Dirigida por | |||
| Ingmar Bergman | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Ingmar Bergman | escrito por | |
| Victor Sjöström | ... | Dr. Isak Borg | |
| Bibi Andersson | ... | Sara | |
| Ingrid Thulin | ... | Marianne Borg | |
| Gunnar Björnstrand | ... | Dr. Evald Borg | |
| Jullan Kindahl | ... | Agda | |
| Folke Sundquist | ... | Anders | |
| Björn Bjelfvenstam | ... | Viktor | |
| Naima Wifstrand | ... | Mrs. Borg, Isak's Mother | |
| Gunnel Broström | ... | Mrs. Alman | |
| Gertrud Fridh | ... | Karin Borg, Isak's wife | |
| Sif Ruud | ... | Aunt Olga | |
| Gunnar Sjöberg | ... | Sten Alman / The Examiner | |
| Max von Sydow | ... | Henrik Åkerman | |
| Åke Fridell | ... | Karin's lover | |
| Yngve Nordwall | ... | Uncle Aron | |
| Per Sjöstrand | ... | Sigfrid Borg | |
| Gio Petré | ... | Sigbritt Borg | |
| Gunnel Lindblom | ... | Charlotta Borg | |
| Maud Hansson | ... | Angelica Borg | |
| Ann-Marie Wiman | ... | Eva Åkerman | |
| Eva Norée | ... | Anna Borg | |
| Lena Bergman | ... | Kristina Borg, twin | |
| Monica Ehrling | ... | Birgitta Borg, twin | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Peder Hellman | ... | Sigbritt's baby (sin acreditar) | |
| Ulf Johansson | ... | Mr. Borg, Isak's father (sin acreditar) | |
| Göran Lundquist | ... | Benjamin Borg (sin acreditar) | |
| Wulff Lund | ... | (sin acreditar) | |
| Gunnar Olsson | ... | (sin acreditar) | |
| Vendela Rudbäck | ... | Elisabeth, Mrs. Borg's housemaid (sin acreditar) | |
| Per Skogsberg | ... | Hagbart Borg (sin acreditar) | |
| Helge Wulff | ... | The Manager (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Allan Ekelund | .... | productor (sin acreditar) | |
Música original por | |||
| Erik Nordgren | |||
| Göte Lovén | (sin acreditar) | ||
Fotografía por | |||
| Gunnar Fischer | |||
Montaje por | |||
| Oscar Rosander | |||
Diseño de Producción por | |||
| Gittan Gustafsson | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Millie Ström | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Nils Nittel | .... | maquillaje | |
Ayudante de dirección | |||
| Gösta Ekman | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Karl-Arne Bergman | .... | jefe de utilería | |
Departamento de sonido | |||
| Aaby Wedin | .... | sonido | |
| Sven Rudestedt | .... | mezclador de sonido (sin acreditar) | |
| Lennart Wallin | .... | sonido (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Louis Huch | .... | fotógrafo (sin acreditar) | |
| Björn Thermænius | .... | asistente de cámara (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Katinka Faragó | .... | guionista (como Katherina Faragó) | |
| Sven Sjönell | .... | gerente de locación | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |