In pastel colours of a fairy-tale sort, mostly in mist, Scola weaves his masterful adaptation of the classic of French literature (written by Theophile Gautier in 1861-63), slowly approaching towards the end's magnificent "realistic" twist (which - I dare to say - would not make the author angry). "Il viaggio di Capitan Fracassa" is cinema that cannot offend anyone, full of great emotional(as well as intellectual)pleasures. I found the new French blu-ray with English subtitles great, as well as companion releases of Scola's "La nuit de Varennes", "Splendor", and "Che ora e ?". My only complaint is that Massimo Troisi's voice was dubbed in French.