Air travel can be a very efficient torture. Mr. Bouchard knows this better than anyone. His meal, his seat neighbors, everything makes his trip unbearable.
The unexpected and disturbing little noises make Mr. Bouchard's everyday life unbearable. And at night, it's even worse. Especially when their occurrence announces problems.
Embarking on a romantic cruise is a dream for Mr Bouchard and his wife. But a dream that can quickly turn into a nightmare when a couple of unbearable pests seem determined to ruin their trip.
Mr. Bouchard is an average man, in every way. Statistically speaking, he's experiencing the same problems and is seeking the same solutions as everyone else.
An invitation to a friend's, in his second home 50 kilometers from Paris, turns into an expedition for Mr. Bouchard. We have to say that traffic, his lack of sense of direction and his poor ability to read maps won't help him.
Mr. Bouchard, on vacation with his wife, behaves decidedly oddly. Is that communication difficulties, exotic food or local currencies that disturb him? Or is Mr. Bouchard an archetypal tourist?