- [last lines]
- Thomas Magnum: So, Jessica, what do you say we make a deal? If you don't take out a private investigator's license...
- Jessica Fletcher: Yes?
- Thomas Magnum: ...I won't buy a typewriter.
- Jessica Fletcher: Deal.
- [first lines]
- Thomas Magnum: Murder one? Come on, Lieutenant. He shot at me first.
- Lieutenant Tanaka: With what, Magnum? He was unarmed, and he was shot in the back.
- Thomas Magnum: You think I did it?
- Lieutenant Tanaka: I think you should stop showing up at murder sites.