Abdel's summer is upended by the arrival of his cousin. Fatima craves a stable life while she begins a new job as a supermarket cashier. Toussaint finds a bottle washed up on the shore while fishing, and there's a message inside.