10/10
Magnificent - Poorly Translated title
21 June 1999
I loved this movie. I nearly cried in many parts. I have one strong criticism, however. I feel that the title is very poorly translation.

I would have translated it as "Beautiful Villages Burn Beautifully"

Much closer to the original, with more meaning than "pretty village.." which comes across childishly in English. Like a kid's book.

Otherwise, I thought that this was a fantastic movie with a magnificent Felliniesk ending.
21 out of 23 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed