Cable Girls (TV Series)
El pecado (2018)
Full Cast & Crew
Directed by
| Antonio Hernández | ||
| Carlos Sedes | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ramón Campos | ... | (original idea) |
| Flora González Villanueva | ... | (writer) |
| Alberto Grondona | ... | (writer) |
| Gema R. Neira | ... | (original idea) |
| María José Rustarazo | ... | (head writer) |
Cast (in credits order)
| Blanca Suárez | ... | Lidia Aguilar | |
| Yon González | ... | Francisco Gómez | |
 |
Ana Fernández | ... | Carlota Rodriguez de Senillosa |
| Nadia de Santiago | ... | Marga Suárez | |
| Martiño Rivas | ... | Carlos Cifuentes | |
| Ana Polvorosa | ... | Sara Millán | |
|
|
Nico Romero | ... | Pablo Santos / Julio Santos |
| Ángela Cremonte | ... | Elisa Cifuentes | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ernesto Alterio | ... | Sebastián Uribe | |
|
|
Carlota Baró | ... | Miriam Expósito |
| Maggie Civantos | ... | Ángeles Vidal | |
| Luis Fernández | ... | Pedro Guzmán | |
| Kyla Garcia | ... | Lidia Aguilar (English) 2017-2020 | |
| Grant George | ... | Carlos Cifuentes (English) | |
|
|
Héctor González | ... | Perico |
|
|
Borja Luna | ... | Miguel Pascual |
|
|
Juan Alberto López | ... | Médico Carmen (credit only) |
| Anna Moliner | ... | Lucía | |
|
|
Patricia Peñalver | ... | Perla |
|
|
Borja Texeira | ... | Ramírez |
| Concha Velasco | ... | Doña Carmen | |
| Antonio Velázquez | ... | Inspector Cuevas | |
| Ignacio Ysasi | ... | Médico Carmen (uncredited) | |
Produced by
| Maria Cervera | ... | development executive |
| Arturo Diaz | ... | executive producer |
Makeup Department
| Montse Boqueras | ... | makeup designer |
| Mara Collazo | ... | hair department head |
| Sergio López | ... | hair stylist (as Sergio López López) |
| Tamara Martínez Bueno | ... | assistant makeup artist |
| Julia Sánchez | ... | assistant hair stylist |
| Sandra Tejedor | ... | makeup artist |
Production Management
| Dani Alonso | ... | unit production manager |
| Sara Gonzalo | ... | production manager |
| Kevin Jiménez | ... | production manager |
| Miguel Angel Nadal | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Miguel Carreras | ... | third assistant director |
| Guillermo Chapa | ... | second assistant director |
| María Gacho | ... | third assistant director |
| Estíbaliz García | ... | second assistant director |
| César Mendizábal | ... | first assistant director / second assistant director |
| Ruth Millán | ... | first assistant director |
| Álex Sancho | ... | first assistant director |
Art Department
| Silvia Vincueria | ... | props |
Sound Department
| Lolo Baeza | ... | boom operator |
| Quim Rubí | ... | sound |
| Ulises Sanz | ... | dialogue editor / re-recording mixer |
| Justin W. Walker | ... | english dialogue editor |
Visual Effects by
| Juan Carlos Atarés | ... | digital compositor |
| Laura Barge | ... | visual effects producer |
| Pedro Cabrera Campoy | ... | visual effects artist |
| Ignacio Lacosta | ... | visual effects supervisor |
| Borja Laguna | ... | digital compositor |
| Ander Moreno | ... | visual effects artist |
| César Álvarez | ... | on-set visual effects supervisor |
Stunts
| Carlos Nieto-Balboa | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jon Barco | ... | first assistant camera: "b" camera |
| David Barreiro | ... | dit |
| Manuel Fernández-Valdés | ... | still photographer |
| Mario Luján | ... | lighting technician |
| María del Carmen López Martínez | ... | second assistant camera: second unit |
| David Maruri | ... | additional video asisst |
| Álvaro Movilla | ... | steadicam assistant |
| Sebastián Osinaga | ... | electrician |
| Gon R. Nión | ... | camera operator: "b" camera |
| David Rengel | ... | camera operator: second unit |
| Tadzio Salgado | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Diana García Moreno | ... | costume assistant (as Diana García) |
| Marisa Horcajada | ... | costume assistant |
| Paula Iglesias | ... | costume assistant |
| Arturo Romea | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Yolanda Hurtado | ... | post-production coordinator |
| David Mosquera | ... | post-production assistant |
| Jorge Ortiz Yus | ... | digital intermediate colorist |
| Ester Pericas | ... | mastering |
| Pablo Polo | ... | mastering and deliverables |
Location Management
| Fran Castro | ... | location manager |
| David Ocaña | ... | location manager |
Music Department
| José Luis Chicote | ... | music supervisor |
| Mauricio Ribeiro | ... | composer: title theme |
Script and Continuity Department
| Noelia García | ... | script supervisor |
| Olivia Jaudeau | ... | script adaptation |
| Jack Maeby | ... | script adaptation |
Additional Crew
| Lola Arrieta | ... | production secretary |
| Ángel Ferreiro | ... | production assistant |
| Ezra Weisz | ... | voice director |
