Despite the bad grades that the title received, I decided to watch this adaptation and must tell... I understood the proposal.
The comparison with the original does not fit fully here, is such a "Demake" the original that was made with low resources, lesser-known actors (perhaps in Brazil and the US, but they are relatively known in Colombia).
The "latinization" and small script adaptations that was made for the the South American audience was good and believable.
The series walks very close to the original title, with some flaws here and there, a little less inspiring interpretations of some actors, simpler effects, but give a chance at minimum is cool to revisit the world of Breaking Bad for a Latin optics.
The comparison with the original does not fit fully here, is such a "Demake" the original that was made with low resources, lesser-known actors (perhaps in Brazil and the US, but they are relatively known in Colombia).
The "latinization" and small script adaptations that was made for the the South American audience was good and believable.
The series walks very close to the original title, with some flaws here and there, a little less inspiring interpretations of some actors, simpler effects, but give a chance at minimum is cool to revisit the world of Breaking Bad for a Latin optics.