Series Directed by
| Armando Barbosa | ... | (1999) |
| Diego Mejia Montes | ... | (2000-2001) |
| Jeremías Pineda | ... | (2001-) |
Series Writing Credits
| Juan Carlos Aparicio | ... | (2011-2015) |
| Paola Cazares | ... | (writer) |
| Andres Huertas | ... | (1999) |
| Claudia Sánchez Morales | ... | (developed by) |
| Claudia Sánchez Morales | ... | (writer) (as Claudia Sánchez) |
Series Cast
 |
Fernando Rojas | ... | Aurelio Cheveroni (voice) |
|
|
Mario Escobar | ... | Dinodoro (voice) |
|
|
Nayra Castillo | ... | Mary Moon Piedrahita (voice) |
|
|
Javier Botero | ... | Rap |
|
|
Daniel Caldéron | ... | Zeta |
|
|
Juan David Cataño | ... | Jimmy |
|
|
Sara Montoya | ... | Abril |
|
|
Marcela Bejarano | ... | Florecita |
|
|
Efrain Londoño | ... | Pap |
| Carmen Villalobos | ... | Abi (as Yorley Villalobos) | |
|
|
Alexandra Escobar | ... | Tía Agata |
|
|
Gustavo Angarita | ... | Jeronimo |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Luz Mary Arias | ... | Tía Agata (2002-2003) |
|
|
Sergio Borrero | ... | Self (2006) |
| Rose Galvis | ... | Tatiana | |
Series Produced by
| Andres Huertas | ... | producer (1999) |
Series Editing by
| Sebastián Jiménez | ... | (1999) |
Series Sound Department
| Nicolas Mariño | ... | re-recording mixer (as Nicolas Marino) |
Series Editorial Department
| Pablo Guevara | ... | on-line editor |
Series Script and Continuity Department
| Ivonne Niño | ... | script supervisor (1999) |
