- Evil Samara: Mommy!
- Rachel Keller: I'm not your fucking mommy!
- [Rachel pushes the lid of the well shut, trapping Samara]
- [from trailer]
- Evelyn: They don't dream, you know. The dead don't dream, and the dead never sleep. They wait, they watch for a way to get back. My baby told me to, just like yours will tell you, and you have to do it. You have to send it back. They stopped me. Don't let them stop you. You have to listen to the voices. You know what they did? They let the dead get in. They let the dead get in.
- Aidan Keller: Let's watch some TV together.
- Rachel Keller: It's kind of late, Honey. Don't you think you should sleep?
- Aidan Keller: I never sleep.
- Rachel Keller: Then let Mommy make you something.
- [last lines]
- Rachel Keller: Promise me something?
- Aidan Keller: Yeah. Anything, mom. Anything.
- Rachel Keller: Just call me Rachel. At least for a while.
- Rachel Keller: All I ever tried to do for him was the right thing. It only ever made things worse.
- Max Rourke: Then it wasn't the right thing, was it?
- Jake: Have you ever seen something so scary that you just... you had to show someone else?
- [zoom in on tape]
- Max Rourke: You know how I can tell you used to work at a real newspaper?
- Rachel Keller: Why is that?
- Max Rourke: Because you're the only one who keeps her office door closed.
- Mother of Emily: [about a sullen Aidan] There's a reason God made them so cute, right?
- Mother #3: [in unison] So we don't kill 'em.