Tyrannis returns from a quest with his girlfriend, only to learn that Deliria set him up to look like a hero; Hippocampus, Stupendous and Shlub fight - then befriend - the species of wolves.
Tyrannis is given a chance for immortality when he dates the goddess Demeter, but Deliria squashes it; Stupendous goes to Hades with Hippocampus to retrieve her sword from a fallen foe.
Tyrannis and Hippocampus release Prometheus - the only god they like - from his eternity on the rock, then learn he's friends with Deliria; Shlub takes Stupendous to the cyclops' island to help find her father.
Tyrannis takes Hippocampus to a science convention where Hippocampus, ostracized for his appearance, is appreciated for his intellect; to prove she's better than Athena, Deliria helps Stupendous change her friend back from stone.
Tyrannus faces a ruling dilemma when a citizen is kicked out of a bar for wearing newly-invented pants; Deliria gets into trouble with a titan when she wreaks havoc on Stupendous' secret quest; Hippocampus spars with a tree nymph.
Tyrannus is possessed by his deceased grandfather, forcing Shlub to fight for his son; Hippocampus and Stupendous bring home a pregnant pegasus, which gives birth to babies that must be controlled by mythical monsters.