Directed by
| Tomás Conde | ||
| Virginia Curiá | ||
Writing Credits
| Hans Christian Andersen | ... | (original material) |
| Virginia Curiá | ... | (adaptation) & |
| Tomás Conde | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
 |
Luis Piedrahita | ... | Soldadiño (voice) |
| Manuel Manquiña | ... | Cigarrón (voice) | |
|
|
Xermana Carballido | ... | Castañeira (voice) |
|
|
Matías Brea | ... | Mariñeiro (voice) |
|
|
Jesús Ángel Rosado | ... | Neno xornais (voice) (as Jesús Ángel Rosado 'Gelos') |
|
|
Antón Rey | ... | Soldado 1 (voice) |
|
|
Antón Rubal | ... | Soldado 2 (voice) (as Antonio Rubal) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Charo Pena | ... | Doblaje |
Produced by
| Chelo Loureiro | ... | executive producer |
Music by
| Emilio Aragón | ||
Cinematography by
| Virginia Curiá | ||
Art Department
| Tomás Conde | ... | character construction / props |
| Virginia Curiá | ... | character construction / props |
| Pablo Suarez | ... | character construction / props |
Animation Department
| Virginia Curiá | ... | animator |
Editorial Department
| Tomás Conde | ... | post-production |
Additional Crew
| Charo Pena | ... | dubbing director |
