Directed by
Javier Aguirre |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jaime Campmany | ... | (screenplay) |
José Luis Dibildos | ... | (screenplay) |
José Luis Dibildos | ... | (story) |
Julio Porter |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Torrebruno | ... | Rocky Carambola | |
José Sazatornil | ... | Jorge, el padre (as Jose Sazatornil 'Saza') | |
María Victoria | ... | María (as Maria Victoria) | |
Ariadne Welter | ... | Lupe, la madre | |
Mary Carrillo | ... | Doña Rosa | |
Pancho Córdova | ... | Don Damián (as Pancho Cordoba) | |
María Kosty | ... | Madre en el parque (as Maria Kosti) | |
Rafael Hernández | ... | Sacerdote conductor (as Rafael Hernandez) | |
Alberto Fernández | ... | Fregabundo | |
Víctor Israel | ... | Gangster jefe (as Victor Israel) | |
Cris Huerta | ... | Jerry | |
Francisco Camoiras | ... | Mudo | |
José Luis Chinchilla | ... | Gangster rapado (as Jose Luis Chinchilla) | |
Marisa Porcel | ... | Doña Pili, la vecina | |
Tony Valento | ... | Portero del circo | |
José Panizo | ... | (as Jose Panizo) | |
Román Ariznavarreta | ... | (as Roman Ariznavarreta) | |
Karl Naumann | ... | Poncho | |
Carlos Moreno | ... | Chucho | |
Germán Cadierno | ... | Jordi (as German Cadierno) | |
Nacho Parra | ... | Pato | |
Isabel Tenaille | ... | Self | |
Pilar Trenas | ... | Self | |
Joaquín Arozamena | ... | Self (as Joaquin Arozamena) | |
John Taylor | ... | Self | |
Ivan J. Rado | ... | Self (as Jorge Rado) |
Produced by
José Luis Dibildos | ... | producer |
José María González | ... | associate producer |
Joaquín Mortera | ... | executive producer |
Music by
Antón García Abril |
Cinematography by
Manuel Rojas |
Editing by
Antonio Ramírez de Loaysa |
Art Direction by
Ramiro Gómez |
Set Decoration by
Ramiro Gómez |
Makeup Department
Tomasa Benito | ... | assistant makeup artist (as Tomy Benito) |
Romana González | ... | makeup artist |
Josefa Morales | ... | hair stylist |
Production Management
José Garijo | ... | assistant production manager |
Juan Gracia | ... | unit production manager |
Juan de la Flor | ... | unit production manager |
Julio Parra | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Félix Fernández | ... | assistant director |
Art Department
José Luis del Barco | ... | assistant set decorator |
Juan Gracia | ... | property master |
Sound Department
Enrique Molinero | ... | sound |
Jesús Peña | ... | sound effects |
Special Effects by
Sixto Rincón | ... | special effects |
Visual Effects by
Pablo Núñez | ... | opticals |
Stunts
José Luis Chinchilla | ... | stunts |
Simón Ramírez | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
José Luis Aguilar | ... | second assistant camera |
Salvador Gil | ... | camera operator |
Federico G. Grau | ... | still photographer |
Salvador Gómez Calle | ... | first assistant camera (as salvador Gómez) |
Diego Molina | ... | gaffer |
Costume and Wardrobe Department
Paquita Pons | ... | wardrobe |
Editorial Department
Blanca Guillén | ... | first assistant editor |
Paloma Ramírez de Loaysa | ... | second assistant editor (as Paloma Ramirez) |
Script and Continuity Department
Lucía Martín | ... | script supervisor |
Additional Crew
Juan Gracia | ... | stage manager |
Pablo Núñez | ... | title designer |
Francisco Arenzana | ... | voice dubbing: Victor Israel (uncredited) |
Ángela González | ... | voice dubbing: Karl Naunann (uncredited) |
José Guardiola | ... | voice dubbing (uncredited) |
Simón Ramírez | ... | voice dubbing: Pancho Córdova (uncredited) |
Selica Torcal | ... | voice dubbing: Carlos Moreno (uncredited) |
Matilde F. Vilariño | ... | voice dubbing: Germán Cadierno (uncredited) |