Directed by
| Gonzalo Suárez | ||
Writing Credits
| Juan Antonio Porto | ||
| Leopoldo Alas 'Clarín' | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Emma Penella | ... | Ana Ozores | |
| Nigel Davenport | ... | Álvaro Mesía | |
| Keith Baxter | ... | Don Fermín de Pas | |
| Adolfo Marsillach | ... | Víctor Quintanar | |
| Rosario García Ortega | ... | Doña Paula | |
| Maruchi Fresno | ... | Marquesa (as Maruchy Fresno) | |
| Agustín González | ... | Frígilis | |
| Pilar Bardem | ... | Visitación | |
| María Luisa Ponte | ... | Petronila Rianzares | |
 |
Antonio Cintado | ||
|
|
Fabián Conde | ||
| Rafael Conesa | |||
|
|
Emilio S. Espinosa | ... | (as Emilio Espinosa) |
|
|
Anna Frigola | ... | (as Ana Frigola) |
| Antonio Gamero | |||
|
|
Ángel Menéndez | ||
|
|
Biel Moll | ||
|
|
Miguel Narros | ||
| Isabel Mestres | ... | Teresina | |
|
|
Vicente Roca | ||
|
|
María Saavedra | ||
|
|
Manuel Sierra | ||
|
|
Pedro del Río | ||
| Antonio Iranzo | ... | Párroco de Contracalles | |
| Charo López | ... | Petra | |
|
|
Mario Álex | ||
Produced by
| José María Pascual | ... | associate producer |
| Emiliano Piedra | ... | producer |
Music by
| Angelo Francesco Lavagnino | ||
Cinematography by
| Luis Cuadrado | ||
Editing by
| José Antonio Rojo | ... | (as Jose A. Rojo) |
Production Design by
| Wolfgang Burmann | ... | (as Wolfgang Burman) |
Art Direction by
| Miguel Narros | ||
Set Decoration by
| Rafael Pérez Murcia | ||
Makeup Department
| Vicenta Palmero | ... | hair stylist |
| Julián Ruiz | ... | makeup artist |
| Antonio Segovia | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Gustavo Quintana | ... | production manager |
| Ángel Quintana | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ignacio Martínez | ... | second assistant director |
| Rudy Medina | ... | assistant director |
Art Department
| Andrea D'Odorico | ... | assistant art director |
| Julián Mateos | ... | props |
| Mengíbar | ... | props (as Mengibar y Mateos) |
Sound Department
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Jesús Jiménez | ... | sound |
Stunts
| Chechu Rojo | ... | stunts (as José A. Rojo) |
Camera and Electrical Department
| Ricardo Arenas | ... | electrician |
| José García Galisteo | ... | second operator (as Jose G.Galisteo) |
| Manuel Mateos | ... | assistant camera |
| Julio Wizuete | ... | still photographer |
| José Luis Álvarez | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Victoria Ayllón | ... | costumer |
| Peris Hermanos | ... | wardrobe |
| Ollero | ... | miss Penella's dressmaker (as Herrero y Ollero) |
| Delfín Prieto | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Esperanza Cobos | ... | additional editor |
| Conchita Pino | ... | assistant editor |
Music Department
| Carmelo A. Bernaola | ... | musical director (as Carmelo Bernaola) |
Script and Continuity Department
| Isabel Mulá | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Manuel Rincón | ... | floor manager |
| Eduardo Calvo | ... | voice dubbing (uncredited) |
| José Guardiola | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Simón Ramírez | ... | voice dubbing: Keith Baxter (uncredited) |
| Claudio Rodríguez | ... | voice dubbing: Nigel Davenport (uncredited) |
Thanks
| Manuel Álvarez Buyllas | ... | the producers wish to thank |
| Santiago Silva | ... | the producers wish to thank |
