Edit
How to Be Miserable and Enjoy It (1994) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Enrique Urbizu

Writing Credits (in alphabetical order)  

José Luis García Sánchez
Carmen Rico-Godoy ... (novel)
Carmen Rico-Godoy ... (screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Carmen Maura ... Carmen
Antonio Resines ... Antonio
Asunción Balaguer ... Doña Charo
Pilar Bardem ... Portera
Irene Bau Irene Bau ... Marta
Francis Lorenzo Francis Lorenzo ... Diego
Ramon Madaula ... Romualdo
Ferran Rañé ... Felipe
Tito Valverde ... Fernando D'Ocon (as Fernando Valverde)
El Gran Wyoming El Gran Wyoming ... Miguel Ángel
Alicia Agut Alicia Agut ... Emilia
Xanti Ugalde Xanti Ugalde ... Cerezo
José María Cañete José María Cañete ... Federico
Antonio Gamero ... Alfredo
Angelina Llongueras ... Pepita
Pilar Marco Pilar Marco ... Teresa
Paula Sebastián Paula Sebastián ... Encarna
Ion Gabella Ion Gabella ... Luisito (as Jon Gabella)
Saturnino García ... Satur
Txema Blasco ... Maldonado
Mario Zorrilla Mario Zorrilla ... Carlos
May Pascual May Pascual ... Redactora 1
María José Millán María José Millán ... Redactora 2
Susana Buen Susana Buen ... Redactora 3
Eufemia Román Eufemia Román ... Kitty
Juan Viadas Juan Viadas ... Cura
Javier Román Javier Román ... Fotógrafo
Olga Hueso ... Enfermera 1
Rosa Merás Rosa Merás ... Enfermera 2
Maite Jiménez Maite Jiménez ... Enfermera 3
Jean-François Genud Jean-François Genud ... Michel
Ramón Barea ... Taxista
Jesús Daniel de la Casa Jesús Daniel de la Casa ... Tipo cutre
José María Sacristán José María Sacristán ... Pintor
Alain Chafour Alain Chafour ... Fotografo francés
Guy Cuevas Guy Cuevas ... Modisto francés
Seren Ebyan Seren Ebyan ... Top model
Kamel Basili Kamel Basili ... Taxista
Wilfred Benaïche ... Camarero francés
Jean-Marie Silvestre Jean-Marie Silvestre ... Criado
Rest of cast listed alphabetically:
Jesús Daniel Jesús Daniel

Produced by 

Enrique Cerezo ... producer
Andrés Vicente Gómez ... executive producer / producer
Carlos Vasallo ... producer

Music by 

Bingen Mendizábal

Cinematography by 

Ángel Luis Fernández

Editing by 

Pablo Blanco

Art Direction by 

Miguel Chicharro

Costume Design by 

Patricia Monné

Makeup Department 

Romana González ... makeup artist
Carlos Hernández ... assistant makeup artist
Josefa Morales ... hair stylist

Production Management 

Angélica Huete ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Miguel Barros ... second assistant director
Eusebio Graciani ... first assistant director

Art Department 

Ángel García ... property master
Salvador López ... assistant set dresser
José M. Serrano ... set dresser

Sound Department 

Luis Castro ... sound effects
Jaime Fernández-Cid Buscató ... boom operator
Antonio Illán ... sound recordist
Francisco Peramos ... sound
Miguel Rejas ... sound

Camera and Electrical Department 

Alberto Arnal ... electrician
Saturnino Beltrán ... first assistant camera
Ángel Granell ... electrician
Ángel Gómez ... key grip
Enrique Pérez ... electrician
Luis Alfonso Robles ... grip
Fulgencio Rodríguez ... gaffer
Elvira Sánchez-Gallo ... still photographer
Roberto Trujillo ... second assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Mar Bardavío ... assistant costume designer
Elena Brizuela ... assistant costume designer

Editorial Department 

David Collados ... second assistant editor
Fidel Collados ... first assistant editor (as J. Fidel Collados)

Music Department 

Tomás Garrido ... conductor
Zuriñe Guerenabarrena ... orchestrator
Eduardo Ruíz ... assistant music recordist (as Eduardo Ruiz)
José Vinader ... score recording & mixing

Script and Continuity Department 

Pilar Tomás ... script supervisor

Transportation Department 

Ángel Megino ... transportation

Additional Crew 

Francisco Amaro ... production administrator
Ramiro Blanco ... second production assistant
Rafael Casado ... animal trainer
Charo Ema ... press attache / press promotion
Paloma Molina ... second production assistant
María Rodríguez ... production assistant

Thanks 

Elena Benarroch ... special thanks (as Elena Bennarrozh)
Miguel Berbel ... special thanks
Richard Ellis ... special thanks
Alain Manoukian ... special thanks
Pedro Morago ... special thanks
Roy Robson ... special thanks
Ramón Santaeularia ... special thanks
Antonio Álvarez ... special thanks
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed