Initially, Danny tells Baez that Elon Lubin had discovered and reported three deceased homeless people "in the past year". Later, when Danny and Baez interrogate Lubin, they say that he had discovered and reported the three bodies "in the past three months".