Full Cast & Crew
Directed by
| Álvaro Curiel | ||
| Riccardo Gabrielli R. | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Willy Van Broock | ... | (showrunner) |
Cast (in credits order)
| Andrés Parra | ... | Juan de Salas | |
| Benjamín Vicuña | ... | Agustín González | |
| Ricardo Abarca | ... | Diego | |
| Marlon Moreno | ... | Duque de Lerma | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Juan Sebastián Calero | ... | Medina | |
 |
Nelson Camayo | ... | Zipa |
|
|
Juan Camilo Castillo | ... | Caita |
|
|
Manuel José Chaves | ... | Sandoval |
| María Gabriela de Faría | ... | Zaita | |
|
|
Elkin Díaz | ... | Tisquesusa |
| Emmanuel Esparza | ... | Bocanegra | |
| Joaquín Galletero | ... | Rey Felipe III | |
| Michelle Manterola | ... | Maca | |
| Marcela Mar | ... | Capitán Francis | |
|
|
Hans Martínez | ... | Yañez |
| Lilia Mendoza | ... | Esperanza | |
|
|
Sebastián Moya | ... | Pequeño pirata |
| Manuel Navarro | ... | Gobernador de Cartagena | |
| Manuel Sarmiento | ... | Grumete | |
| Biassini Segura | ... | Cucu | |
| China Suárez | ... | Reina Margarita (as Eugenia Suárez) | |
| Juan Fernando Sánchez | ... | Tarka | |
|
|
Jhon Álex Toro | ... | Tricio |
| Ricardo Vélez | ... | Bleckwedell | |
Produced by
| Leonardo Aranguibel | ... | executive producer |
| Fernando Barbosa | ... | executive producer |
| Mariano Berterreix | ... | executive producer |
| Giovanny Burgos | ... | field producer |
| David Cerdas | ... | development producer |
| Óscar Guarín | ... | executive producer |
| Rafael Porto Hill | ... | set assistant producer |
| Johan Sebastian Ibañez Sanchez | ... | assistant producer (2015) |
| Nelson Martinez | ... | producer |
| Mariana Pérez | ... | executive producer (as Mariana Perez) |
| Edgar Spielmann | ... | executive producer |
| Jorge Stamadianos | ... | executive producer |
| Ana Uzcanga | ... | talent producer |
Music by
| Federico Jusid | ... | (original music by) |
Editing by
| Etienne Boussac | ... | supervising editor |
| Flor Efrón | ||
Casting By
| Juan Pablo Rincon | ||
Production Design by
| Eugenio Garcia | ||
Makeup Department
| Alejandra Basabe | ... | makeup department head |
| Lina Fernanda Cadavid | ... | series special makeup effects designer/special makeup effects artist |
| Ana Gaubert | ... | assistant makeup artist |
| Victor Nuñez Pavez | ... | hair stylist |
| Vivianne Saler Waldman | ... | hair designer / makeup designer |
Production Management
| Ana Maria Duque Guevara | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elkin Hernández | ... | second assistant director: second unit |
Art Department
| Edilson Carranza | ... | scenic painter |
| Carlos E. Sanchez | ... | construction coordinator |
Sound Department
| David Cuerpo | ... | sound recordist |
| Jaime Cujaban | ... | sound mixer |
| Andres Ripe | ... | dialogue editor / post-production sound |
Special Effects by
| Daniel Villada | ... | special effects |
Visual Effects by
| Nahuel Alvarez Levalle | ... | digital compositor |
| Natalia Blajeroff | ... | visual effects supervisor |
| Julieta Boechi | ... | digital compositor |
| Matías Bossié | ... | visual effects producer |
| Federico Carlini | ... | CG Art Director |
| Diego Gutiérrez | ... | on set digital visual effects supervisor |
| Federico Heller | ... | visual effects director |
| Milton Maguna | ... | digital compositor |
| Natalia Paez | ... | visual effects coordinator |
| Alan Rinaldi | ... | visual effects |
| Majo Tabares | ... | visual effects producer (as Maria Jose Tabares) |
| Alejandro Valente | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Pablo Cesar Sanchez | ... | stunt performer |
| Legionarius Stunts | ... | stunts |
| Juan Fernando Villamarín | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Santiago García Bermúdez | ... | still photographer |
| John Mario Marquez | ... | camera B operator / steadicam operator |
| Alejandro Ospina | ... | first assistant camera |
| Dayron Pérez | ... | gaffer (credit only) |
Costume and Wardrobe Department
| Laura Calvo | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Natalia Blajeroff | ... | supervising editor |
| Flor Efrón | ... | supervising film editor |
Music Department
| Juan Cortés | ... | music programing: music sound design & session preparation |
| Fernando Furones | ... | music editor / music producer |
| Gustavo Gini | ... | orchestrator |
| Vero Navas | ... | music producer assistant |
| María Ulled | ... | music executive producer |
Script and Continuity Department
| Melissa Agudelo Cañas | ... | script supervisor |
| Casandra Campos | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Leandro Arosteguy | ... | marketing & promotion |
| Ana Uzcanga | ... | Production Coordinator EPK |
