Produced by
| Catherine Chagnon | ... | producer |
Cinematography by
| Antonio Pierre de Almeida | ||
Editing by
| Aube Foglia | ||
Sound Department
| Stéphane Barsalou | ... | sound editor |
| Guillaume Daoust | ... | sound editor |
| Mélanie Gauthier | ... | sound editor |
| Luc Léger | ... | sound editor (as Luc Leger) |
| Sandy Pinteus | ... | sound editor |