Edit
Morirás en Chafarinas (1995) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Pedro Olea

Writing Credits (in alphabetical order)  

Fernando Lalana ... (novel)
Fernando Lalana
Pedro Olea

Cast (in credits order)  

Jorge Sanz ... Jaime
Javier Albalá Javier Albalá ... Cidraque (as Javier Albala)
María Barranco ... Elisa (as Maria Barranco)
Óscar Ladoire ... Contreras (as Oscar Ladoire)
Esperanza Campuzano Esperanza Campuzano ... Victoria
Tony Zenet Tony Zenet ... Adolfo
Ramón Langa Ramón Langa ... Gayarre (as Ramon Langa)
Miguel del Arco ... Brigada Marmolejo
David González David González ... Aguado (as David Gonzalez)
Ramón Goyanes Ramón Goyanes ... Villalba (as Ramon Goyanes)
Javier Lago Javier Lago ... Teniente Comesaña
Ernesto Alterio ... Judez
Guillermo Toledo ... León Zambrano
Vicente Villanueva Vicente Villanueva ... Soldado 1
Achraff Boummina Achraff Boummina ... Hassan
Francisco Boira ... Moliner
Mohamed Ouaglou Mohamed Ouaglou ... Ahmed
Aitor Merino ... Soldado 2
Juan Manuel Clares Juan Manuel Clares ... Cabo Cuartel
Luis Salguero Luis Salguero ... Teniente
Annouar Joundi Annouar Joundi ... Abdul
Antonio Navarro Antonio Navarro ... Cabo Telefonista
Farid Fatmi Farid Fatmi ... Dependiente
Raquel Rodrigo ... Monja
Oriol Tarrasón Oriol Tarrasón ... Antón Sau (as Oriol Tarrason)
Antonio Del Olmo Antonio Del Olmo ... Teniente Ramírez
Armando del Río ... ATS
Antonio Dechent ... Brigada Teodoro
Miguel Celso Miguel Celso ... Cabo 1º Policía
Francisco J. De Pablo Francisco J. De Pablo ... Furriel 6ª Cía.
Alberto San Juan ... Furriel 7ª Cía. (as Alberto Sanjuan)
Manuel Altares Manuel Altares ... Soldado 3
Antonio de la Torre ... Telefonista
Pepón Nieto ... Centinela (as Pepon Nieto)
Jorge Amat Jorge Amat ... Taxista
Kepa Fuentes Kepa Fuentes ... Policía Nacional
Mustapha Bouzenger Mustapha Bouzenger ... Sicario de Ahmed
Aquilino Gamazo Aquilino Gamazo ... Sicario Marroquí
Rafael Barco Rafael Barco ... Sicario Occidental
Javier Martín Javier Martín ... Soldado 4 (as Javier Martin)
Jesús Nieva Jesús Nieva ... Soldado Bayarte (as Jesus Nieva)
Víctor Rivas Víctor Rivas ... Soldado García (as Victor M. Rivas)
Juan Miguel Ramos Juan Miguel Ramos ... Soldado 5
Txema Blasco ... Coronel
César Jiménez César Jiménez ... Sacerdote

Produced by 

José Luis Escolar ... executive producer (as Jose Luis Escolar)

Music by 

Bernardo Bonezzi

Cinematography by 

Paco Femenia

Editing by 

José Salcedo ... (as Jose Salcedo)

Casting By 

Katrina Bayonas

Art Direction by 

Koldo Vallés ... (as Koldo Valles)

Costume Design by 

Javier Artiñano

Makeup Department 

Pilar Borja Gregorio ... hair stylist (as Pilar Borja)
Antoñita viuda de Ruiz ... wigs (as Antoñita Ruiz)
Jorge Hernández Lobo ... makeup artist (as Jorge Hernandez)
Olga Mateos ... makeup assistant: Melilla
Manuela Romero ... makeup assistant: Madrid

Production Management 

Abdelkrim Abouobayd ... unit production manager: Morocco
Zakaria Alaoui ... production manager: Morocco
José Luis Escolar ... production manager (as Jose Luis Escolar)
Carmen Sánchez de la Vega ... assistant production manager
Tadeo Villalba hijo ... unit production manager (as Tedy Villalba)

Second Unit Director or Assistant Director 

Jimmy Abounouom ... assistant director: Morocco (as Abounououm Ahmed)
Daniel Cebrián ... third assistant director (as Daniel Cebrian)
Raúl de la Morena ... first assistant director (as Raul de la Morena)
José Luis Escolar ... second unit director (as Jose Luis Escolar)
Sergio Francisco ... second assistant director
Pedro Lazaga ... first assistant director: second unit
Covadonga R. Gamboa ... director trainee

