |
| Christine Wong | .... | compositor digital | |
| Patsy Yiu Ping Yuen | .... | texture artist: MPC (como Patsy Yuen) | |
| Martyn Drake | .... | systems: MPC (sin acreditar) | |
| Duncan Lees | .... | head of 3D services: Plowman Craven and Associates (sin acreditar) | |
| Kevin Phelan | .... | head of post production: Lip Sync Post (sin acreditar) | |
| Florian Schuck | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Melissa Widup | .... | roto artist: Escape Studios/MPC (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Lucy Allen | .... | dobles | |
| Rick English | .... | doble | |
| Eunice Huthart | .... | coordinador de dobles | |
| Sid Karne | .... | dobles | |
| Catalin Mancafa | .... | dobles | |
| Andy Merchant | .... | doble | |
| Daniel Naprous | .... | dobles | |
| Gordon Seed | .... | dobles | |
| Diz Sharpe | .... | dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| John Conroy | .... | director of photography: visual effects unit | |
| John Conroy | .... | primer asistente de cámara | |
| Chris Dale | .... | segundo asistente de cámara | |
| Carlos De Carvalho | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Kevin Edland | .... | asistente del técnico en jefe de iluminación | |
| Stephen Fell | .... | electrical rigger | |
| John Flemming | .... | primer operario (grip) | |
| Leah Gallo | .... | fotógrafo | |
| Andrew Haddock | .... | operador de video | |
| John Higgins | .... | jefe de técnicos de iluminación (como John 'Biggles' Higgins) | |
| Paul Kelly | .... | electricista de aparejos | |
| Wayne Leach | .... | encargado de aparejos | |
| Stephen Mathie | .... | lighting console programmer | |
| Vince McGahon | .... | Steadicam operator (como Vincent McGahon) | |
| Liam McGill | .... | electricista | |
| Peter Mountain | .... | fotógrafo | |
| Philip Murphy | .... | dolly grip | |
| Derek Russell | .... | segundo sujetador | |
| Ron Shane | .... | electricista (como Ronnie Shane) | |
| John Turner | .... | electricista | |
| Paul Wheeldon | .... | second assistant camera: cámara "b" | |
| Des Whelan | .... | operador de cámara | |
| Zoe Whittaker | .... | operador de video | |
| Sarah Woodward | .... | cargador de película | |
| Sally Wright | .... | aprendiz de camarógrafo | |
| George Bird | .... | electricista (sin acreditar) | |
| Chris Gilbertson | .... | lighting console operator (sin acreditar) | |
| Adam Lee | .... | electricista (sin acreditar) | |
| Vince McGahon | .... | camera operator: cámara "b" (sin acreditar) | |
| Joe McGee | .... | practical electrician (sin acreditar) | |
| Gary Nolan | .... | electricista (sin acreditar) | |
Departamento de Animación | |||
| Shay Hamias | .... | animation designer: titles | |
| Shay Hamias | .... | animation supervisor: titles | |
| Chris Olsen | .... | animación | |
| Florent Limouzin | .... | animación: MPC (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Abigail Barbier | .... | casting para voz adr | |
| Louis Elman | .... | casting para voz adr | |
Departamento de vestuario | |||
| Natasha Bailey | .... | crowd costume seamstress | |
| Emma Brown | .... | crowd costume seamstress | |
| Charlotte Child | .... | costurera: Mr. Depp | |
| Charlie Copson | .... | costume maker (como Charlotte Copson) | |
| Steve Gell | .... | costume textile artist (como Steven Gell) | |
| Liberty Kelly | .... | costume maker | |
| Colleen Kelsall | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| Linda Lashley | .... | costume maker (como Linda Duffield) | |
| Rachel Lilley | .... | costume runner | |
| Cavita Luchmun | .... | costume maker (como Cavita Luchman) | |
| Ann Maskrey | .... | trajes | |
| Ciara McArdle | .... | costurera | |
| Sarah Moore | .... | assistant textile artist | |
| Adam Roach | .... | costurera | |
| Sunny Rowley | .... | crowd costume assistant | |
| Jessica Scott-Reed | .... | assistant textile artist | |
| Jacqueline Simpson | .... | costume maker | |
| Marcia Smith | .... | costume maker | |
| Sophia Spink | .... | crowd costume assistant | |
| Nancy Thompson | .... | costume buyer (como Nancy Thomson) | |
| Suzi Turnbull | .... | supervisor de vestuario | |
| Dominic Young | .... | costume cutter | |
| Deborah Ambrosino | .... | specialty costume craftsperson (sin acreditar) | |
| David Bethell | .... | costume prop (sin acreditar) | |
| Mauricio Carneiro | .... | costume illustrator (sin acreditar) | |
| Bujoi Mariana | .... | asistente de vestuario (sin acreditar) | |
| Lisa Robinson | .... | costume maker (sin acreditar) | |
Departamento de Edición | |||
| Salvatore Catanzaro | .... | editor en línea | |
| Stuart Fyvie | .... | digital colorist | |
| Emma Gaffney | .... | primer asistente de editor | |
| Rob Gordon | .... | digital on-line editor | |
| Adam Gough | .... | editorial trainee | |
| Emily Greenwood | .... | digital on-line editor | |
| Tom Kemplen | .... | asistente de editor | |
| Alasdair MacCuish | .... | senior digital intermediate producer | |
| Patrick Malone | .... | senior digital intermediate producer | |
| Erin McGookin | .... | productor intermedio digital | |
| Nick Monton | .... | productor intermedio digital | |
| Jerimiah Morey | .... | assistant colorist | |
| Rob Pizzey | .... | additional digital colorist | |
