Directed by
| Rosa Vergés | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jordi Beltran | ||
| Rosa Vergés | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Victoria Borrás | ... | producer |
| Rosa Romero | ... | executive producer |
Music by
| José Manuel Pagán | ... | (as J.M. Pagán) |
Cinematography by
| Flavio Martínez Labiano | ... | (as Flavio Mtnez. Labiano) |
Editing by
| Marisa Aguinaga | ||
| Quim Boix | ||
Casting By
| Teresa Estrada | ||
Production Design by
| Rosa Ros | ||
Costume Design by
| María Gil | ||
Makeup Department
| Joan Alonso | ... | makeup artist |
| Satur Merino | ... | assistant hair stylist |
| Cesár Morcillo | ... | assistant makeup artist (as César Morcillo) |
| María Sánchez Gadeo | ... | hair stylist (as María Sánchez) |
Production Management
| Jonni Bassiner | ... | production supervisor |
| Victoria Borrás | ... | production manager |
| Jaume Morral | ... | assistant production manager |
| Marta Rigau | ... | production manager |
| Toni Vargas | ... | assistant production manager |
| Cris Vila | ... | unit production manager (as Cris F. Vila) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Toni Andreu | ... | third assistant director |
| Ricky Barceló | ... | third assistant director |
| Pau De La Sierra | ... | second assistant director |
| David Fernández | ... | third assistant director |
| Ainara Gamero | ... | third assistant director |
| Xevi Gil | ... | third assistant director |
| Xavi Guallar | ... | third assistant director (as Xavier Guallar) |
| Encarna Mateos | ... | third assistant director |
| Marta Pahissa | ... | third assistant director |
| Alexandra Palau | ... | first assistant director |
Art Department
| Quim Boix | ... | graphic designer |
| Pedro Gaspar | ... | carpenter |
| José Antonio Núñez | ... | painter |
| Margalida Obrador | ... | props |
| Bernat Puig | ... | assistant decorator |
| Cris Vila | ... | property master (as Cris F. Vila) |
| Jordi Yrla | ... | assistant property master |
| Octavio Tapia | ... | props (uncredited) |
Sound Department
| Jordi Beltran | ... | sound |
| Ricard Casals | ... | sound mixer |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | ... | boom operator (as Jaime Fernández-Cid) |
| Albert Manera | ... | sound |
| Jaume Puig | ... | dolby consultant |
| Miguel Rejas | ... | sound |
| Kiku Vidal | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Franc Aleu | ... | photographer: poster (as Frank Aleu) |
| Carlos Cabeceran | ... | camera operator (as Carles Cabeceran) / steadicam operator (as Carles Cabeceran) |
| Sergi Gallardo | ... | first assistant camera / focus puller |
| Pablo León | ... | key grip |
| Andrés Moral | ... | electrician |
| Morillo | ... | generator operator |
| Poli Ramiro | ... | electrician / gaffer (as Apolinar Ramiro) |
| Eric Schwarz | ... | second assistant camera |
| Marta Sentís | ... | still photographer |
Casting Department
| Nora Habib | ... | casting: Paris |
| Maria Ripoll | ... | casting: Los Angeles |
| Jeremy Zimmermann | ... | casting: London (as Jeremy Zimmerman) |
Costume and Wardrobe Department
| Miguel Milena | ... | assistant wardrobe |
| Francisca Naharro | ... | wardrobe (as Paca Naharro) |
Music Department
| Quim Alabau | ... | musician |
| Pere Bardagí | ... | musician |
| Bernat Castillejo | ... | musician |
| Pep Pascual | ... | musician |
| Josep M. Romero | ... | music rights |
Script and Continuity Department
| Antonio A. Farré | ... | script supervisor |
| Eduardo Lamora | ... | script supervisor |
Transportation Department
| José Antonio Cerezo | ... | driver |
| Juan Antonio Chavero Rodríguez | ... | driver (as Juan Antonio Chavero) |
| Sensi Hernández | ... | driver |
| Miguel Pulido | ... | driver |
Additional Crew
| Elisa de Andrés | ... | production secretary |
| Mercedes Asensio | ... | production assistant |
| Ana Ayesta | ... | production assistant (as Anna Ayesta) |
| Emilio Barrera | ... | production assistant |
| Chapman Bellan | ... | insurance |
| Olinda Cordukes | ... | translator |
| Jordi Crespo | ... | production assistant |
| Carmen Espínola | ... | production assistant |
| Enric Fernández | ... | sketcher |
| Andrea Ferrando | ... | assistant: Mr. Kasagawa |
| Víctor Gil | ... | production assistant |
| Gispert | ... | legal advisor |
| Lala Gomà | ... | making-of |
| Marta Gómez | ... | production accountant |
| Jordi Llopis | ... | production assistant |
| Ramón Martos | ... | laboratory technician |
| Sergio Martos | ... | production assistant |
| Alejo Montoto | ... | production assistant |
| José Luis Montoto | ... | production assistant |
| Jordi Morral | ... | production assistant |
| Josep Morral | ... | production assistant |
| Eric Muñoz | ... | production assistant |
| Joan Carles Ribas | ... | production assistant |
| Marta Rigau | ... | production coordinator |
| Anastasi Rinos | ... | dubbing director |
| Carlos Roig | ... | production assistant (as Carles Roig) |
| Maurici Valldeperas | ... | production assistant |
| Arantxa Valverde | ... | production accountant |
| Margarita Vergés | ... | dialogue coach |
Thanks
| Eiko Alzawa | ... | thanks |
| Joan Arenús | ... | thanks |
| Joaquín Berao | ... | thanks |
| Josep M. Civit | ... | thanks |
| Jaume Colomer | ... | thanks |
| Cuti | ... | thanks |
| Amadeo Di Giacomo | ... | thanks |
| Fernando Duffo | ... | thanks |
| Miguel Díaz | ... | thanks |
| Arthur Gorson | ... | thanks |
| Kima Guitart | ... | thanks |
| José Antonio Martínez Lapeña | ... | thanks |
| Eduardo Mendoza | ... | thanks |
| Ferran Molinas | ... | thanks |
| María Teresa Pi Sunyer | ... | thanks |
| María Isabel Pérez | ... | thanks (as Maribel Pérez) |
| Lali Roig | ... | thanks |
| Pere Ros Salat | ... | thanks |
| Carmina Rotger | ... | thanks |
| Yoya Sampere | ... | thanks |
| Fabiola Santos | ... | thanks |
| Marta Tatjer | ... | thanks |
| Elías Torres | ... | thanks |
| Anna Vergés | ... | thanks |
