IMDb >
Monstruos, S.A. (2001) > Reparto y Personal Completos
Generalidades
información principalinformación combinadareparto y equipo completoscréditos de compañíasReseñas
comentarios de los usuariosreseñas externasCalificacionesforoArgumento y citas
resumen de la tramaCosas divertidas
conexiones de películaOtro tipo de información
enlaces a productostaquilla/negociofechas de estrenolugares de rodajeespecificaciones técnicasNoticieroPromocional
galería de fotosEnlaces externos
Sitios oficialesReparto y Personal Completos para
Monstruos, S.A. (2001) Más contenido en IMDb.com »
Dirigida por | |||
| Pete Docter | |||
| David Silverman | (co-director) | ||
| Lee Unkrich | (co-director) | ||
Créditos del guión | ||
| Pete Docter | (argumento) & | |
| Jill Culton | (argumento) & | |
| Jeff Pidgeon | (argumento) & | |
| Ralph Eggleston | (argumento) | |
| Andrew Stanton | guión & | |
| Daniel Gerson | guión and | |
| Robert L. Baird | additional screenplay material (como Robert Baird) & | |
| Rhett Reese | additional screenplay material & | |
| Jonathan Roberts | additional screenplay material | |
Reparto (en orden por créditos) completo, esperando verificación
 | John Goodman | ... | James P. "Sulley" Sullivan (voz) |
 | Billy Crystal | ... | Mike Wazowski (voz) |
 | Mary Gibbs | ... | Boo / Mary (voz) |
 | Steve Buscemi | ... | Randall Boggs (voz) |
 | James Coburn | ... | Henry J. Waternoose (voz) |
 | Jennifer Tilly | ... | Celia (voz) |
 | Bob Peterson | ... | Roz (voz) |
 | John Ratzenberger | ... | The Abominable Snowman (voz) |
 | Frank Oz | ... | Fungus (voz) |
 | Daniel Gerson | ... | Needleman / Smitty (voz) |
| Steve Susskind | ... | Floor Manager (voz) |
 | Bonnie Hunt | ... | Flint (voz) |
 | Jeff Pidgeon | ... | Bile (voz) |
| Samuel Lord Black | ... | George Sanderson (voz) (como Sam Black) |
| Jack Angel | ... | Additional Voice (voz) |
| Bob Bergen | ... | Additional Voice (voz) |
| Rodger Bumpass | ... | Additional Voice (voz) |
 | Gino Conforti | ... | Additional Voice (voz) |
| Jennifer Darling | ... | Additional Voice (voz) |
| Patti Deutsch | ... | Additional Voice (voz) |
| Pete Docter | ... | Additional Voice (voz) |
 | Bobby Edner | ... | Additional Voice (voz) |
 | Ashley Edner | ... | Additional Voice (voz) |
 | Paul Eiding | ... | Additional Voice (voz) |
 | Katie Scarlett | ... | Additional Voice (voz) (como Katie Evans) |
| Bill Farmer | ... | Additional Voice (voz) |
 | Keegan Farrell | ... | Additional Voice (voz) |
 | Pat Fraley | ... | Additional Voice (voz) |
 | Teresa Ganzel | ... | Additional Voice (voz) (como Terese Ganzel) |
| Taylor Gifaldi | ... | Additional Voice (voz) |
 | Marc John Jefferies | ... | Additional Voice (voz) |
| Joe Lala | ... | Additional Voice (voz) |
| Noah Luke | ... | Additional Voice (voz) |
 | Sherry Lynn | ... | Additional Voice (voz) |
| Danny Mann | ... | Additional Voice (voz) |
| Mona Marshall | ... | Additional Voice (voz) |
| Mickie McGowan | ... | Additional Voice (voz) |
 | Laraine Newman | ... | Additional Voice (voz) |
 | Kay Panabaker | ... | Additional Voice (voz) |
| Bret 'Brook' Parker | ... | Additional Voice (voz) (como Bret Parker) |
 | Phil Proctor | ... | Additional Voice (voz) |
 | Josh Qualtieri | ... | Additional Voice (voz) |
| Guido Quaroni | ... | Additional Voice (voz) |
 | Jan Rabson | ... | Additional Voice (voz) |
| Lisa Raggio | ... | Additional Voice (voz) |
| Joe Ranft | ... | Additional Voice (voz) |
| Sophia Ranft | ... | Additional Voice (voz) |
| Katherine Ringgold | ... | Additional Voice (voz) |
| Bob Scott | ... | Additional Voice (voz) |
| David Silverman | ... | Additional Voice (voz) |
| Jim Thornton | ... | Additional Voice (voz) |
| Lee Unkrich | ... | Additional Voice (voz) |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
 | Wallace Shawn | ... | Rex the Green Dinosaur (outtakes) (sin acreditar) |
Producida por | |||
| Darla K. Anderson | .... | productor | |
| John Lasseter | .... | productor ejecutivo | |
| Kori Rae | .... | productor adjunto | |
| Andrew Stanton | .... | productor ejecutivo | |
Música original por | |||
| Randy Newman | |||
Montaje por | |||
| Robert Grahamjones | |||
| Alex Nikolic | (TVC) (Yugoslavia) | ||
| Jim Stewart | |||
Casting | |||
| Matthew Jon Beck | |||
| Mary Hidalgo | |||
| Ruth Lambert | |||
Diseño de Producción por | |||
| Harley Jessup | |||
| Bob Pauley | |||
Dirección Artística por | |||
| Tia W. Kratter | |||
| Dominique Louis | |||
Dirección de Producción | |||
| Katherine Sarafian | .... | supervisor de producción | |
Departamento de Arte | |||
| Robert Anderson | .... | additional set dresser | |
| Randy Berrett | .... | artista de producción | |
| Geefwee Boedoe | .... | additional storyboarding | |
| Geefwee Boedoe | .... | visual development | |
| Trish Carney | .... | set dressing manager | |
| Jon Childress Farmer | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Jill Culton | .... | visual development | |
| Jason Deamer | .... | artista de producción | |
| Norm DeCarlo | .... | escultor | |
| Peter DeSève | .... | visual development | |
| Ralph Eggleston | .... | visual development | |
| David Eisenmann | .... | additional set dresser | |
| Joe Ekers | .... | additional storyboarding (como Joseph 'Rocket' Ekers) | |
| Carter Goodrich | .... | visual development | |
| David Gordon | .... | visual development (como Dave Gordon) | |
| Oscar Grillo | .... | visual development | |
| Kevin Hawkes | .... | visual development | |
| Mark Cordell Holmes | .... | artista de producción | |
| David Hong | .... | artista de producción (como David S.P. Hong) | |
| Jessica Hutchison | .... | art production assistant: set dressing department | |
| Glenn Kim | .... | artista de producción | |
| Jorgen Klubien | .... | additional storyboarding | |
| Ellen Moon Lee | .... | co-set decorator | |
| Ellen Moon Lee | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Albert Lozano | .... | artista de producción | |
| Bud Luckey | .... | visual development | |
| Angus MacLane | .... | additional storyboarding | |
| Nicolas Marlet | .... | visual development | |
| Lawrence Marvit | .... | artista de producción | |
| Nathaniel McLaughlin | .... | artista de producción | |
| Paul Mica | .... | artista de producción | |
| Paul Mica | .... | texture painter | |
| Ricky Nierva | .... | additional storyboarding (como Ricky Vega Nierva) | |
| Ricky Nierva | .... | visual development (como Ricky Vega Nierva) | |
| Floyd Norman | .... | additional storyboarding | |
| Phat Phuong | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Jan Pinkava | .... | additional storyboarding | |
| Jerome Ranft | .... | escultor | |
| Jonas Rivera | .... | art department manager | |
| Lou Romano | .... | visual development | |
| Mark Sanford | .... | additional set dresser | |
| Gary Schultz | .... | artista de producción | |
| J. Otto Seibold | .... | visual development | |
| Lane Smith | .... | visual development | |
| Bud Thon | .... | artista de producción | |
| Elizabeth Torbit | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Chris Ure | .... | visual development | |
| Sophie Vincelette | .... | set dressing supervisor | |
| Nick Vlahos | .... | asistente de producción artística | |
| Jay Ward | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Andrea Warren | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Derek Williams | .... | additional set dresser | |
| Patrick Wilson | .... | artista de producción | |
Departamento de sonido | |||
| Jeanette Browning | .... | grabador de diálogo | |
| Kent Brown | .... | sound editor: temp effects | |
| Lindakay Brown | .... | editor "foley" | |
| Vince Caro | .... | additional dialogue recordist | |
| Derek Casari | .... | ingeniero adr | |
| Tony Eckert | .... | mezclador "foley" | |
| Teresa Eckton | .... | editor de efectos de sonido | |
| Sean England | .... | machine room operator | |
| Gert Janssen | .... | editor de doblaje | |
| Doc Kane | .... | original dialogue mixer | |
| Noah Katz | .... | sound editorial technical support | |
| Stephen Kearney | .... | editor de efectos de sonido | |
| Brian Magerkurth | .... | re-grabador de sonido | |
| John McGleenan | .... | additional dialogue recordist | |
| Frank 'Pepe' Merel | .... | mezclador "foley" | |
| Shannon Mills | .... | editor de efectos de sonido | |
