Directed by
Miguel Ángel Vivas |
Writing Credits (in alphabetical order)
Javier García Arredondo | ... | (as Javier García) |
Miguel Ángel Vivas | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Fernando Cayo | ... | Jaime | |
Manuela Vellés | ... | Isa | |
Ana Wagener | ... | Marta | |
Guillermo Barrientos | ... | Asaltante Joven | |
Dritan Biba | ... | Asaltante Jefe | |
Martijn Kuiper | ... | Asaltante Fuerte | |
Xoel Yáñez | ... | César | |
Luis Iglesia | ... | Javier (as Luis Iglesia B.) | |
Pepo Suevos | ... | Guardia de Seguridad | |
Eduardo Torroja | ... | Conductor | |
César Capilla | ... | Encargado (as César Díaz) | |
Candela Fernández | ... | Mujer Cajero | |
Eduardo Gómez Bassi | ... | Encargado 2 |
Produced by
Rafael Endeiza | ... | producer |
Mario Forniés | ... | producer |
Vérane Frédiani | ... | producer |
Emma Lustres | ... | producer |
Esperanza Moreno | ... | associate producer |
Borja Pena | ... | executive producer / producer |
Franck Ribière | ... | producer |
Music by
Sergio Moure de Oteyza | ... | (as Sergio Moure) |
Cinematography by
Pedro J. Márquez |
Editing by
José Manuel Jiménez |
Art Direction by
Miguel Riesco |
Costume Design by
Montse Sancho |
Makeup Department
Iris Bautís | ... | make-up and hair |
Óscar Cervera | ... | special makeup effects artist |
Raquel Fidalgo | ... | make-up and hair (as Raquel F. Fidalgo) |
Jorge Poza | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Sergio Gil Alonso | ... | assistant production manager |
Borja Pena | ... | production manager |
Alberto Tomé | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
José Manuel Quiroga | ... | first assistant director |
Iñaki Sánchez | ... | second assistant director (as Iñaki Sánchez Arrieta) |
Art Department
Eduardo del Castillo | ... | props |
Verónica García Llamas | ... | props (as Verónica García) / set dresser (as Verónica García) |
Levi Martín | ... | assistant art director |
Andrés Pujol | ... | assistant art director |
Rubén García Menéndez | ... | props (uncredited) |
Sound Department
Nacho Arenas | ... | boom operator (as Nacho R. Arenas) / sound designer (as Nacho R. Arenas) / sound mixer (as Nacho R. Arenas) / sound (as Nacho R. Arenas) |
Miguel Barbosa | ... | foley artist |
Alonso Cano | ... | adr recordist |
Rubén Carregal | ... | adr recordist |
Jaime Fernández | ... | re-recording mixer / sound |
Carlos García | ... | foley editor |
Manu Robles | ... | sound (as Manuel Robles) |
Diego S. Staub | ... | re-recording mix assistant |
José Luis Toral | ... | boom operator |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
José Manuel Cantero | ... | special effects technician |
Óscar Cervera | ... | special effects |
Juan Antonio Gómez | ... | special effects technician |
Visual Effects by
Juanma Nogales | ... | digital effects artist |
Ana Rubio | ... | visual effects producer |
Adolfo Sánchez de Rojas | ... | digital compositor |
Stunts
Gregory Brossard | ... | stunt coordinator |
Roberto Freire | ... | stunt performer |
Cedric Sester | ... | stunt coordinator |
Flora Álvarez | ... | stunt producer |
Ramon Álvarez | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Eva Aycart | ... | assistant camera |
Javier Barbero | ... | red camera |
Raúl Campos | ... | gaffer |
Simón Casal | ... | making-of / still photographer |
Abraham Cubo | ... | assistant electrician |
Montse Estevez | ... | second assistant camera (as Montse Estévez) |
Gonzalo Fernández de la Vega | ... | electrician (as Gonzálo Fernández de la Vega) |
Fernando Flores | ... | grip |
Daniel Gago | ... | electrician |
Javier García Arredondo | ... | camera operator (as Javier García) / steadicam operator (as Javier García) |
Ángel Gascón | ... | assistant electrician |
Pedro J. Márquez | ... | camera operator |
Tadzio Salgado | ... | first assistant camera (as Tasio Salgado) |
Fernando Sampedro | ... | assistant electrician |
José Tamayo Fernández | ... | assistant electrician (as Jose Tamayo) |
David Villa | ... | assistant electrician |
Costume and Wardrobe Department
Fernando García Brea | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Iván España | ... | spot and promos editor |
Paulino Fernández Ibáñez | ... | digital intermediate colorist |
Carlos Valladares Pérez | ... | digital mastering |
Music Department
Sergio Moure de Oteyza | ... | music arranger (as Sergio Moure) / musician (as Sergio Moure) |
Ainhoa Ramírez | ... | music assistant |
José Vinader | ... | score recording & mixing |
Script and Continuity Department
Avelina Prat | ... | script supervisor (as Avelina Prat García) |
Additional Crew
Alicia Albares | ... | production assistant |
Vicente Canales | ... | head of sales |
Juan Casado | ... | production trainee |
Xoán Feros | ... | production assistant (as Xoan Feros) |
Rafael Ferreiro | ... | production trainee |
Sergio Gil Alonso | ... | first production assistant |
María Gómez de Liaño | ... | production assistant |
Francisco Lorite | ... | color grading operator (as Fran Lorite) |
Juanma Lázaro | ... | production assistant |
Cristina Morales | ... | production secretary |
Chiky Nogales | ... | production assistant |
Ramón Rubira | ... | stage manager |
Thanks
Ciro Altabás | ... | the director wishes to thank |
Elvira Herrera | ... | the director wishes to thank |