Series Directed by
| Julien Hurteau | ||
Series Writing Credits
| Marie-Lise Chouinard | ||
| Julien Hurteau | ... | (Original Concept) |
Series Cast
| Simon Lacroix | ... | Luc Potvin | |
| Élodie Grenier | ... | Amélie Montpetit | |
| André Robitaille | ... | sergent Montpetit | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Mustapha Aramis | ... | Priest | |
| Luc Boucher | ... | Jimmy's Father | |
| Carl Béchard | ... | Raynald | |
| Jonathan Caron | ... | Guy Laughing | |
| Maxime Genois | ... | Jimmy | |
| Cédrick Gosselin | ... | Armed Guy | |
| Amélie Grenier | ... | Lawyer | |
| Dji Haché | ... | Madonna Woman | |
| Khanh Hua | ... | Basketball Man | |
| Daniel Lapierre | ... | Amélie's Boss | |
| Simon Larouche | |||
| Sylvie Lemay | ... | Raynald's Wife | |
| Katia Lévesque | ... | Orchestra Woman | |
| Patricia Nolin | ... | Augustine Roussy | |
| Mathieu Quesnel | ... | Louis Thibault | |
| Pascale Renaud-Hébert | ... | Policewoman | |
| Myriam Sassi | ... | Astronaut Woman | |
Series Music by
| William Kraushaar | ||
Series Editing by
| Julien Hurteau | ... | (2016) |
| Dany Lauzon | ... | (2016) |
Series Art Direction by
| Clélia Brissaud | ... | (2016) |
Series Costume Design by
| Nicole Magny | ... | (2016) |
Series Makeup Department
| Tania Lacoste Major | ... | hair stylist (2016) / make up (2016) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Marilou Nadeau | ... | first assistant director (2016) |
| Danielle Ste-Marie | ... | second assistant director (2016) |
Series Sound Department
| Francis Desjardins | ... | sound (2016) |
| Maxime Dumesnil | ... | sound (2016) |
| Dominik Heizmann | ... | boom operator (2016) |
| William Kraushaar | ... | sound mixer (2016) |
| Pascal Landreville | ... | boom operator (2016) |
| Pablo Villegas | ... | sound (2016) |
Series Camera and Electrical Department
| Marcel Breton | ... | lighting technician (2016) |
| Veronique Dagenais | ... | first assistant camera (2016) |
| Benjamin Granet | ... | second assistant camera (2016) |
| Paul Hurteau | ... | director of photography |
Series Costume and Wardrobe Department
| Guillaume Laflamme | ... | costume supervisor (2016) |
Series Additional Crew
| Anthony Cusson | ... | production assistant (2016) |
| Alex Filion | ... | production assistant (2016) |
