Television Theater (TV Series)
A pieklo, Isabelle? (1997)
Full Cast & Crew
Directed by
| Janusz Dymek | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jacques Deval | ... | (play) |
| Jerzy Macierakowski | ... | (translation) |
| Wojciech Natanson | ... | (translation) |
Cast (in credits order)
| Anna Radwan | ... | Isabelle | |
 |
Piotr Cieslak | ... | Maloine |
| Jerzy Bonczak | ... | Valax | |
| Wlodzimierz Press | ... | Cauchoy | |
| Krzysztof Stelmaszyk | ... | Bichot | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Wladyslaw Byrdy | ... | Nivier |
| Ewa Gawryluk | ... | Paulette Oriville | |
| Wladyslaw Kowalski | ... | Joos Kerkehove | |
|
|
Kinga Tabor-Szymaniak | ... | Usher (as Kinga Szymaniak) |
| Daria Trafankowska | ... | Yvonne Gouin | |
| Elzbieta Zajacówna | ... | Gabrielle Vadiche | |
Music by
| Jan Zawierski | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Anna Halasinska | ... | (television production) |
Editing by
| Wieslawa Liszewska | ... | (edited by) |
| Orest Sliwinski | ... | (edited by) |
Production Design by
| Andrzej Przybyl | ... | (production design) |
| Ewa Przybyl | ... | (production design) |
Makeup Department
| Bozena Balcerowska-Grinka | ... | makeup artist (as Bozena Balcerowska) |
| Jolanta Sikorska | ... | makeup artist |
| Barbara Zyhoniuk | ... | makeup artist (as Barbara Zychoniuk) |
Production Management
| Anna Kulawik-Rzonca | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Danuta Porebska | ... | assistant director |
Art Department
| Piotr Malinowski | ... | design associate |
| Agata Przybyl | ... | design associate |
Sound Department
| Malgorzata Przepiórka | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Mieczyslaw Anweiler | ... | lighting director |
| Przemyslaw Kaminski | ... | camera operator |
| Norbert Maleszewski | ... | camera operator |
| Marcin Oldak | ... | camera operator |
Additional Crew
| Miroslawa Lukaszewicz | ... | story editor |
| Ewa Marrodan | ... | story editor |