Art Department 

Javier Adorna ... props
Francisco Blanco ... carpenter
Marta Blasco ... property master
Paco Calonge ... props (as Francisco Calonge)
Emilio Cañuelo ... head carpenter
José Cañuelo ... carpenter (as Jose Cañuelo)
Manuel Chamorro ... carpenter
José García ... head painter (as Jose Garcia)
Enrique Garrido ... props
Pilar Luis ... art trainee
Javier Mampaso ... assistant decorator
Cayetano Mejías ... plasterer (as Cayetano Mejias)
Samiri Menouer ... set dresser: Morocco
José Antonio Molino ... props (as Jose Antonio Molina)
Juan Moreno ... painter
Antonio Párraga ... carpenter (as Antonio Parraga)
Martín Sánchez Fernández ... painter
Roberto Torralba ... carpenter

Sound Department 

Aitor Berenguer ... sound: second unit
Sergio Bürmann ... boom operator
Eduardo Fernández ... sound mixer engineer (as Eduardo Fernandez)
Pelayo Gutiérrez ... digital sound editor (as Pelayo Gutierrez)
Nacho Royo-Villanova ... digital sound editor (as Nacho Royo)

Special Effects by 

Reyes Abades ... special effects
Félix Cordón ... special effects technician (as Felix Cordon)
Pedro Moreno ... special effects technician
Tomás Urbán ... special effects technician (as Tomas Urbano)

Stunts 

Rafael Barco ... stunts
Aquilino Gamazo ... stunts
José Ignacio López ... stunts (as Jose Ignacio Lopez)
Guillermo Sánchez Prieto ... stunts (as Guillermo Sanchez)
Ángel Plana ... stunt coordinator (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Laghrissi Abdelilah ... electrician: Morocco
Arturo Aldegunde ... steadicam
José Manuel Barrio ... video assist (as Chiky)
Alfonso Casado ... assistant camera: second unit
David Castro ... still photographer
Pilar Catalán ... director of photography: second unit (as Pilar Catalan)
Miguel Ángel Cárdenas ... gaffer (as Miguel Angel Cardenas)
Pedro del Rey ... first assistant camera
José Ramón Delgado ... second assistant camera (as J. Ramon Delgado)
Manuel Gago ... electrician
José Hernández Gil ... electrician (as Jose Hernandez)
Benaich Mohamed ... electrician: Morocco
Adolfo Morales 'Fofi' ... assistant camera (as Fofi)
Eduardo Márquez ... electrician (as Eduardo Marquez)
Miguel Ángel Palomino ... electrician (as Miguel Angel Palomino)
Jaime Rebato ... assistant camera: second unit
Alberto Sánchez Beltrán ... electrician (as Alberto Sanchez)
Anselmo Villalba ... key grip

Casting Department 

Carlos Bernases ... extras casting
Isabel Martínez ... casting assistant (as Isabel Martinez)
Bárbara Yacobi ... casting assistant (as Barbara Yacobi)

Costume and Wardrobe Department 

Agustín Jiménez ... costume assistant (as Agustin Jimenez)
Pilar Tavera ... costume assistant (as M.ª Pilar Tavera)

Editorial Department 

Rosa Ortiz ... assistant editor (as Rosa Maria Ortiz)
Meco Paulogorrán ... assistant editor (as Meco Paulogorran)

Location Management 

Carmen Sánchez de la Vega ... location manager (as Carmen Sanchez)

Music Department 

Tino Azores ... music mixer / music recording engineer
Alonso Cano ... assistant music mixer
Juan Sánchez ... assistant: Mr. Bonezzi

Script and Continuity Department 

Yuyi Beringola ... script supervisor

Transportation Department 

Gamarti Aziz ... driver: Morocco
Manuel Batista ... driver
Manolo Calderón ... driver (as Manuel Calderon)
Alberto García Casado ... driver (as Alberto Garcia)
Pinciano García ... driver (as Finciano Garcia)
Pedro Iribarren ... driver
Gamarti Mohamed ... driver: Morocco
Mohamed Salem ... driver: Morocco
Miguel Sánchez ... driver (as Miguel Sanchez)
José Ramón Zamorano ... driver (as Jose Ramon Zamorano)

Additional Crew 

Mohamed Benhmamane ... production assistant: Morocco
J. Ramón Calderón ... production assistant: Melilla (as J. Ramon Calderon)
Fernando Campos ... worker
Raúl Gómez-Zurdo ... production assistant: Madrid (as Raul Gomez-Zurdo)
José Antonio Jiménez ... worker (as Jose Antonio Jimenez)
Silvia Martínez ... production secretary (as Silvia Martinez)
Eva Muslera ... production accountant
Oihana Olea ... production assistant: Madrid
Ángel Plana ... gunsmith (as Angel Plana)
Rashida Pérez ... production assistant: Melilla (as Rachira Perez)
Marta Pérez-Postigo ... press (as Marta Perez-Postigo)
Ángeles Santos ... production coordinator (as Angeles Santos)
Luis Manuel Sarro ... worker
Félix Sepúlveda ... armorer (as Felix de Sepulveda)
Miguel Sánchez Aizpun ... locksmith (as Miguel Sanchez)

Thanks 

Juan Pedro Hernández ... grateful acknowledgment (as Juan Pedro Hernandez)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed