Directed by
| Roberto Pires | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Roberto Pires | ... | (screenplay) |
| Roberto Pires | ... | (story) |
| Orlando Senna | ||
Cast (in credits order)
 |
Conceição Senna | ... | Avo |
|
|
Sasso Alano | ... | Ro |
|
|
Roberto Pires | ... | Lat |
|
|
Ronny Pires | ... | Jud |
|
|
Sandra Martins | ... | Nic |
|
|
César Pires | ... | Pit |
|
|
Antônio Fontana | ... | Mac |
|
|
Renato Lavigne | ... | Dam |
|
|
Leonel Nunes | ... | Rak |
| Norma Bengell | ... | Lix | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Marília Araújo | ||
|
|
Marco Bahia | ||
|
|
Gabriel Beltrão | ||
|
|
Bárbara Bittner | ||
|
|
Nonato Freire | ||
|
|
Teresa Maria | ||
|
|
Wanderley Oliveira | ||
|
|
Fred Ribeiro | ... | (as Freddy Ribeiro) |
|
|
Maria Teresa Soares | ||
|
|
Sandra Valença | ||
Produced by
| Roberto Pires | ... | producer: Bahia Filmes |
| Ronny Pires | ... | producer (uncredited) |
| Oscar Santana | ... | co-producer |
| Rex Schindler | ... | associate producer |
Music by
| César Pires | ... | (as Cesar Pires) |
| Roger Pires | ||
Cinematography by
| Roberto Pires | ... | (photography) |
| José Soledade | ... | (photography) |
Editing by
| Roberto Pires | ||
Production Design by
| Alecy Araujo | ||
| Roberto Pires | ||
Art Direction by
| Roberto Pires | ||
Makeup Department
| Laura Carneiro | ... | makeup artist (as Laura Teresa) |
Production Management
| Laura Carneiro | ... | production manager (as Laura Teresa) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Guilherme Carneiro | ... | assistant director |
Art Department
| Alecy Araujo | ... | surface modules (as Alecy) |
Sound Department
| Dino Bitencourt | ... | sound |
| Carvalhinho | ... | sound |
| Nonô Coelho | ... | sound |
| Onélio Motta | ... | sound |
Special Effects by
| Roger Pires | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Roberto Pires | ... | camera operator |
| Alonso Rodrigues | ... | assistant camera |
| Edson Silva | ... | assistant camera |
| José Soledade | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Roberto Pires | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Laura Carneiro | ... | assistant editor (as Laura Teresa) |
Music Department
| Edu Melo e Souza | ... | electronic music / music arranger |
Additional Crew
| Francisco Alves | ... | technical team |
| Guilherme Carneiro | ... | technical team |
| Arnol Conceição | ... | technical team |
| Jefferson Gomes | ... | technical team |
| Marc Hervé | ... | technical team |
| Lourão | ... | technical team |
| Jorge Nascimento | ... | title designer |
| César Pires | ... | technical team (as Cesar Pires) |
| Ronny Pires | ... | technical team |
