Edit
Off to the Revolution by a 2CV (2001) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Maurizio Sciarra

Writing Credits (in alphabetical order)  

Marco Ferrari ... (novel)
Enzo Monteleone
Maurizio Sciarra

Cast (in credits order)  

Andoni Gracia ... Victor
Georges Moustaki Georges Moustaki ... Antonio de Cuñeiro, poeta
Adriano Giannini ... Marco
Jean-Christophe Bouvet ... Capo inpresa polizia
Fédélé Papalia Fédélé Papalia ... Professore universitá (as Fedele Papalia)
Amarile Lesnos Potes Amarile Lesnos Potes ... Ragazza Marco
Sandro Oliva Sandro Oliva ... Autostoppista
Emma Sciarra Emma Sciarra ... Bambina
Daniel Villattes Daniel Villattes ... Vinaio
Riccardo Stanislav Moldendini Riccardo Stanislav Moldendini ... Riccardo
Gwenaëlle Simon Gwenaëlle Simon ... Claire
Antonio Manzini ... Giuseppe
Jorge Parente Jorge Parente ... 1º camionista
Pascal Eyries Pascal Eyries ... 2º camionista
Henri Daguerre Henri Daguerre ... Yves 'il rosso'
Ramón Puerta Ramón Puerta ... Meccanico
Óscar Ladoire ... Conte Agaruez
Anna Montserrat Anna Montserrat ... Contadina spagnolo
Alessio Caruso Alessio Caruso ... Ispettore frontiera
Gustavo Sumpta ... Soldato spagnolo
Fernando Ascencio Fernando Ascencio ... Capitano portogese (as Fernando Ascençào)
Francisco Rabal ... Zio Enrique
Miguel Yeco Miguel Yeco ... Padre sposa (as Miguel Yecho)
Carlos António Carlos António ... Agustino, sposo
Sara Barreiro Sara Barreiro ... Fioraia (as Sara Barreira)
Nuno Lopes ... Soldato Largo do Carmo
Suzana Borges Suzana Borges ... Donna Largo do Carmo
Alexandre Ferreira ... José, ragazzo Corteo
Rest of cast listed alphabetically:
Rita Durão ... Sposa
Nuno de Sousa Nuno de Sousa ... (uncredited)
Ricardo Portugal Ricardo Portugal ... Benfica Supporter (uncredited)

Produced by 

Jean-Luc Ayach ... producer: France (as Jean Luc Ayach)
Michael Ayach ... assistant producer
Joan Antoni González ... supervising producer
José Mazeda ... executive producer
Rosanna Seregni ... producer
Monica Venturini ... producer

Music by 

Lele Marchitelli

Cinematography by 

Arnaldo Catinari

Editing by 

Claudio Cormio

Casting By 

Roberta Manfredi
Toni Tommasi

Art Direction by 

Giada Calabria

Costume Design by 

Andrea Viotti

Makeup Department 

Iñaki Maestre ... assistant makeup artist
Giovanna Turco ... key makeup artist

Production Management 

Cristina De Rossi ... production manager
Bruno Frascà ... unit manager
Roberta Minervini ... assistant production manager
Daniele Spada ... production assistant (as Daniel Spada)

Second Unit Director or Assistant Director 

Daniela Forn ... first assistant director
David Maria Putorti ... assistant director (as David Putorti) / first assistant director
Anna Rua ... second assistant director
Carine Tardieu ... second assistant director

Art Department 

Pablo Alvarado ... assistant art director
Bernard Chedin ... production buyer
Filipe Pereira ... assistant art director
Sandro Piccarozzi ... assistant art director

Sound Department 

Filippo Bussi ... sound consultant: dts
Fernando Caso ... sound effects editor
Ivan Caso ... sound effects editor
Alvaro Gramigna ... foley artist
Andrea Gramigna ... sound effects editor
Claudio Gramigna ... sound effects editor
Gilberto Martinelli ... sound
Alessandra Perpignani ... sound editor
Massimo Simonetti ... sound

Camera and Electrical Department 

Armando Barberi ... first assistant camera
Fabio Capozzi ... gaffer
Danilo Caruso ... second assistant camera
Alessio Di Fazio ... grip
Roberto Fucci ... grip
Luciano Mastropietro ... key grip
Marco Pieroni ... Steadicam operator / camera operator
Giordano Spadoni ... grip
Alberto Torrecilla ... first assistant camera: "b" camera

Editorial Department 

Francesco Bilotti ... assistant editor

Location Management 

Giuseppe Nardi ... location manager

Additional Crew 

Zefred Ansaldo ... production assistant (as Frederic Ansaldo)
François Vila ... press agent
Alberto Álvarez ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed