Dirigida por | |||
| M. Night Shyamalan | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| M. Night Shyamalan | (escrito por) | |
| Bruce Willis | ... | David Dunn | |
| Samuel L. Jackson | ... | Elijah Price | |
| Robin Wright Penn | ... | Audrey Dunn | |
| Spencer Treat Clark | ... | Joseph Dunn | |
| Charlayne Woodard | ... | Elijah's Mother | |
| Eamonn Walker | ... | Dr. Mathison | |
| Leslie Stefanson | ... | Kelly | |
| Johnny Hiram Jamison | ... | Elijah Age 13 | |
| Michaelia Carroll | ... | Babysitter | |
| Bostin Christopher | ... | Comic Book Clerk | |
| Elizabeth Lawrence | ... | School Nurse | |
| David Duffield | ... | David Dunn Age 20 | |
| Laura Regan | ... | Audrey Inverso Age 20 | |
| Chance Kelly | ... | Orange Suit Man | |
| Michael Kelly | ... | Doctor Dubin | |
| Firdous Bamji | ... | Businessman | |
| Johanna Day | ... | Saleswoman | |
| James Handy | ... | Sacerdote | |
| Sally Parrish | ... | Ancient Personnel Secretary | |
| Richard Council | ... | Noel (como Richard E. Council) | |
| Damian Young | ... | Green Army-Jacketed Man | |
| Sherman Roberts | ... | Physician | |
| Whitney Sugarman | ... | Physical Therapist | |
| Dianne Cotten Murphy | ... | Mother Walking By | |
| M. Night Shyamalan | ... | Stadium Drug Dealer | |
| Sasha Neulinger | ... | Thermometer Boy | |
| Jose L. Rodriguez | ... | Truck Driver | |
| Samantha Savino | ... | Peering Girl on Train | |
| Ukee Washington | ... | Radio Announcer | |
| Susan Wilder | ... | Shoplifter | |
| Greg Horos | ... | Slicked-Hair Man | |
| Todd Berry | ... | Frat Party Boy | |
| Angela Eckert | ... | Frat Party Girl | |
| Anthony Lawton | ... | Hostage Father | |
| Julia Yorks | ... | Hostage Girl | |
| John Patrick Amedori | ... | Hostage Boy | |
| John Rusk | ... | Security Dispatcher (como John Morley Rusk) | |
| Joey Hazinsky | ... | Five-Year-Old Boy | |
| Bill Rowe | ... | Administrador del Bar | |
| Marc H. Glick | ... | EastRail Engineer | |
| Simms Thomas | ... | Hostage Woman (como Kim Thomas) | |
| Andrea Havens | ... | Hospital Administrator | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Marsha Dietlein | ... | Claire (escenas borradas) | |
| Gary Beck | ... | Stadium Worker (sin acreditar) | |
| Anthony Bosco | ... | Stadium Security Guard (sin acreditar) | |
| Bob Bowersox | ... | Art patron (sin acreditar) | |
| Robert Randolph Caton | ... | Pedestrian (sin acreditar) | |
| Chrismandu | ... | Bookie (sin acreditar) | |
| Antonio Costa | ... | Subway Passenger (sin acreditar) | |
| Jennifer Hale | ... | Ima Goodelady / Sedussa (voz) (sin acreditar) | |
| Natalie Hultman | ... | Extra (sin acreditar) | |
| Rick Kain | ... | Grounds Keeper (sin acreditar) | |
| Greg Korin | ... | (sin acreditar) | |
| Mark Kratzer | ... | ER Nurse (sin acreditar) | |
| Lon Lawson | ... | Extra (sin acreditar) | |
| Bryce Lenon | ... | Peppie Drug dealer (sin acreditar) | |
| Erin Lulevitch | ... | Girl in Train Station (sin acreditar) | |
| Christina Mahon | ... | Pedestrian (sin acreditar) | |
| John B. Mueller | ... | Extra (sin acreditar) | |
| Sean Oliver | ... | Oficial de Policía (sin acreditar) | |
| Joey Perillo | ... | Jenkins (sin acreditar) | |
| Lisa Pickell | ... | Madre (sin acreditar) | |
| Mark Poulton | ... | Extra (sin acreditar) | |
| Mark Pricskett | ... | Extra (sin acreditar) | |
| Vincent Riviezzo | ... | Businessman (sin acreditar) | |
| David C. Roehm Sr. | ... | Penn Alumni (sin acreditar) | |
| Jonathan Sachar | ... | Young Father (sin acreditar) | |
| Cue Shepherd | ... | Spectator (sin acreditar) | |
| Tamara Walker | ... | (sin acreditar) | |
| John Wrot! | ... | Booth Operator (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Gary Barber | .... | productor ejecutivo | |
| Roger Birnbaum | .... | productor ejecutivo | |
| Barry Mendel | .... | productor | |
| Sam Mercer | .... | productor | |
| M. Night Shyamalan | .... | productor | |
Música original por | |||
| James Newton Howard | |||
Fotografía por | |||
| Eduardo Serra | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Dylan Tichenor | |||
Casting | |||
| Douglas Aibel | |||
Diseño de Producción por | |||
| Larry Fulton | |||
Dirección Artística por | |||
| Steve Arnold | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Gretchen Rau | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Joanna Johnston | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Allan A. Apone | .... | makeup artist: Mr. Jackson | |
| Howard Berger | .... | special makeup effects supervisor | |
| Roy Bryson | .... | estilista adicional (como Roy C. Bryson Jr.) | |
| Don Kozma | .... | asistente de maquillaje (como Donald A. Kozma) | |
| Christine Leiter | .... | asistente de maquillaje | |
| Bernadette Mazur | .... | jefe de maquillaje | |
| Christopher Allen Nelson | .... | efectos especiales con maquillaje (como Chris Nelson) | |
| Gregory Nicotero | .... | special makeup effects supervisor (como Greg Nicotero) | |
| Francesca Paris | .... | jefe de peluqueros | |
| Michele Paris | .... | maquillaje (como Michele Paris-Catanzarite) | |
| Gerald Quist | .... | makeup artist: Mr. Willis | |
| Robert L. Stevenson | .... | hair stylist: Mr. Jackson (como Robert Louis Stevenson) | |
| Alan Tuskes | .... | key special makeup effects studio technician (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Lynn Andrews | .... | supervisor de producción | |
| Sam Mercer | .... | jefe de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Sonia Bhalla | .... | asistente del director | |
| Joe Cacciotti | .... | second assistant director: second unit | |
| Larry Fulton | .... | director de la segunda unidad | |
| Cary Jones | .... | aprendiz dga | |
| Scott Robertson Price | .... | asistente del director (como Scott Robertson) | |
| Scott Andrew Robertson | .... | asistente del director (como Scott Robertson) | |
| John Rusk | .... | asistente del director | |
| Kathryn-Ann Oaks Shertzer | .... | asistente del director (como Kathryn Shertzer) | |
| Sherman Ward | .... | first assistant director: second unit | |
Departamento de Arte | |||
| Greta Alexander | .... | artista escénico | |
| Kate Bartouldus | .... | artista escénico (como Kate Bartoldus) | |
| Chris Beattie | .... | maquinista de construcción (como Christopher Beattie) | |
| Liz Bonaventura | .... | artista escénico (como Elizabeth Bonaventura) | |
| Lewis Bowen | .... | scenic foreman | |
| Krzysztof J. Bratun | .... | artista escénico | |
| James Breen | .... | key greensman | |
| Jon C. Breen | .... | maquinista de construcción | |
| Thom Bumblauskas | .... | artista escénico | |
| Janet Cleveland | .... | artista escénico | |
| David Dabrowski | .... | maquinista de construcción | |
| Jonathan A. Davidson | .... | maquinista de construcción | |
| Jennifer Desnovée | .... | artista escénico | |
| Chip Eccles | .... | shop craftsman (como Charles Eccles) | |
| James C. Feng | .... | asistente de director artístico (como James Feng) | |
| Dave Fortino | .... | maquinista de construcción (como David Fortino) | |
| Michael T. Galvin | .... | encargado de vestuario en el foro (como Michael Galvin) | |
| Edward R. Geller | .... | maquinista de construcción | |
| Jon E. Graf | .... | mill foreman | |
| Christopher F. Graneto | .... | maquinista de construcción | |
| Tom Groody | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| William J. Hamilton Jr. | .... | maquinista de construcción | |
| William F. Hennessy Jr. | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| William Hennessy | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Chryss Hionis | .... | artista escénico | |
| Robert Holtzman | .... | asistente de decorador (como Ratface Holtzman) | |
| Robert Holtzman | .... | comprador (como Ratface Holtzman) | |
| Alicia Jacobson | .... | artista escénico | |
| Erika S. Katz | .... | artista escénico | |
| James V. Kent | .... | jefe constructor | |
| Laila Kjoersvik Swanson | .... | artista escénico | |
| Marion Kolsby | .... | asistente de director artístico | |
| Kevin Ladson | .... | jefe de utilería | |
| Buddy Lawn | .... | maquinista de construcción | |
| Paul Maiello | .... | jefe de construcción | |
| Lori Marks | .... | artista escénico | |
| Christopher G. Markunas | .... | shop craftsman | |
| Nicole Marsella | .... | asistente del departamento artístico | |
| Brick Mason | .... | artista del guión gráfico | |
| Cricket McGehee | .... | artista escénico | |
| David McMahon | .... | shop craftsman | |
| Alan J. Mehlbrech | .... | maquinista de construcción | |
| Morgan Miller | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Charles D. Minter | .... | maquinista de construcción | |
| Scott P. Murphy | .... | asistente de director artístico (como Scott Murphy) | |
| Brian O'Connell | .... | original comic book illustrator | |
| Jim Orr | .... | encargado de vestuario en el foro (como James Orr) | |
| Buster Pile | .... | shop craftsman (como Eugene Pile II) | |
| Sharon Potts | .... | encargado de vestuario (como Sharon L. Potts) | |
| Kimberly A. Rial | .... | maquinista de construcción | |
| Ricky Riggs | .... | scenic charge | |
| Carmen S. Santoro | .... | shop foreman | |
| I. Nate Scaglione | .... | shop electrician | |
| Robert Schleinig | .... | foreman (como Robert H. Schleinig) | |
| Stephen Siersema | .... | artista escénico | |
| R. Vincent Smith | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Duncan M. Spencer | .... | key construction grip | |
| Dean Stankiewicz | .... | shop craftsman | |
| Kia Steave-Dickerson | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Nell Stifel | .... | camera scenic artist | |
| Christine Sysko | .... | draper | |
| Derek Thompson | .... | original comic book illustrator | |
| Patrick J. Trowbridge | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Chris Unrath | .... | shop craftsman | |
| Sameena Usmani | .... | art department administrator | |
| Robert S. Vanstone | .... | shop craftsman | |
| Elise G. Viola | .... | additional buyer (como Elise Viola) | |
| Karen Wainwright | .... | artista escénico | |
| Thomas Watkins | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Tim Weston | .... | maquinista de construcción (como Timothy J. Weston) | |
| Tom West | .... | additional props | |
| Paul Williams | .... | coordinador de construcción | |
| Stacie M. Ziegenfuss | .... | constructor (como Stacie Ziegenfuss) | |
| Stacie M. Ziegenfuss | .... | scenic buyer (como Stacie Ziegenfuss) | |
| Jeff Zook | .... | carpintero | |
| Clarissa Shanahan | .... | pintor (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| David Acord | .... | utility cable | |
| Randle Akerson | .... | editor de efectos de sonido | |