| Tom Myers | .... | diseñador de sonido | |
| Jonathan Null | .... | editor adr | |
| Juan Peralta | .... | digital sound mix technician | |
| Mark Purcell | .... | machine room operator | |
| Gary Rydstrom | .... | diseñador de sonido | |
| Gary Rydstrom | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Dee Selby | .... | assistant sound designer | |
| Michael Silvers | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Steve Slanec | .... | supervising assistant sound editor | |
| Gary Summers | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Dennie Thorpe | .... | artista "foley" | |
| Jana Vance | .... | artista "foley" | |
| Karen G. Wilson | .... | editor "foley" (como Karen Wilson) | |
| John Countryman | .... | digital sound transferer (sin acreditar) | |
| Kirk Denson | .... | sound editor intern (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Jessica Abroms | .... | simulation and effects artist | |
| Mark Adams | .... | modeling artist | |
| Paul Aichele | .... | modeling artist | |
| Lauren Alpert | .... | artista en iluminación | |
| Robert Anderson | .... | diseñador | |
| Anthony A. Apodaca | .... | shading artist | |
| Anthony A. Apodaca | .... | simulation and effects artist | |
| Daniel Arriaga | .... | simulation and effects production assistant | |
| James Bancroft | .... | modeling artist | |
| James Bancroft | .... | shading artist | |
| Byron Bashforth | .... | shading artist | |
| David Batte | .... | shading artist | |
| Chad Belteau | .... | artista en iluminación | |
| Tim Best | .... | artista en iluminación | |
| Jason Bickerstaff | .... | modeling artist | |
| Brian Boyd | .... | master lighting artist | |
| Daniel Campbell | .... | layout technical director | |
| Jenna Capozzi | .... | simulation and effects coordinator | |
| Loren Carpenter | .... | additional effects developer (como Loren C. Carpenter) | |
| Onny P. Carr | .... | artista en iluminación | |
| Onny P. Carr | .... | modeling artist | |
| Chris Chapman | .... | simulation and effects artist | |
| Jon Childress Farmer | .... | modeling artist | |
| Jun Han Cho | .... | artista en iluminación | |
| Jun Han Cho | .... | modeling artist | |
| Scott Clifford | .... | master lighting artist | |
| Robin Cooper | .... | CG painter | |
| Phaedra Craig | .... | CG painter | |
| Michael Curtis | .... | digital trailer effects | |
| Lawrence D. Cutler | .... | modeling artist | |
| Lars R. Damerow | .... | shading artist | |
| Ruieta DaSilva | .... | modeling artist | |
| Airton Dittz Jr. | .... | artista en iluminación | |
| Cynthia Dueltgen | .... | modeling artist | |
| Tom Duff | .... | rendering software engineer | |
| Nousha Emami | .... | director técnico de iluminación | |
| Jay Faulkner | .... | artista en iluminación (como Jay A. Faulkner) | |
| Danielle Feinberg | .... | master lighting artist | |
| Danielle Feinberg | .... | modeling artist | |
| Michael Fong | .... | modeling artist | |
| Michael Fong | .... | simulation and effects supervisor | |
| Damir Frkovic | .... | modeling artist | |
| Jamie Frye | .... | CG painter | |
| Michael Fu | .... | shading artist | |
| Elizabeth Gonzales-Guerra | .... | lighting production assistant | |
| Nicole Paradis Grindle | .... | simulation and effects manager | |
| Patrick Guenette | .... | director técnico | |
| Christina Haaser | .... | artista en iluminación | |
| Nigel Hardwidge | .... | shading artist | |
| Thane Hawkins | .... | artista en iluminación | |
| Mark Thomas Henne | .... | modeling artist (como Mark T. Henne) | |
| Yvonne Herbst | .... | CG painter | |
| Dan Herman | .... | additional effects developer (como Daniel Herman) | |
| Cindy Hong | .... | artista en iluminación | |
| Sangwoo Hong | .... | modeling artist | |
| Lawrence Huang | .... | artista digital | |
| Bryn Imagire | .... | CG painter | |
| Patrick James | .... | modeling artist | |
| Patrick James | .... | simulation and effects artist | |
| Steven James | .... | artista en iluminación | |
| Rob Jensen | .... | artista en iluminación | |
| Rob Jensen | .... | modeling artist | |
| Andrew Jimenez | .... | artista digital | |
| Jongo | .... | diseñador | |
| Ben Jordan | .... | lead shading artist | |
| Thomas Jordan | .... | shading artist | |
| Thomas Jordan | .... | simulation and effects artist | |
| Steven Kani | .... | simulation and effects artist | |
| Michael Kass | .... | software engineer: research and development | |
| Michael Kilgore | .... | simulation and effects artist | |
| Glenn Kim | .... | CG painter | |
| Jae Hong Kim | .... | artista en iluminación | |
| Lisa Kim | .... | artista en iluminación | |
| Lisa Kim | .... | modeling artist | |
| Michael R. King | .... | artista en iluminación | |
| Michael R. King | .... | shading artist | |
| Stephen King | .... | modeling artist (como Stephen W. King) | |
| Stephen King | .... | shading artist (como Stephen W. King) | |
| Kristifir Klein | .... | director técnico de iluminación | |
| Ivo Kos | .... | artista en iluminación | |
| Ivo Kos | .... | modeling artist | |
| Michael Krummhoefener | .... | modeling artist | |
| Ana Lacaze | .... | artista en iluminación (como Ana G. Lacaze) | |
| Ana Lacaze | .... | shading artist (como Ana G. Lacaze) | |
| Ken Lao | .... | additional effects developer | |
| Dan Lee | .... | efectos visuales | |
| Holly Lloyd | .... | artista en iluminación | |
| Tom Lokovic | .... | rendering software engineer | |
| Michael Lorenzen | .... | modeling artist | |
| Janet Lucroy | .... | directing lighting artist | |
| Sue Maatouk-Kalache | .... | shading manager | |
| David MacCarthy | .... | artista en iluminación | |
| Steve May | .... | modeling artist | |
| Dale McBeath | .... | animador de personaje | |
| Daniel McCoy | .... | lead shading artist | |
| Felix Mendoza | .... | artista en iluminación (como Felix J. Mendoza) | |
| Paul Mica | .... | CG painter | |
| Tom Miller | .... | shading artist | |
| Tim Milliron | .... | modeling artist | |
| Josh Minor | .... | software engineer: research and development | |
| Amy Moran | .... | artista en iluminación | |
| Desiree Mourad | .... | artista en iluminación | |
| Carmen Ngai | .... | artista en iluminación | |
| Martin Nguyen | .... | simulation and effects artist | |
| Mark Nielsen | .... | lighting manager | |
| Mirjana Nikolic | .... | shading artist | |
| Kelly O'Connell | .... | artista en iluminación | |
| Kelly O'Connell | .... | modeling artist | |
| Keith Olenick | .... | shading artist | |
| Eileen O'Neill | .... | artista en iluminación | |
| Brandon Onstott | .... | shading artist | |
| David Orecklin | .... | simulation and effects coordinator | |
| Eben Ostby | .... | modeling supervisor | |
| Adrienne Othon | .... | simulation and effects artist | |
| Jack Paulus | .... | sequence supervisor: simulation and effects | |
| Laura Phillips | .... | CG painter | |
| Leslie Picardo | .... | simulation and effects artist | |
| Seth Piezas | .... | artista en iluminación | |
| John Singh Pottebaum | .... | modeling artist | |
| Joyce Powell | .... | directing lighting artist | |
| Mitch Prater | .... | shading artist | |
| Guido Quaroni | .... | modelador | |
| Joshua Reiss | .... | modeling artist | |
| Chris Rock | .... | artista en iluminación | |
| Brian M. Rosen | .... | shading artist | |
| Dale Ruffolo | .... | artista en iluminación | |
| Dale Ruffolo | .... | modeling artist | |
| Vandana Reddy Sahrawat | .... | artista en iluminación | |
| Marcia Savarese | .... | simulation and effects coordinator | |
| Andrew Schmidt | .... | modeling artist | |
| Gary Schultz | .... | modeling artist | |
| Bill Sheffler | .... | modeling artist | |
| Yun Shin | .... | diseñador | |
| Erik Smitt | .... | artista en iluminación | |
| Konishi Sonoko | .... | modeling artist | |
| Keith Stichweh | .... | simulation and effects artist | |
| Jerome Strach | .... | administrador de sistemas | |
| Dan Sukiennik | .... | set dresser: model unit (como Danny Sukiennik) | |
| Peter Sumanaseni | .... | artista en iluminación | |
| Galyn Susman | .... | simulation and effects supervisor | |
| Tim Swec | .... | simulation and effects artist | |
| Richard S.G. Thompson | .... | simulation and effects artist (como Richard Thompson) | |
| Allison Torres | .... | simulation and effects artist | |
| Gina Trbovich | .... | shading coordinator (como Gina Trbovich-Malewicz) | |
| Belinda van Valkenburg | .... | CG painter | |
| Kiril Vidimce | .... | software engineer: research and development | |
| Christine Waggoner | .... | modeling artist | |
| Christine Waggoner | .... | simulation and effects artist | |
| John Warren | .... | master lighting artist | |
| Kim White | .... | artista en iluminación | |
| Kim White | .... | modeling artist | |
| Patrick Wilson | .... | artista en iluminación | |
| Bill Wise | .... | shading artist | |
| Adam Woodbury | .... | additional effects developer | |
| Brian Daniel Young | .... | artista en iluminación (como Brian Young) | |
| Euan K. MacDonald | .... | artista digital (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Don Conway | .... | técnico de cámara | |
| Perrin Cutting | .... | camera department manager | |
| Elizabeth Del Sol | .... | lighting production assistant | |
| Jean-Claude Kalache | .... | lighting supervisor (como Jean-Claude J. Kalache) | |
| John Hee Soo Lee | .... | camera software and engineering | |
| Matthew Martin | .... | camera software and engineering | |
| Julie M. McDonald | .... | camera department manager (como Julie McDonald) | |
| Louis Rivera | .... | supervisor de cámara | |
| Jon Shlens | .... | camera software and engineering | |
| Jeff Wan | .... | técnico de cámara | |
Departamento de Animación | |||
| Robert Anderson | .... | diseñador | |
| Cortney Armitage | .... | diseñador | |
| Kyle Balda | .... | animación | |
| Alan Barillaro | .... | animación | |
| Alan Barillaro | .... | character developer | |
| Stephen Barnes | .... | animación | |
| Bobby Beck | .... | animación | |
| Michael Berenstein | .... | animación (como Misha Berenstein) | |
| Maxwell Brace IV | .... | story artist (como Max Brace) | |
| Shawn Brennan | .... | diseñador | |
| Dylan Brown | .... | animación | |
| Jim Capobianco | .... | story artist | |
| Scott Clark | .... | directing animator | |
| Brett Coderre | .... | animación | |
| Tim Crawfurd | .... | animación | |
| Ricardo Curtis | .... | animación | |
| David DeVan | .... | animación (como Dave DeVan) | |
| David DeVan | .... | character developer | |
| Chris DiGiovanni | .... | animation fixes and deliveries | |
| Doug Dooley | .... | animación | |
| Ike Feldman | .... | animación | |
| David Fulp | .... | story artist | |
| Rob Gibbs | .... | story artist | |
| Louis Gonzales | .... | diseñador | |
| Craig Good | .... | senior layout artist | |
| Andrew Gordon | .... | animación | |
| Andrew Gordon | .... | character developer | |
| Stephen Gregory | .... | animación | |
| Stephen Gregory | .... | character developer | |
| Jimmy Hayward | .... | animación | |
| Sarah Jo Helton | .... | animation manager | |
| Kitt Hirasaki | .... | animation software engineer | |
| Jesse Hollander | .... | animación | |
| Steven Clay Hunter | .... | character developer (como Steven Hunter) | |
| Patrick James | .... | additional layout artist | |
| Ewan Johnson | .... | supervisor de diseño | |
| Sungyeon Joh | .... | diseñador | |
| John Kahrs | .... | animación | |
| John Kahrs | .... | character developer | |
| Nancy Kato | .... | animación | |
| Jason Katz | .... | story artist | |
| Karen Kiser | .... | animación | |
| Shawn P. Krause | .... | animación | |
| Shawn P. Krause | .... | character developer | |
| Jeremy Lasky | .... | diseñador | |
| Eric Lebel | .... | additional layout artist | |
| Eric Lebel | .... | animation software engineer | |
| Dan Lee | .... | animación | |
| Wendell Lee | .... | animación | |
| Patrick Lin | .... | lead layout artist | |
| Bud Luckey | .... | diseñador de personaje | |
| Bud Luckey | .... | story artist | |
| Matthew Luhn | .... | story artist | |
| Angus MacLane | .... | animación | |
| Angus MacLane | .... | character developer | |
| Daniel Mason | .... | animación (como Dan Mason) | |
| Ted Mathot | .... | story artist | |
| Dale McBeath | .... | animación | |
| Amy McNamara | .... | animación | |
| Glenn McQueen | .... | supervisor de animación | |
| Jon Mead | .... | animación | |
| Paul Mendoza | .... | fix animator | |
| Billy Merritt | .... | additional layout artist | |
| Billy Merritt | .... | animación | |
| Ken Mitchroney | .... | story artist | |
| Dave Mullins | .... | animación | |
| James Ford Murphy | .... | animación | |
| Peter Nash | .... | animación | |
| Victor Navone | .... | animación | |
| Ricky Nierva | .... | diseñador de personaje (como Ricky Vega Nierva) | |
| Bret 'Brook' Parker | .... | additional layout artist (como Bret Parker) | |
| Bret 'Brook' Parker | .... | animación (como Bret Parker) | |
| Michael Parks | .... | animación | |
| Sanjay Patel | .... | animación | |
| Sanjay Patel | .... | story artist | |
| Jeff Pidgeon | .... | story artist | |
| Bobby Podesta | .... | animación | |
| Bobby Podesta | .... | character developer | |
| Jeff Pratt | .... | animación | |
| Jeff Pratt | .... | character developer | |
| Brett Pulliam | .... | additional layout artist | |
| Brett Pulliam | .... | animación | |
| Rich Quade | .... | supervisor de animación | |
| Joe Ranft | .... | story artist | |
| Kathleen Relyea | .... | animation fix coordinator | |
| Roger Rose | .... | animación | |
| Robert H. Russ | .... | animación | |
| Mark Sanford | .... | diseñador | |
| Gini Cruz Santos | .... | additional layout artist | |
| Gini Cruz Santos | .... | animación | |
| Gini Cruz Santos | .... | character developer | |
| Gabriel Schlumberger | .... | diseñador | |
| Andy Schmidt | .... | animación | |
| Adam Schnitzer | .... | additional layout artist | |
| Bob Scott | .... | story artist | |
| Gabrielle Siegel | .... | animation production assistant | |
| David Skelly | .... | story artist | |
| Alan Sperling | .... | animación | |
| Nathan Stanton | .... | story artist | |
| Patty Kihm Stevenson | .... | animación | |
| Ross Stevenson | .... | animación | |
| Dan Sukiennik | .... | diseñador | |
| Doug Sweetland | .... | directing animator | |
| David Tart | .... | animación | |
| J. Warren Trezevant | .... | animación | |
| Jenni Tsoi | .... | animation department coordinator | |
| Michael Venturini | .... | animación (como Mike Venturini) | |
| Mark A. Walsh | .... | character developer | |
| Tasha Wedeen | .... | animación | |
| Sylvia Wong | .... | diseñador | |
| Adam Wood | .... | animación | |
| Kureha Yokoo | .... | animación | |
| Ron Zorman | .... | animación | |
Departamento de Edición | |||
| Luis Alvarez y Alvarez | .... | additional editorial assistant | |
| Torbin Xan Bullock | .... | primer asistente de editor | |
| Chris DeLaGuardia | .... | ajustador de color | |
| Jack Curtis Dubowsky | .... | additional editorial assistant | |
| Dan Engstrom | .... | segundo asistente al editor | |
| Axel Geddes | .... | segundo asistente al editor | |
| John Hazelton | .... | projection | |
| Margaret Hou | .... | segundo asistente al editor | |
| Jason Hudak | .... | asistente de editor | |
| Marcia Gwendolyn Jones | .... | editorial manager | |
| Hoon H. Kim | .... | editorial coordinator | |
| Bill Kinder | .... | senior manager of editorial and post-production | |
| Katherine Ringgold | .... | editor adicional | |
| Ken Schretzmann | .... | second editor | |
| Greg Snyder | .... | asistente de editor | |
| Renee Steen | .... | editorial production assistant | |
| David Suther | .... | segundo asistente al editor | |
| Elizabeth Thomas | .... | additional assistant editor | |
| Lee Unkrich | .... | editor adicional | |
| Chris Vallance | .... | asistente de editor | |
| Anna Wolitzky | .... | segundo asistente al editor | |
| Atsuko Yamagishi | .... | editorial production assistant | |
| Mark Yeager | .... | asistente de editor | |
| Timothy Sorensen | .... | assistant post-production supervisor (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Bruno Coon | .... | editor musical | |
| Sandy DeCrescent | .... | contratista de orquesta | |
| Peter Doell | .... | grabador de banda sonora | |
| Mark Eshelman | .... | scoring crew | |
| Jason Lloyd | .... | scoring crew | |
| Tom MacDougall | .... | supervisor musical | |
| Joey Newman | .... | conductor: theme park ride music | |
| Jonathan Sacks | .... | orquestador | |
| Steven L. Smith | .... | preparación musical | |
| Pat Weber | .... | scoring technician | |
| Frank Wolf | .... | mezclador de banda sonora | |
| Jason Arnold | .... | editor musical (sin acreditar) | |
| Bruno Coon | .... | compositor: música adicional (sin acreditar) | |
| Mark Graham | .... | music copyist (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| John Alex | .... | ingeniero de software | |
| Kirsten Ames Staubli | .... | asistente de contador de producción | |
| Brad Andalman | .... | software team lead | |
| David Baraff | .... | ingeniero de software | |
| Ronen Barzel | .... | ingeniero de software | |
| Tony Basso | .... | oficial de seguridad | |
| Jennifer Becker | .... | administrador de sistemas | |
| Gabriel Benveniste | .... | administrador de sistemas | |
| Bryan Bird | .... | administrador de sistemas | |
| Samuel Lord Black | .... | ingeniero de software | |
| Malcolm Blanchard | .... | ingeniero de software | |
| Susan Bradley | .... | diseñador de títulos | |
| Shawn Brennan | .... | layout sequence lead | |
| Ian Buono | .... | documentation and support | |
| James Burgess | .... | photoscience manager | |
| Kevin Ping Chang | .... | asistente de producción | |
| Leo Chu | .... | studio executive | |
| Rob Cook | .... | software team lead | |
| Will Csaklos | .... | consultor de argumento | |
| Jill Culton | .... | development story supervisor | |
| Bena Currin | .... | software team lead | |
| Lars R. Damerow | .... | administrador de sistemas | |
| Tom Deering | .... | documentation and support | |
| Tony DeRose | .... | software team lead | |
| T. Mark De Vine | .... | administrador de sistemas | |
| David DiFrancesco | .... | photoscience manager | |
| Jessica Donohoe | .... | coordinador guionista | |
| Brett Drogmund | .... | asistente de producción | |
| Ashley Edner | .... | additional voice | |
| Bobby Edner | .... | additional voice | |
| Camilla Edwards | .... | assistant to co-director | |
| Arik Ehle | .... | asistente de producción | |
| Douglas Epps | .... | ingeniero de software (como Doug Epps) | |
| Nils Erdmann | .... | finance | |
| Edward Escueta | .... | unix systems administrator | |
| Sandy Falby | .... | administrador de sistemas | |
| Tomoko Harada Ferguson | .... | story production assistant (como Tomoko Ferguson) | |
| Kurt Fleischer | .... | software team lead | |
| Erik Forman | .... | information systems manager | |
| Lisa Forssell | .... | ingeniero de software | |
| Grant Gatzke | .... | administrador de sistemas | |
| Pascal Grapard | .... | assistant to vice president of production | |
| F. Sebastian Grassia | .... | ingeniero de software | |
| Susan Boylan Griffin | .... | documentation and support | |
| Patrick Guenette | .... | administrador de sistemas | |
| Thomas Hahn | .... | software team lead (como Tom Hahn) | |
| Bethany Jane Hanson | .... | administrador de sistemas | |
| Mark Thomas Henne | .... | sequence supervisor: simulation and effects (como Mark T. Henne) | |
| Suzanne Hightower | .... | asistente del director | |
| Jisup Hong | .... | ingeniero de software | |
| Bahram Hooshmand | .... | coordinador de producción | |
| Ling Hsu | .... | administrador de sistemas | |
| Jason 'Jayfish' Hull | .... | administrador de sistemas | |
| Jose Ignacio | .... | systems operator | |
| Mitchell Im | .... | ingeniero de software | |
| Victoria Jaschob | .... | layout manager | |
| Michael B. Johnson | .... | ingeniero de software | |
| Marcia Gwendolyn Jones | .... | story manager | |
| Humera Yasmin Khan | .... | systems engineer | |
| Jae Hong Kim | .... | director técnico | |
| Tom Kim | .... | layout department coordinator | |
| Chris King | .... | ingeniero de software | |
| Andrew Kinney | .... | shading artist | |
| Cybele Knowles | .... | documentation and support | |
| Cory Knox | .... | administrador de sistemas (como Cory Andrew Knox) | |
| Sabine Magdelena Koch | .... | story production assistant | |
| Craig Kolb | .... | ingeniero de software | |
| Manny Ko | .... | ingeniero de software | |
| David M. Laur | .... | ingeniero de software (como David Laur) | |
| Matthew Lindahl | .... | systems operator | |
| Michael Lorenzen | .... | sequence supervisor: simulation and effects | |
| Steve May | .... | sequence supervisor: simulation and effects | |
| Tim Milliron | .... | ingeniero de software | |
| Graham Moloy | .... | coordinador de producción | |
| Gary Monheit | .... | ingeniero de software | |
| BoB 'Naked BoB' Morgan | .... | systems operator | |
| Terry Lee Moseley | .... | administrador de sistemas | |
| José Mota | .... | voice dubbing: Mike Wazowski (Spanish version ) | |
| David Munier | .... | shading artist | |
| Nghi 'Tin' Nguyen | .... | documentation and support | |
| Peter Nye | .... | software team lead | |
| Shaun Oborn | .... | ingeniero de software | |
| Michael O'Brien | .... | ingeniero de software | |
| Adrian Ochoa | .... | story production assistant | |
| Gregg Olsson | .... | layout sequence lead | |
| Ethan Owen | .... | coordinador de producción | |
| Jack Paulus | .... | sequence supervisor: simulation and effects | |
| Esther Pearl | .... | coordinador guionista | |
| Esther Pearl | .... | story coordinator | |
| Bob Peterson | .... | additional story material | |
| Bob Peterson | .... | story supervisor | |
| Manny Ponce | .... | administrador de sistemas | |
| Thomas Porter | .... | supervising technical director | |
| Josh Qualtieri | .... | administrador de sistemas | |
| Guido Quaroni | .... | additional voice | |
| Guido Quaroni | .... | sequence supervisor: simulation and effects | |
| Joe Ranft | .... | additional story material | |
| Sudeep Rangaswamy | .... | ingeniero de software | |
| Arun Rao | .... | software team lead | |
| Catherine Roehl | .... | contador de producción | |
| Drew Rogge | .... | machinist | |
| Kristina Ruud | .... | finance and administrative department | |
| Rick Sayre | .... | shading supervisor | |
| Auburn C. 'Aubie' Schmidt | .... | administrador de sistemas | |
| Don Schreiter | .... | ingeniero de software | |
| Bob Scott | .... | additional voices | |
| Santiago Segura | .... | voice dubbing: James P. "Sulley" Sullivan (Spanish version ) | |
| Kay Seirup | .... | documentation and support | |
| Michael Shantzis | .... | ingeniero de software | |
| David Silverman | .... | additional story material | |
| Nelson Siu | .... | unix systems administrator | |
| Brian Smits | .... | ingeniero de software | |
| Maria Milagros Soto | .... | documentation and support | |
| Heidi Stettner | .... | ingeniero de software | |
| Jerome Strach | .... | administrador de sistemas | |
| Paul Strauss | .... | software team lead | |
| Beth Sullivan | .... | photoscience department administrator | |
| Joni Superticioso | .... | oficial de seguridad | |
| Elle Yoko Suzuki | .... | administrador de sistemas | |
| Robert Taylor | .... | director of production finance | |
| Andy Thomas | .... | administrador de sistemas | |
| Jason Topolski | .... | administrador de sistemas (como Jason "JTOP" Topolski) | |
| Tien Truong | .... | ingeniero de software | |
| Mark T. VandeWettering | .... | ingeniero de software (como Mark VandeWettering) | |
| Dirk Van Gelder | .... | software team lead | |
| Eric Veach | .... | ingeniero de software | |
| Christopher C. Walker | .... | administrador de sistemas | |
| John Warren | .... | shading artist | |
| Karon Weber | .... | ingeniero de software | |
| Jay Weiland | .... | administrador de sistemas | |
| Brad West | .... | ingeniero de software | |
| Derek Williams | .... | layout sequence lead | |
| Brad Winemiller | .... | sequence supervisor: simulation and effects | |
| Andy Witkin | .... | software team lead | |
| Audrey Wong | .... | ingeniero de software | |
| Shannon Wood | .... | coordinador guionista | |
| Wayne Wooten | .... | ingeniero de software | |
| David Yu | .... | ingeniero de software | |
| Sean C. Alvarez | .... | contador de producción (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Debbie L. O'Keeffe | .... | agradecimiento especial | |
Enlaces Relacionados
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |
Página Principal
| Las 250 más votadas |
Registrar
| Ayuda
Derechos de autor © 1990-2009
IMDb.com, Inc.
Términos y Política de Privacidad bajo los cuales se brinda este servicio a usted.
Una compañía de 