Directed by
| André Gladu | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| André Gladu | ||
| France Pilon | ||
Cast
| Pierre Chagnon | ... | Marc-Aurèle Fortin adult | |
| Raymond Cloutier | ... | Self (as narrator) | |
 |
Nicolas Ferraris | ... | Marc-Aurèle Fortin child |
| François-Marc Gagnon | ... | Self | |
|
|
Anna-Marie Globenski | ... | Self |
|
|
Évariste Presseau | ... | Self |
|
|
René Richard | ... | Self |
| Lionel Villeneuve | ... | Marc-Aurèle Fortin old | |
Produced by
| Michèle St-Arnaud | ... | producer |
Cinematography by
| Michel Brault | ||
| Pierre Mignot | ||
Editing by
| France Pilon | ||
Art Direction by
| Patrice Bengle | ||
Costume Design by
| François Laplante | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| André Ouellet | ... | assistant director |
Sound Department
| Serge Beauchemin | ... | sound |
| Claude Beaugrand | ... | sound |
| Michel Charron | ... | sound |
| Dominique Chartrand | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| René Daigle | ... | assistant camera |
| Jean Lépine | ... | assistant camera |
Music Department
| Anna-Marie Globenski | ... | piano |