Famille Pirate (TV Series)
Le vol de l'Os-à-Moëlle
Full Cast & Crew
Directed by
| Stéphane Bernasconi | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Stéphane Bernasconi | ... | (creator) |
| Stéphane Bernasconi | ... | (developed by) |
| Yves Coulon | ... | (developed by) |
| Yves Coulon | ... | (head writer) |
| Béatrice Marthouret | ... | (developed by) |
Produced by
| Stéphane Bernasconi | ... | producer |
| Paul Cadieux | ... | delegate producer |
| Grzegorz Handzlik | ... | delegate producer |
| Marie-Pierre Moulinjeune | ... | delegate producer |
| Adérito Rodrigues | ... | associate producer |
| Robert Réa | ... | delegate producer |
| Jan Sordyl | ... | executive producer |
| Ian Tkach | ... | assistant producer |
Music by
| Steve Wener | ... | (music) |
Editing by
| David Aliet | ||
Art Direction by
| Andrzej Bzdak | ||
| Yves Fleury-Collet | ||
| Miroslaw Kizyk | ||
| Bernard Portier | ||
Production Management
| Isabelle Bouchard | ... | post-production supervisor |
| Annie Bourdeau | ... | production manager |
| Mélanie D'Astous | ... | secretary of production (as Mélanie d'Astous) |
| Agnieszka Dziadek | ... | production manager |
| Christian Fournié | ... | production manager |
| Bertrand Merino-Peris | ... | production administrator |
| Magdalena Merta | ... | production manager |
| Anne Pages | ... | production manager |
| Aicha Rafiq | ... | production administrator |
| Claire Wang | ... | production manager |
| Salima Zerrouki | ... | production administrator |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hervé Canteau | ... | second assistant director |
| Pierre Malek | ... | assistant director |
Art Department
| Fabrice Parme | ... | graphic creation |
| Malek Pawel | ... | linetest |
| Pachon Rafal | ... | linetest |
Sound Department
| Marc Daneau | ... | sound mixer |
| Isabelle Larin | ... | sound effect recordist |
| Darren Mayoff | ... | sound editor |
Animation Department
| Wala Agnieszka | ... | clean-up |
| Dziadek Andrej | ... | colorist |
| Dziadec Andrzej | ... | compositor |
| Yves Bangoleau | ... | layout artist |
| Frédéric Beauchamp | ... | colorist |
| Christophe Bourges | ... | modeler |
| Hervé Canteau | ... | colorist |
| Aurore Damant | ... | background artist / character designer |
| Strzelecka Elzbieta | ... | colorist |
| Pierre Estable | ... | layout artist |
| Nikiel Ewa | ... | background artist |
| Yves Fleury-Collet | ... | layout artist |
| Olszak Jurek | ... | layout artist |
| Pysno Katarzyna | ... | clean-up |
| Konior Korneliusz | ... | compositor |
| Druzbacki Krzysztof | ... | compositor |
| Krystyna Lason | ... | inbetween artist |
| Kozuszek Leszek | ... | layout director |
| Eric Loussaut | ... | background artist / character designer |
| Druzbacka Magdalena | ... | assistant compositor |
| Ksiazek Magdalena | ... | assistant compositor |
| Markiewka Magdalena | ... | background artist |
| Hugues Mahoas | ... | background artist |
| Szczypinska Malgorzata | ... | clean-up |
| Sienko Marcin | ... | compositor |
| Walczak Marcin | ... | colorist |
| Zaremba Marcin | ... | compositor |
| Szczerbowska Maria | ... | background artist |
| Kumala Mariusz | ... | animator |
| Piegrzyk Marzena | ... | layout artist |
| David Nagel | ... | modeler |
| Stempien Tadeusz | ... | background artist |
Editorial Department
| Annie Rioux | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Virginie Doré-Lemonde | ... | quality control |
| Valérie Dufour | ... | quality control |
| Véronique Papillon | ... | quality control |