| Stefan Sonnenfeld | .... | digital colorist | |
| Lisa Thompson | .... | avid assistant editor | |
| Verity Wislocki | .... | coordinador de post-producción | |
| Mark T. Osborne | .... | additional colorist (sin acreditar) | |
| Jorge Tanaka | .... | digital intermediate assistant (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Ian Adam | .... | vocal coach | |
| Chris Barrett | .... | assistant score engineer | |
| Simon Changer | .... | asistente de editor musical | |
| Geoff Foster | .... | grabador de banda sonora | |
| Paul Gemignani | .... | music conductor | |
| Paul Gemignani | .... | supervisor musical | |
| Isobel Griffiths | .... | contratista de orquesta | |
| Alex Heffes | .... | additional music arranger | |
| Michael Higham | .... | additional music arranger (como Mike Higham) | |
| Michael Higham | .... | compositor: música adicional | |
| Michael Higham | .... | productor musical (como Mike Higham) | |
| Michael Higham | .... | editor supervisor musical (como Mike Higham) | |
| Jake Jackson | .... | score engineer | |
| Julian Kershaw | .... | orquestador adicional | |
| Charlotte Matthews | .... | assistant orchestra contractor | |
| Andy Richards | .... | músico: organist | |
| Andy Richards | .... | recording engineer: vocals | |
| Andy Richards | .... | mezclador de banda sonora | |
| Stephen Sondheim | .... | compositor: canciones | |
| Sam Southwick | .... | editor musical | |
| Sam Southwick | .... | on-set playback supervisor | |
| Jonathan Tunick | .... | orquestador | |
| John Warhurst | .... | editor musical | |
| Rolf Wilson | .... | orchestra leader | |
Departamento de Transporte | |||
| Peter Herst | .... | conductor de la unidad | |
| Simon Jones | .... | capitán de transporte | |
| David O'Connor | .... | piloto: Mr. Burton | |
| Tony Power | .... | prop truck driver | |
| Harry Taylor | .... | piloto: Helena Bonham Carter | |
| Mickey Davie | .... | vehicle technician (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Tom Browne | .... | daily runner | |
| Dominic Buttimore | .... | productor: títulos | |
| Leah Chalk | .... | health and safety | |
| Sarah Clark | .... | publicista de la unidad | |
| Christi Dembrowski | .... | executive assistant: Mr. Depp | |
| Stephen Deuters | .... | asistente: Mr. Depp | |
| Jake Edmonds | .... | health and safety coordinator | |
| Larry Eydmann | .... | health and safety advisor | |
| Mark Farrington | .... | production manager: titles | |
| Alex Fong | .... | asistente: Ms. MacDonald | |
| Fionn Groeger | .... | mensajero de producción | |
| Brendan Gunn | .... | dialogue coach: Sacha Baron Cohen | |
| Jo Harrop | .... | second production coordinator | |
| Emma Hepple | .... | horse wrangler | |
| Jason Horwood | .... | suplente | |
| Charles Howes | .... | tutor | |
| Sarah Hunt | .... | contador de construcción | |
| Francesca Jaynes | .... | coreógrafo | |
| Michael Jones | .... | mensajero: diarios | |
| Ciaran Moran | .... | contador asistente | |
| Richard Morrison | .... | title designer: main title sequence | |
| Bridget Murton | .... | asistente de producción | |
| Darren O'Connell | .... | asistente de producción | |
| David O'Reilly | .... | explorador de locaciones | |
| Berenice Percival | .... | asistente: Mr. McCormick | |
| Gill Raddings | .... | animal coordinator | |
| Norman Campbell Rees | .... | suplente | |
| Wyndham Richardson | .... | mensajero: diarios | |
| Jean-Marc Rulier | .... | cyber scanning | |
| Paul Sacks | .... | stage supervisor | |
| Neal Scanlan | .... | special make-up effects | |
| Andy Scott | .... | mensajero de producción | |
| Andy Seston | .... | asistente de producción | |
| Helen Slaymaker | .... | suplente | |
| Neil Swain | .... | profesor de dialecto | |
| Riyoko Tanaka | .... | asistente: Mr. Parkes | |
| Jeannie Udall | .... | enfermera de la unidad (como jeanie Udall) | |
| Donald H. Walker | .... | controlador financiero | |
| Dean Wares | .... | title typography | |
| Robyn Wholey | .... | asistente: Sacha Baron Cohen | |
| Dean Zanuck | .... | ejecutivo de producción | |
| Judith Babcock | .... | technical supervisor: dailies: usa (sin acreditar) | |
| Samantha Gardner | .... | production runner: dailies (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Richard Barr | .... | reconocimiento: originally produced on Broadway by | |
| Robert Fryer | .... | reconocimiento: originally produced on Broadway by | |
| Mary Lea Johnson | .... | reconocimiento: originally produced on Broadway by | |
| Dean Manos | .... | reconocimiento: originally produced on Broadway in association with (como Dean) | |
| Judy Manos | .... | reconocimiento: originally produced on Broadway in association with | |
| Dr. Duncan Matthew | .... | the producers wish to thank | |
| Harold Prince | .... | reconocimiento: musical originally staged by | |
| Martin Richards | .... | reconocimiento: originally produced on Broadway by | |
| Ricky Richardson | .... | the producers wish to thank (como Professor Ricky Richardson) | |
| Dr. William Van't Hoff | .... | the producers wish to thank | |
| Charles Woodward | .... | reconocimiento: originally produced on Broadway by | |
| Lili Fini Zanuck | .... | the producers wish to thank (como Lili Zanuck) | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |