Dirigida por | |||
| André Téchiné | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Olivier Massart | guionista | |
| Gilles Taurand | guionista | |
| André Téchiné | guionista | |
| Élodie Bouchez | ... | Maïté Alvarez | |
| Gaël Morel | ... | François Forestier | |
| Stéphane Rideau | ... | Serge Bartolo | |
| Frédéric Gorny | ... | Henri Mariani | |
| Michèle Moretti | ... | Madame Alvarez | |
| Jacques Nolot | ... | Monsieur Morelli | |
| Eric Kreikenmayer | ... | Pierre Bartolo, the Groom | |
| Nathalie Vignes | ... | Irène, the Bride | |
| Michel Ruhl | ... | Monsieur Cassagne | |
| Fatia Maite | ... | Aicha Morelli | |
| Claudine Taulère | ... | Enfermera | |
| Elodie Soulinhac | ... | Colette, Girl at Party | |
| Dominique Bovard | ... | Guardia | |
| Monsieur Simonet | ... | Guardia | |
| Chief Officer Carre | ... | Oficial | |
| Paul Simonet | ... | Monsieur Bartolo | |
| Charles Picot | ... | Headmaster | |
| Christophe Maitre | ... | Gym Instructor | |
| Bordes Fernand Raouly | ... | Madame Bartolo | |
| Michel Voisin | ... | Justice of the Peace | |
| Denis Bergonhe | ... | Gas Station Attendant |
Producida por | |||
| Georges Benayoun | .... | productor | |
| Chantal Poupaud | .... | productor adjunto | |
| Paul Rozenberg | .... | productor adjunto | |
| Alain Sarde | .... | productor | |
Fotografía por | |||
| Jeanne Lapoirie | |||
Montaje por | |||
| Martine Giordano | |||
Casting | |||
| Jacques Grant | |||
| Michel Nasri | |||
Diseño de Producción por | |||
| Pierre Soula | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Pierre Soula | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Elisabeth Tavernier | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Marie-Lou Dorion | .... | asistente de estilista | |
| Marie-Lou Dorion | .... | asistente de maquillaje | |
| Youssef Ferhat | .... | jefe de peluqueros | |
| Youssef Ferhat | .... | jefe de maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Jean-Jacques Albert | .... | director de producción | |
| Olivier Garabedian | .... | asistente de jefe de unidad | |
| Fabien Pondevaux | .... | asistente del director de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Denis Bergonhe | .... | asistente del director | |
| Anne-Isabelle Estrada | .... | asistente del director | |
| Jean-Pascal Hattu | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Leonardo Haertling | .... | jefe de utilería | |
| Agnès Lévy | .... | encargado de vestuario en el foro | |
Departamento de sonido | |||
| Yunus Acar | .... | operador de micrófono | |
| François Groult | .... | sonido | |
| Pierre Lorrain | .... | sonido | |
| Jean-Luc Marino | .... | editor de sonido | |
| Jean-Paul Mugel | .... | sonido | |
| Brigitte Taillandier | .... | asistente de sonido | |
| Bruno Tarrière | .... | mezclador de sonido | |
| Véronique Tiron | .... | asistente de sonido | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Thomas Bataille | .... | segundo asistente de cámara | |
| Germain Desmoulins | .... | operador de cámara | |
| Claude Raymond Ditivon | .... | fotógrafo | |
| Aleksander Kaufmann | .... | primer asistente de cámara | |
Departamento de Edición | |||
| Catherine Schwartz | .... | asistente de editor | |
Otros miembros del equipo | |||
| Christel Grossenbacher | .... | secretaria de producción | |
| Claudine Taulère | .... | supervisor guionista | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |