To start with: So let us clear all of this up, this is not written by Til Schweiger... Ffs germans start watching some foreign films, you might learn not everything you do is original. This concept is originally produced in the greatest kingdom on Earth and your very neighbour, Denmark.
The original is for sure way more fun. This humour might not suit Germany as well as it does Denmark. We have a long tradition with comedy that can be a little cringe at times. This did replicate most of the scenes, the acting were a bit off, the delivery a bit off. All in all for a remake they did do rather fine. Doon't get why people hate so much on it... It seems like people got more of a problem with Schweiger and hate it because he directed and starred in it. He didn't write it and if you wanner see the original give it a go and please don't do that thing where you dub over the original speak... It takes the fun out of it.
The original is for sure way more fun. This humour might not suit Germany as well as it does Denmark. We have a long tradition with comedy that can be a little cringe at times. This did replicate most of the scenes, the acting were a bit off, the delivery a bit off. All in all for a remake they did do rather fine. Doon't get why people hate so much on it... It seems like people got more of a problem with Schweiger and hate it because he directed and starred in it. He didn't write it and if you wanner see the original give it a go and please don't do that thing where you dub over the original speak... It takes the fun out of it.