| Andrew Bock | .... | second assistant sound editor | |
| Jeanette Browning | .... | grabador adr (como Jeannette Browning) | |
| Lane Burch | .... | mezclador "foley" | |
| Allan Byer | .... | mezclador de sonido | |
| Rick Canelli | .... | grabador adr | |
| Matthew Dettmann | .... | artista "foley" (como Matt Dettmann) | |
| Lee Dichter | .... | re-recording mixer | |
| John P. Fasal | .... | grabador de efectos de sonido (como John Paul Fasal) | |
| Christopher Flick | .... | editor "foley" | |
| Michael Haight | .... | supervisor adr | |
| Gary A. Hecker | .... | supervising foley artist (como Gary Hecker) | |
| Doc Kane | .... | mezcla adr | |
| Richard King | .... | diseñador de sonido | |
| Richard King | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Patricio A. Libenson | .... | supervisor "foley" (como Patricio Libenson) | |
| David Lucarelli | .... | grabador adr | |
| James Matheny | .... | editor de diálogo | |
| Linda Murphy | .... | operador de micrófono | |
| Thomas J. O'Connell | .... | mezcla adr (como Tom O'Connell) | |
| Eric Potter | .... | grabador de efectos de sonido | |
| Charleen Richards | .... | mezcla adr | |
| Michael Semanick | .... | re-recording mixer | |
| Hugo Weng | .... | editor de diálogo | |
| Linda Yeaney | .... | primer asistente de editor de sonido | |
| Bob Olari | .... | grabador de sonido (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Jeffrey Cox | .... | capataz de efectos especiales | |
| Christian Eubank | .... | técnico de efectos especiales (como Chris Eubank) | |
| Michael Frechette | .... | técnico de efectos especiales | |
| Jay Geller | .... | técnico de efectos especiales | |
| Anh Le Hoang | .... | técnico de efectos especiales (como Hoang Anh Le) | |
| Joe Judd | .... | técnico de efectos especiales | |
| Jay King | .... | special effects shop foreman | |
| Roland Loew | .... | special effects assistant supervisor | |
| Missy Moyer | .... | special effects office assistant | |
| Paul Sabourin | .... | special effects shop foreman | |
| Benjamin White | .... | técnico de efectos especiales | |
| Steve Cremin | .... | coordinador de efectos especiales (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Charles Anderson | .... | Artista 3-D | |
| William Aylsworth | .... | scanning and printing technician (como Bill Aylsworth) | |
| Jodi Birdsong | .... | coordinador de efectos visuales | |
| David Booth | .... | scanning and printing technician | |
| Thomas R. Bryant | .... | editor de efectos visuales (como Thomas Bryant) | |
| Marc Canas | .... | scanning and printing technician | |
| Wally Chin | .... | 3D technical assistant | |
| Brian Connor | .... | compositor digital | |
| Daniel C. Cook | .... | second assistant camera: visual effects unit (como Daniel Cook) | |
| Jay Cox | .... | digital visual effects color timer | |
| Ken Dackermann | .... | compositor digital | |
| Roxanne Dorman | .... | assistant visual effects editor | |
| Pauline Duvall | .... | digital paint artist: The Secret Lab/Walt Disney Feature Animation | |
| Bill Fadness | .... | scanning and printing technician | |
| Diane Fazio | .... | productor de efectos visuales | |
| Louis Flores | .... | Artista 3-D | |
| Matt Galla | .... | admin manager | |
| Adam Garza | .... | technical support | |
| Kyle J. Healey | .... | pre-visualization: TSL | |
| Darin Hollings | .... | supervisor de efectos digitales | |
| Richard R. Hoover | .... | supervisor de efectos visuales (como Richard Hoover) | |
| Sandy Houston | .... | 2D paint and roto supervisor | |
| Heather Hoyland | .... | compositor digital | |
| Michael Kaelin | .... | paint/rotoscope artist: Disney/TSL | |
| Vincent Lavares | .... | digital asset manager: Cinesite Hollywood | |
| Dan Levitan | .... | compositor digital | |
| Allyse Manoff | .... | digital effects producer | |
| Mike Meaker | .... | visual effects art director | |
| David B. Mooy | .... | modelador | |
| Erik Muenker | .... | digital coordinator | |
| Gregory Nic Nicholson | .... | match mover (como G. Nic Nicholson) | |
| Candida Nunez | .... | match mover | |
| Gerardo Ortiz | .... | visual effects assistant editor | |
| Marlo Pabon | .... | digital compositing supervisor | |
| Marian Rudnyk | .... | digital paint/rotoscope artist | |
| Joe Salazar | .... | artista digital | |
| Jay Shindell | .... | efectos visuales | |
| Joanne Shinohara | .... | associate visual effects production coordinator | |
| Brad Smith | .... | render I/O administrator | |
| Doyle Smith | .... | artista digital | |
| Adam Stark | .... | compositor digital | |
| Bryan Taylor | .... | artista de efectos digitales | |
| Matt Watson | .... | image and data services | |
| Jeff Wells | .... | digital effects artist: Pacific Title Digital | |
| Ron Williams | .... | image and data services | |
| Deborah Wiltman | .... | compositor digital | |
| Dean Wright | .... | productor ejecutivo de efectos visuales | |
| Allen Battino | .... | digital paint artist: The Secret Lab (sin acreditar) | |
| Edward Derian Boyke | .... | render I/O administrator (sin acreditar) | |
| Robert Coquia Jr. | .... | 3D technical assistant (sin acreditar) | |
| Jammie Friday | .... | digital painter and compositor (sin acreditar) | |
| Fred Jimenez | .... | 2D technical assistant (sin acreditar) | |
| Jennifer Meislohn | .... | visual effects assistant coordinator (sin acreditar) | |
| Christopher James Miller | .... | efectos visuales (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Jake Brake | .... | aparejo para dobles (como Jack Jake Brake) | |
| Chandra De Alessandro | .... | doble (como Chandra DeAlessandro) | |
| Kiante Elam | .... | stunt double: Mr. Jackson | |
| Dane Farwell | .... | doble | |
| Dean Raphael Ferrandini | .... | doble (como Dean Ferrandini) | |
| Deborah Habberstad | .... | doble | |
| Jeff Habberstad | .... | coordinador de dobles | |
| Terry Jackson | .... | stunt double: Bruce Willis | |
| Jon W. Kishi | .... | doble | |
| James C. Lewis | .... | doble (como Jim Lewis) | |
| Patricia Moyer | .... | doble | |
| Carol Neilson | .... | doble | |
| Phoenix Nugent | .... | doble | |
| Don Picard | .... | doble | |
| Diane Reneé | .... | doble (como Diane Renee) | |
| David Rowden | .... | doble (como Dave Rowden) | |
| Brian Smrz | .... | aparejo para dobles | |
| Gregg Smrz | .... | doble | |
| Shirley Smrz | .... | doble | |
| Jim Stephan | .... | doble | |
| Jake Brake | .... | dobles (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Chris Bower | .... | company electrician | |
| Sheridan Braxton | .... | best boy rigging grip (como Sheridan R. Braxton) | |
| Michael Brennan | .... | company electrician (como Mike Brennan) | |
| Michael W. Brennan | .... | electricista | |
| Mike Brennan | .... | company electrician | |
| James A. Casey | .... | sujetador de aparejos | |
| Mark Catania | .... | grip | |
| Andrew Reed Conner | .... | additional best boy | |
| Jason Cortazzo | .... | additional best boy grip (como Jason J. Cortazzo) | |
| Sean Curtis | .... | maquinista (como Dean Curtius) | |
| Glen Davis | .... | company electrician | |
| Glenn Davis | .... | company electrician | |
| Thomas Devine | .... | electricista de aparejos | |
| John Duncan Jr. | .... | electricista de aparejos | |
| Mark Fiedler | .... | electricista de aparejos | |
| William P. Fiedler | .... | operador de generador (como William Fiedler) | |
| John Gazdik | .... | first assistant camera: second unit | |
| Paul Gibilisco | .... | segundo asistente de cámara | |
| Mark Gutterud | .... | first assistant camera: second unit | |
| Matthew Hanlon | .... | maquinista | |
| Gordon Hayman | .... | operador de cámara | |
| Douglas S. Holgate | .... | camera operator: second unit (como Doug Holgate) | |
| Gregory F. Johnson | .... | sujetador de aparejos (como Gregory Johnson) | |
| William Jones | .... | dolly grip | |
| Russ Kempf | .... | operador de generador | |
| Michael Kleiman | .... | second assistant camera: second unit | |
| Michael Asa Leonard | .... | EPK DP (como Michael Leonard) | |
| Demetrius Lewis | .... | electricista de aparejos | |
| Craig Ligget | .... | asistente del técnico en jefe de iluminación | |
| Craig Ligget | .... | encargado de aparejos | |
| Steven Litecky | .... | jefe de técnicos de iluminación (como Steve Litecky) | |
| William Louthe | .... | electricista | |
| David W. Lowe | .... | maquinista | |
| Rob Mabin | .... | electricista | |
| Frank Masi | .... | fotógrafo | |
| Ken McCallum | .... | maquinista (como Kenneth McCallum) | |
| Billy Miller | .... | jefe grip | |
| Christopher Murphy | .... | operador asistente de video (como Chris Murphy) | |
| Reggie Newkirk | .... | primer asistente de cámara (como Reginald Newkirk) | |
| Patrick B. O'Brien | .... | first assistant camer: steadicam (como Patrick O'Brien) | |
| Patrick O'Brien | .... | first assistant camera: steadicam | |
| Steven Poster | .... | director of photography: second unit | |
| Daniel Rieser | .... | maquinista (como Daniel Reiser) | |
| Kyle Rudolph | .... | Steadicam operator | |
| Kyle Rudolph | .... | director of photography: second unit | |
| Darren Ryan | .... | 24-frame video playback | |
| Leon Sanginiti | .... | segundo asistente adicional de cámara (como Leon Sanginiti Jr.) | |
| Robert Wayne See | .... | sujetador de aparejos | |
| Jon Sibert | .... | asistente de cámara | |
| Jon Sibert | .... | jefe de transportistas | |
| Craig Simpson | .... | sujetador de aparejos | |
| Michael Thomas | .... | underwater director of photography | |
| Mike Thomas | .... | underwater director of photography (como Michael Thomas) | |
| Jarvis B. Wilsher | .... | electricista | |
| Maryan Zurek | .... | first assistant camera: underwater unit | |
| Michael M. Silver | .... | electric (sin acreditar) | |
Departamento de Animación | |||
| Bryan Taylor | .... | digital ink and paint artist | |
Departamento de reparto | |||
| Barbara Harris | .... | audición de voz | |
| Diane Heery | .... | casting de extras | |
| Mike Lemon | .... | casting de extras | |
| Mike Lemon | .... | local casting | |
| Cindy Tolan | .... | ayudante de casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Teresa Binder | .... | costurera: Mr. Willis | |
| Nigel Boyd | .... | costurera | |
| Frances Cook | .... | sastre (como Frances A. Cook) | |
| Jason Currie | .... | costumer production assistant | |
| Eden Daniels | .... | costurera | |
| Merril Greene | .... | costurera | |
| Adrienne Greshock | .... | costurera | |
| Askia Won-Ling Jacob | .... | costurera: Mr. Jackson (como Askia Jacob) | |
| Carol Morasco | .... | sastre | |
| Kara Morasco | .... | sastre | |
| Karen Naser | .... | cutter/fitter | |
| Kathie Pierson | .... | costurera | |
| Linda Redmon | .... | costurera | |
| Robin Richesson | .... | costume illustrator | |
| Althea A. Unrath | .... | sastre | |
| Maria Vaughan | .... | sastre (como Maria Vaughn) | |
| Rose Wells | .... | costurera (como Rosie Wells) | |
| Diana Wilson | .... | costurera (como Diana J. Wilson) | |
| Pamela Wise | .... | key costume supervisor (como Pam Wise) | |
Departamento de Edición | |||
| Marie Gaerlan | .... | segundo asistente al editor | |
| Ulysses Guidotti | .... | aprendiz de editor de película | |
| Ladd Lanford | .... | primer asistente de editor | |
| Christopher Marino | .... | assistant editor: avid | |
| Ken Rubenfeld | .... | colorista de diarios | |
| Dan Valliere | .... | ajustador de color | |
Departamento de Música | |||
| Pete Anthony | .... | conductor | |
| Paul Archibald | .... | músico: solo trumpet | |
| Jeff Atmajian | .... | orquestador | |
| Mark Bennett | .... | músico: solo trumpet | |
| Simon Chamberlain | .... | músico: solo piano | |
| Chris Cozens | .... | auricle control systems | |
| Brad Dechter | .... | orquestador | |
| Thomas S. Drescher | .... | editor musical (como Thomas Drescher) | |
| Isobel Griffiths | .... | contratista de orquesta | |
| James T. Hill | .... | electronic score producer | |
| James Newton Howard | .... | orquestador | |
| James Newton Howard | .... | score producer | |
| Nick Ingman | .... | conductor: Metro Voices (como Nick Ingram) | |
| Susan Jacobs | .... | supervisor musical | |
| The London Oratory School Schola | .... | musicians: boys choir | |
| Jill Meyers | .... | derechos de autor | |
| Shawn Murphy | .... | grabador de banda sonora | |
| Shawn Murphy | .... | mezclador de banda sonora | |
| Kathy Nelson | .... | executive in charge of music: Buena Vista Motion Pictures Group | |
| Richard Niblett | .... | choir master: London Oratory School Schola Boys | |
| Jenny O'Grady | .... | choir master | |
| Anthony Pleeth | .... | músico: solo cello | |
| Steve Sidelnyk | .... | músico: drum programmer | |
| Rosemary Warren-Green | .... | orchestra leader | |
Departamento de Transporte | |||
| Gregory J. Cimino | .... | piloto | |
| Mark Eads | .... | piloto: Mr. Willis | |
| Robert W. Hall | .... | piloto: Mr. Jackson | |
| Zelden Hillyard | .... | piloto: Mr. Jackson | |
| Fran Malseed | .... | piloto: Ms. Wright Penn (como Francis L. Malseed) | |
| Charles Marquis | .... | piloto: Mr. Mendel | |
| William McCleery | .... | piloto: van | |
| Charles McCullough | .... | piloto: Mr. Mendel | |
| John Morrone III | .... | coordinador de transporte (como John F. Morrone III) | |
| Mark J. Rein | .... | piloto: Ms. Wright Penn | |
| Ted Schambers | .... | piloto: Mr. Willis | |
| John Tarlini Sr. | .... | co-capitán de transporte | |
Otros miembros del equipo | |||
| Donnell Barnes | .... | profesor del estudio | |
| Joseph Barry | .... | suplente: Spencer Treat Clark | |
| Sarah Bay Williams | .... | asistente: Mr. Mendel | |
| Steven F. Beaupre | .... | asistente de producción del foro | |
| Mary Berkelbach | .... | médico | |
| Robert Biddle | .... | security: Mr. Willis | |
| Thomas 'Doc' Boguski | .... | coordinador de producción (como Thomas Doc Boguski) | |
| Jesse Russell Brooks III | .... | asistente de producción | |
| Abby Callahan | .... | asistente: Mr. Mercer (como Abigail Callahan) | |
| Dan Carter | .... | location projectionist | |
| James D. Carter | .... | location projectionist (como Dan Carter) | |
| Colleen Casey | .... | asistente de producción del foro | |
| James Clark | .... | train coordinator: second unit | |
| Richard A. Clark | .... | asistente de jefe de locación (como Richard Clark) | |
| Claire Cowperthwaite | .... | script supervisor: second unit | |
| Gino Crognale | .... | operador de marionetas | |
| Denise DePalma | .... | médico | |
| Vince Digiacomo | .... | departamento técnico (como Vince DiGiacomo) | |
| Victoria Dilks | .... | médico (como Victoria L. Dilks) | |
| Dianne Dreyer | .... | supervisor guionista | |
| Goran Duka | .... | proveedor de catering | |
| Stephen J. Eads | .... | asistente: Mr. Willis (como Stephen Eads) | |
| Megan Fenerty | .... | asistente de producción del foro | |
| Tim Flattery | .... | concept designer | |
| Jennifer Zolten Freed | .... | contador de post-producción | |
| Michelle Gebert | .... | contador de post-producción | |
| Jennifer Gillespie | .... | coordinador de viajes | |
| Brian Glazer | .... | secretaria de producción | |
| Benjamin Goldberg | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Richard Grant | .... | auricle operator | |
| Jason Hornbeck | .... | remote head technician | |
| Alan Jacques | .... | proyeccionista | |
| Tudor Jones | .... | asistente de producción del foro | |
| Kathleen Kelly | .... | key medic | |
| Kathleen Kelly | .... | médico | |
| Mara Kerum | .... | proveedor de catering | |
| Sonia Kwon | .... | asistente de producción del foro | |
| Jeff Laplante | .... | contador de producción (como Jeff LaPlante) | |
| Michael Lehman | .... | explorador de locaciones | |
| Paula M. Mastrocola | .... | asistente: Mr. Shyamalan | |
| Patrick McDonald | .... | asistente de producción del foro | |
| Jason Miller | .... | asistente: Mr. Mendel | |
| Raymond Morgan | .... | asistente de producción del foro | |
| Chris Nelson | .... | operador de marionetas | |
| Kelly O'Bier | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Scott Patton | .... | operador de marionetas | |
| Sharon Pinkenson | .... | film commissioner: Greater Philadelphia Film Office | |
| Ateeka Poole | .... | asistente de producción del foro | |
| David Raynor | .... | facilities assistant | |
| Matt Reitsma | .... | textile artist | |
| Michael Riley | .... | teaser designer | |
| Jose L. Rodriguez | .... | asistente: Mr. Shyamalan | |
| Dan Rosenfelt | .... | asistente de locación (como Daniel Rosenfelt) | |
| Roric Ruegsegger | .... | football technical advisor | |
| Gerald Scaife | .... | facilities supervisor | |
| Lori Scowley | .... | segundo contador asistente | |
| Devon Sedlacek | .... | asistente de producción del foro | |
| Lisa G. Shillingburg | .... | primer asistente de contabilidad | |
| Penni Smith | .... | contador de planilla (como Penni M. M. Smith) | |
| Christopher Sneade | .... | asistente de producción (como Chris Sneade) | |
| Lisa St. Amand | .... | publicista de la unidad | |
| Millie Taylor | .... | asistente de producción del foro | |
| Leonard L. Thomas | .... | asistente: Mr. Jackson (como Leonard Thomas) | |
| Pamela Thompson | .... | profesor del estudio | |
| Andrew L. Ullman | .... | gerente de locación (como Andrew Ullman) | |
| Connie Wang | .... | script clearance administrator | |
| Louise Weber | .... | asistente: Mr. Willis | |
| Jaime Weise | .... | production assistant: second unit | |
| Derek E. Wilson | .... | technical supporter (como Derek Wilson) | |
| Barbara Young | .... | médico | |
| Raymond Harrington | .... | suplente: Chance Kelly (sin acreditar) | |
| Paul Manion | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Elizabeth Lawrence | .... | in memory of | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |